Какво е " CONCURSULUI " на Български - превод на Български

• конкурса
• състезанието
• на турнира
• в надпреварата
• конкурс
• конкурсът
• състезание
• конкурси

Примери за използване на Concursului на Румънски и техните преводи на Български

Al concursului„ a anului”.
Конкурсът the Year".

Acum sunt directorul concursului.
Сега съм директор на турнира.

Tema concursului din acest an:.
Конкурсът тази година:.

Felicitări organizatorilor concursului.
Поздравявам организаторите на турнира.

A concursului strici totul? Sau am făcut?
Конкурсът ли съсипа всичко или ние?

Avem castigatoarea concursului„Toamna e aici!”!
Печеливши от игра“Лятото е тук!

De unul dintre voi trei depinde rezultatul concursului.
Един от вас ще реши изходът на турнира.

Continuare concursului ar putea fi asa:.
Ми адаш, конкурсът може да е такъв:.

Timpul rămas până la finalul actualei stagiuni a concursului:.
Оставащите състезания до края на сезона:.

Castigatorea concursului este Ivana.
Победител в надпреварата стана Иван Станев.

Cum vă simţiţi Dvs. după sfârşitul ediţiei a treia a concursului sportiv?
Как се чувствате самият Вие след края на третото издание на спортното състезание?

Câştigătorul concursului de ştergătoare.
Победителя в надпреварата за чистачките. Честито.

Anual concursului sedinta foto in centrul comercial"MEGA" începe 9 septembrie.
Годишен фотосесия състезание в търговски център"Мега" започва 9 на септември.

Cea de-a treia etapa a concursului a fost votul publicului.
Третият етап в надпреварата беше гласуването на зрителите.

Orgnizatorul îşi rezervă dreptul de a publica istoria conturilor Participanţilor după finisarea concursului.
Организаторът запазва правото си да публикува резултати, след като Конкурсът приключи.

Cand vine ziua concursului, eu sunt tatal lui.
Когато дойде деня на турнира, аз съм негов баща.

Tomasevic a câştigat luni(10 martie) finala concursului Bevizija 2008.
Томашевич спечели финала на състезанието"Бевизия 2008" в понеделник(10 март).

Editia 2011 a concursului Eurovision va avea loc in Germania.
През 2011 г. конкурсът Евровизия ще се проведе в Германия.

Sugestii de îmbunătăţire a concursului de proiecte:.
Предложения за усъвършенстване на законодателната уредба на конкурсите:.

Rezultatele concursului vor apărea în mass-media locală şi naţională.
Конкурсът ще се отразява от национални и регионални медии.

Formularul standard 13:„Rezultatele concursului de proiecte”: Anexa X.
Стандартен формуляр 13:„Резултати от конкурс за проект“, Приложение X.

Rezultatele concursului vor aparea in mass-media locala si nationala.
Конкурсът ще се отразява от национални и регионални медии.

Sindicaliştii din FSLI solicită amânarea concursului pentru funcţiile de directori.
Синдикатите в БНР искат да се отложи конкурсът за нов директор.

La sfarsitul concursului organizatorii au reusit sa adune peste 25.000 de dolari.
Организаторите на турнира в крайна сметка трябваше да добавят$ 925, 000.

Familiarizați-vă cu cele mai importante reguli ale Concursului de Științe“Eroii Viitorului”.
Запознайте се с най-важните правила на научното състезание„Герои на бъдещето“.

Câștigătorul concursului pentru cel mai bun somelier din lume vine din Anglia.
Победителят в състезанието за най-добър сомелиер в света идва от Англия.

Și cea de-a cincea subcomisie procesează documentele primite la etapa de corespondență a concursului.
И петата подкомисия обработва документите, получени на етапа на кореспонденцията на състезанието.

Pentru prima dată în istoria concursului am reuşit să avem un sponsor!
За пръв път в историята на състезанието, Имаме спонсор!

Programul oficial al concursului cuprinde nouă titluri de film.
Официалната конкурсна програма включва девет филмови заглавия.

Organizatorul poate face publicitate Concursului pentru a informa potențialii participanți cu privire la acesta.
Организаторът може да рекламира Състезанието с цел да информира потенциалните участници за него.