Какво е " COLACUL " на Български - превод на Български

• седалката
• пояс

Примери за използване на Colacul на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi colacul!
Дайте ми гумата!

Colacul meu e iarasi moale!
Възглавницата отново е мека!

Cum este colacul, superstar?
Как е, тоалетната, суперзвезда?

Colacul te va ţine la suprafaţă.
Костенурката ще те пази.

Dar va trebui să-ţi pui colacul.
Но трябва да си сложиш пояса.

E colacul de la toaleta fiului tău.
Това е седалката на сина ти.

Câteva locuri în colacul de pui.
Малко места в пилешкия копел.

Camera e colacul lui de salvare.
Фотоапаратът е гаранцията му за живот.

Jackie se supără când laşi colacul sus?
Джаки разтройва ли се като оставиш седалката вдигната?

Se ţin bine de colacul de salvare.
Държи се здраво за спасителния пояс.

Şi ai găsit vreo soluţie să faci o armă din colacul de WC?
И да намериш начин, да направиш оръжие от тоалетната седалка?

Cineva a lăsat colacul ridicat.
Някой е оставил дъската вдигната.

Charlie, colacul meu este prea moale.
Чарли, възглавничката ми е прекалено мека.

Am realizat ca noi eram colacul de salvare.
Разбирахме, че ние сме линията на живота.

Si ai lăsat colacul de la toaletă ridicat, ticălosule!
И остави капака на тоалетната вдигнат, копеле такова!

Încercam să mă pregătesc de muncă, iar colacul era ridicat, din nou!
Приготвях се за работа, а седалката беше вдигната отново!

Aruncă-ne colacul, e la dreapta ta!
Хрърли ни спасителен пояс! Намира се вдясно оттеб!

Dacă ştiam că este o petrecere de piscină, mi-aş fi adus colacul.
Ако знаех, че ще има купон край басейна щях да си донеса пояс.

Am uitat să cobor colacul de la closet.
Не свалих седалката на тоалетната чиния.

Colacul closetului era ridicat şi-n gunoi era un ambalaj de prezervativ.
Седалката на тоалетната беше вдигната и имаше опаковка от кондом в боклука.

Cheryl a lăsat colacul ridicat. Am căzut înăuntru.
Шерил беше оставила капака вдигнат и паднах.

Este de aproape 4 ori mai murdar decât colacul unui WC public.
За да сме точни: 4 пъти по-мръсен от седалката на обществена тоалетна.

Am lăsat colacul de toaletă ridicat,?
Да не съм оставил седалката на тоалетната вдигната?

Departamentul Apărării e colacul nostru de salvare.
Минестерството на отбраната е връзка от жизнено значение.

Vestea bună e că, colacul de la WC e acoperit cu urina verde.
Е, добрите новини са, че седалката на тоалетната ни е покрита със зелена урина.

Vii acasă imediat şi vei lăsa jos colacul, acolo unde-i este locul!
Прибираш се веднага и ще свалиш седалката, където й е мястото!

Dacă nu mai ridicăm colacul, bărbaţii îl vor stropi mereu. Ba nu.
Ако седалката не може да се вдига, мъжете ще опикаят всичко.

Deşi, trebuie să recunosc, soţul meu mereu lasă colacul de la WC ridicat, aşa că ar putea să se revanşeze.
Въпреки че съпругът ми все забравя да свали седалката на тоалетната, така че може би се опитва да ми се реваншира.

Dacă mai laşi colacul ăla ridicat, o să ţip.
Ако още веднъж оставиш седалката на тоалетната вдигната, аз просто ще изкрещя.

Între timp, poți să ștergi exteriorul toaletei, colacul și mânerul cu un prosop de hârtie și soluția de curățare.
Междувременно можете да изтриете външната страна на тоалетната и седалката с парче хартиена кърпа и спрей за почистване на баня.