Какво е " CONCURAT " на Български - превод на Български

• се състезавали
• да се конкурира
• се състезаваха
• съревновавал

Примери за използване на Concurat на Румънски и техните преводи на Български

Am concurat.
Имах състезание.

Și tu nu a concurat.
Дори не се състезава.

Am concurat cu el.
Карал съм с него.

Şi nu a concurat.
И не се е конкурирала.

Am concurat cu Rusia.
Имаше съревнование с Русе.

Nici măcar nu am concurat.
Дори не се кандидатирах.

A concurat de multe ori?
Много ли се състезаваше?

Când vreodată am concurat cu ele?
Кога изобщо съм се съревновавала с тях?

Nu am concurat in Edinburgh.
Не се състезавахме в Единбург.

Pentru cineva care toată ziua a concurat.
За някой, който се е преоблякъл набързо.

Am concurat peste tot.
Всъщност съм се състезавала по целия свят.

Colegiu jucător de golf, concurat profesional.
College Голфър, състезава професионално.

Russ concurat 24 de ore de la Le Mans.
Ръс се е съзтезавал в 24-те часа на Льо Ман.

Cu toate acestea, probabil că aş mai concurat mulţi ani.
Но мисля, че още доста години ще се състезавам.

A concurat la Olimpiada din Detroit din 2036.
Участвал е в Олимпиадата в Детройт 2036-а.

Ok, băieţi. Aţi concurat pe multe motociclete.
ОК момчета карали сте други мотори преди това.

Te-au învins și pe tine și nu ai mai concurat de atunci.
Те също са те надвили и оттогава не си се състезавал.

El chiar a concurat într-un concurs cu puzzleuri.
Дори е участвал в състезание на кръстословици- пъзел.

Mulţi dintre înotătorii săi au concurat la Olimpiade.
Много от неговите плувци са участвали в квалификации за Олимпийски игри.

Ea a concurat la probele de saritura in lungime si triplu-salt.
Той ще се състезава в дисциплините дълъг и троен скок.

Raportul preț/ calitate al platformei este dificil de concurat.
Съотношението цена/ качество на платформата е трудно да се конкурира.

La început ne-am concurat pentru spaţiul vital, pentru resurse.
В началото, сме се борили за жизнено пространство, ресурси.

Jim Clark era cel mai bun pilot de curse împotriva căruia am concurat.
Джим Кларк беше най-добрият пилот. срещу който съм се състезавал.

Da. Plus, când termină de concurat, fac pui de milioane de dolari.
Да, когато спрат със състезанията, раждат кончета за милиони долари.

Robert și Lewis sunt cei mai rapizi piloți împotriva cărora am concurat.
Роберт и Люис Хамилтън са най-бързите пилоти, с които съм се състезавал.

Deaia am concurat impotriva ta, ranindu-te in alt mod.
Имам предвид морално. Затова се кандидатирах срещу теб, за да те нараня по друг начин.

Participanţii s-au împărţit în cinci grupe care au concurat între ele.
Те са били разделени на общо пет отбора, които са се състезавали помежду си.

Francezul necăsătorit a concurat anterior în Formula Renault 3.5, Seria GP2 şi Formula 3.
Преди Ф1 се е състезавал във Формула Renault 3. 5, Formula 3 и GP2.

Spre finalul secolului trecut, teatrul a început să fie puternic concurat de televiziune.
В средата на миналия век телевизията остро започва да конкурира киното.

Începând din 2008, peste 3 000 de proiecte au concurat pentru obținerea premiului.
От 2008 г. досега над 3000 проекта са участвали в съревнованието за наградата.