Какво е " CONCURSURILOR " на Български - превод на Български

• конкурси
• състезания
• конкурсите
• конкурс

Примери за използване на Concursurilor на Румънски и техните преводи на Български

A concursurilor de dans.
Заради състезанието по танци.

Se modifică data concursurilor.
Променят датите на състезанията.

Concursurilor Internaționale Vinuri.
Международни конкурси.

Şi apoi să dobor jos toată industria concursurilor!
И след това да сринеш цялата конкурсна идустрия!

Cadrul concursurilor EPSO/AD/46/06.
Конкурсите EPSO/AD/46/06.

Deodată, am intrat în lumea concursurilor de frumusețe.
Изведнъж попаднах в света на конкурсите за красота.

Cadrul concursurilor EPSO/AD/46/06 și.
Конкурсите EPSO/AD/46/06 и EPSO/AD/47/06.

Folosim maestru- câștigători ai concursurilor din Rusia.
Ние използваме майстор- носители на руски състезания.

Norme aplicabile concursurilor de proiecte în domeniul serviciilor.
Правила относно конкурси за проект на услуги.

Nu există o obligație legală pentru desfășurarea concursurilor;
Не съществува правно задължение за конкурсите.

Pentru scopurile concursurilor sau promotiilor in care v-ati inscris;
За целите на състезания или промоции, в които участвате;

Şi… ştii, stăteam acolo uneori în timpul concursurilor.
И прекарвахме известно време там по време на състезанията.

Calendarul concursurilor şi olimpiadelor şcolare 2013/2014.
График на ученическите олимпиади и състезания за учебната 2013/2014 година.

Vrem să schimbăm modalitatea de organizare a concursurilor.
Има нужда от реформа в начина на провеждане на конкурсите.

Nu se aplică concursurilor de proiecte organizate în astfel de scopuri.
Тя не се прилага и за конкурси за проект с такова предназначение.

Au fost desemnati cinci castigatori ai concursurilor InstaForex.
Резултатите от петте кръга на конкурсите на InstaForex бяха обобщени.

Concursurilor de proiecte cu premii sau plăți acordate participanților.
Конкурси за проект с присъждане на награди и/или плащания за участниците в конкурса.

Am rezumat rezultatele ultimelor etape ale concursurilor InstaForex.
Резултатите от още три междинни етапа на конкурсите на ИнстаФорекс са обобщени.

Norme privind organizarea concursurilor de proiecte, selecţia participanţilor şi juriul.
Правила за организирането на конкурс за проект, избор на участници и жури.

(3) Articolul 37 privind publicarea anunțurilor se aplică, de asemenea, concursurilor.
Член 37 относно публикуване на обявления се прилага и за конкурсите.

Care este regimul lingvistic în cazul concursurilor care se adresează specialiștilor?
Какъв е езиковият режим при конкурсите за служители с общ профил?

Se desfășoară echipamente sportive destinate concursurilor, acțiunilor și instruirilor.
Предлага се спортно оборудване за състезания, събития и обучение.

Norme privind organizarea concursurilor de proiecte, selecția participanților și juriul.
Правила за организиране на конкурси за проект, избор на участниците и журито.

Stabilim regulamentele promoțiilor și concursurilor pe care le organizăm.
Ние определяме регламента и правилата на промоциите и конкурсите, които организираме.

Norme privind organizarea concursurilor de proiecte, selectarea participanților și a juriului.
Правила за организирането на конкурс за проект, избор на участници и жури.

Stabilim regulamentele promotiilor si concursurilor pe care le organizam.
Ние определяме регламента и правилата на промоциите и конкурсите, които организираме.

Norme privind organizarea concursurilor de proiecte, selectarea participanților și a juriului.
Правила за организиране на конкурси за проект, избор на участниците и журито.

Care este regimul lingvistic aplicabil concursurilor pentru posturi cu profil general?
Какъв е езиковият режим при конкурсите за служители с общ профил?

Din Condiţiile generale aplicabile concursurilor generale, de a purta întreaga corespondenţă cu candidaţii.
От Общите правила, приложими към конкурсите, да води цялата кореспонденция с кандидатите.

Toate facilitățile de desfășurare a concursurilor de atletism au fost înlocuite cu unele noi.
Всички съоръжения за провеждане на лекоатлетически състезания бяха подменени с нови.