Какво е " CONCURSUL ESTE ORGANIZAT " на Български - превод на Български

• конкурсът се организира

Примери за използване на Concursul este organizat на Румънски и техните преводи на Български

Concursul este organizat cu scopul de a încuraja.
Конкурсът има за цел да стимулира.

Începând cu anul 1999, concursul este organizat de viteza și durata de zbor și în timpul competiției pe apă- și în ceea ce privește acuratețea.
Конкурсът се проведе на скоростта и дължината на полета и по време на състезанието във водата- и по отношение на точност.

Concursul este organizat de Comisia Europeană.
Конкурсът бе организиран от Европейската комисия.

Concursul este organizat şi desfăşurat prin intermediul paginilor WEB şi WEB.
Конкурсът е организиран от Web and Events.

Concursul este organizat în parteneriat cu Forumul European al Tineretului.
Конкурсът е организиран съвместно с Европейския младежки парламент.

Concursul este organizat în parteneriat cu Forumul European al Tineretului.
Конкурсът се организира в партньорство с Европейския младежки форум.

Concursul este organizat de grupul companiei InstaForex(numit in continuare- Organizator).
Конкурсът се провежда от InstaForex Group(от тук нататък"Организатора").

Concursul este organizat in conformitate cu prevederile Ordonantei de Guvern nr. 99/2000.
Конкурсът ще се проведе при условията на Наредба №9 от 26 юни 2000 година.

Concursul este organizat de grupul companiei InstaForex(numit in continuare- Organizator).
Състезанието се организира от InstaForex Group(от тук насетне- Организаторът).

Concursul este organizat de grupul companiei InstaForex(numit in continuare- Organizator).
Кампанията е организирана от Групата ИнстаФорекс(наричана по-нататък Организатор).

Concursul este organizat de Consiliul Europei în colaborare cu European Youth Press.
Наградата се връчва от Европейската младежка преса в сътрудничество със Съвета на Европа.

Concursul este organizat pentru a patra oară de Fundaţia Varkey, cu sediul în Dubai.
Конкурсът за най-добър учител се организира за четвърти път от фондацията Varkey, работеща в Дубай.

Concursul este organizat și desfășurat de către Primăria Orașului Băile Govora, denumită în continuare“Organizator”.
Лотарията се организира и провежда от„Момичетата от града“ ООД, наричани по-нататък„Организатор”.

Concursul este organizat cu scopul de a prezenta diversitatea și frumusețea celei mai importante sărbători din Biserica Ortodoxă.
Конкурсът е организиран, за да представи разнообразието и красотата на Българската православна църква.

Concursul este organizat de către Inspectoratul Şcolar Judeţean Dolj şi Institutul pentru Dezvoltarea Evaluării în Educaţie.
Състезанието KGL се организира от International Testing Authority и Institute for the Development of Educational Assessment.

Concursul este organizat in contextual proiectului“Future of Europe- Reload”, co-finantat de programul Europa pentru cetateni.
Конкурса е организиран в рамките на проект„Бъдещето на Европа- презереждане“, финансиран по програма„Европа на гражданите“.

Concursul este organizat în cooperare cu SOLIDAR, Rețeaua europeană a organizațiilor societății civile care promovează justiția socială în Europa și în întreaga lume.
Конкурсът се организира в сътрудничество със SOLIDAR- европейска мрежа от организации на гражданското общество, работещи за постигането на социална справедливост в Европа и по света.

Concursul este organizat de Directia Generala“Justitie, Libertate si Securitate” din cadrul Comisiei Europene si se desfasoara in fiecare stat membru al Uniunii Europene.
Конкурсът се организира от Генерална дирекция„Правосъдие, свобода и сигурност” на Европейската комисия под мотото„Нарисувай ми своите права!“ и се провежда във всички страни от ЕС.

Concursul este organizat în fiecare an de EJTN și este deschis stagiarilor judiciari din toate instituțiile de formare care sunt membri sau observatori în cadrul EJTN.
Това състезание се организира ежегодно от ЕМСО и в него могат да участват кандидати за младши магистрати от всички институции за обучение, които са членове или наблюдатели в ЕМСО.

Concursul este organizat de către o federație pentru fiecare turneu este de reglementare, care determină, în general, compoziția participanților, circuitul de turnee, regulile de determinare a câștigătorului cu egalitate de puncte, și orice abateri de la normele, cum ar fi numărul de substituții.
Конкурсът се организира от федерация за всеки турнир е наредба, която трябва да определи състава на участниците, на турнирната сцена, правилата за определяне на победителя с равен брой точки, както и всякакви отклонения от правилата, като например броя на замествания.

Concursul este organizat de Parteneriatul Global pentru Apă din Europa Centrală şi de Est(GWP CEE), în comun cu Comisia Internaţională pentru Protecţia Fluviului Dunăre(ICPDR) şi încurajează copiii să atragă o mai mare atenţie la râurile din preajma localităţilor şi să reflecte, prin artă, ce înseamnă mediul înconjurător pentru ei.
Съвместно организираният конкурс от Глобално партньорство по водите в Централна и Източна Европа(GWP CEE) и Международната комисия за опазване на р. Дунав(ICPDR) насърчава децата за по-близък поглед спрямо местните им реки и към разсъждения върху това какво означава околната среда за тях.

Acest concurs este organizat în fiecare an de Fundaţia"Evaluare în educaţie".
Конкурсът се организира от фондация“Ценности” всяка година.

Acest concurs este organizat de Canon Europa N. V.
Това състезание се ръководи от Canon Europa N. V.

Concursurile sunt organizate de Oficiul European pentru Selecția Personalului(EPSO).
Конкурсите се организират от Европейската служба за подбор на персонал(EPSO).

Acest concurs este organizat de către Direcția Generală Traduceri a Comisiei Europene în fiecare an, începând cu anul 2007.
Конкурсът се организира ежегодно от 2007 г. насам от генерална дирекция"Писмени преводи" на Европейската комисия.

Acest concurs este organizat anual cu scopul de a promova şi a pune în valoare experienţele….
Конкурсът се провежда всяка година и има за цел да съхрани и популяризира….

Acest concurs este organizat de Directia Generala pentru Afaceri Economice si Financiare a Comisiei Europene.
Този конкурс се организира от Генерална дирекция„Икономически и финансови въпроси“ на Европейската комисия.

Virtuale skateboarding concursurile sunt organizate pe drumuri drepte lungi, acoperisuri urban, site-uri specializate cu echipamente de lux.
Виртуални скейтборд състезания се провеждат дълги прави пътища, градските покриви, специализирани сайтове с фантазия оборудване.

Aceste concursuri sunt organizate pe terenurile de lut, care poate găzdui până la 15.000 de spectatori(instanță principal- Philippe Chatrier si Suzanne Lenglen).
Тези състезания се провеждат на червени кортове, които могат да се настанят до 15000 зрители(основна съд- Philippe Chatrier и Suzanne Lenglen).