Какво е " CONDUCERII " на Български - превод на Български

• ръководството
• лидерството
• управление
• шофиране
• проводимост
• управленско
• лидерски
• на водачеството
• ръководно
• на управата
• мениджмънта
• командване
• воденето

Примери за използване на Conducerii на Румънски и техните преводи на Български

Al„ conducerii militare.
На„военното командване.

Aşa-numita genă a conducerii?
Така наречения лидерски ген?

Comandă în timpul conducerii și revenirea la câine.
По време на шофиране и връщане към кучето.

Şi vreau să mă plâng conducerii.
И искам да се оплача на управата.

În sfârşit un sfat al conducerii pe care îl pot folosi.
Накрая може и да ползвам някой лидерски съвет.

El mi-a zis că n-o să spună conducerii.
Каза, че няма да каже на управата.

Matricea Conducerii nu se găseşte, se obţine pe merit.
Матрицата на водачеството не се намира. Тя се заслужава.

Personalul întreprinderii ca obiect al conducerii.
Целите на предприятието като обект на управленското.

Impactul asupra conducerii cu autovehicule nu este dezvăluit.
Въздействието върху шофирането на превозни средства не е проучено.

Incepand de maine, poti sa parchezi in garajul conducerii, nu-i asa?
От утре вече ще паркира в гаража на управата, нали?

Responsabilitatile conducerii privind calitatea in cadrul firmei.
Лидерски отговорности за качеството в рамките на предприятието.

Studierea efectului lamotriginei asupra conducerii cardiace.
Изследване на ефекта на ламотрижин върху сърдечната проводимост.

Perspectiva conducerii expediţiei Atlantis a fost una descurajantă.
Перспективата да командвам мисията на Атлантида беше доста плашеща.

Scurt istoric al războiului trandafirilor și al conducerii lui Richard III.
Кратка история на войната на розите и воденето на Ричард III.

Îmbătrânirea conducerii și incapacitatea acesteia de a implementa reformele.
Застаряването на лидерите и неспособността им да осъществят реформи.

Ajută împotriva crampe și un efect pozitiv asupra conducerii nervoase.
Помага срещу спазми и положителен ефект върху нервната проводимост.

Mi se pare că stabilirea conducerii nu e importantă acum.
Според мен определянето на водачеството за сега не е чак толкова важно.

Astfel de erori de toleranță răspândite în rândul conducerii superioare.
Такива грешки толерантност разпространяват сред висшия мениджмънт.

Mesajul eurodeputaţior şi a conducerii UE este unul foarte clar.
Отговорът, който дават европейските лидери и институции е еднозначен.

Singura modalitate de a o activa e cu o cheie legendară numită Matricea Conducerii.
Единственият начин да бъде пусната е чрез легендарен ключ, наречен Матрицата на водачеството.

Că cel mai nou membru al conducerii noastre… este dl. Fred Flintstone!
Че най-новият член на администрацията ни е… г-н Фред Флинтстоун!

Salută realizarea echilibrului de gen la nivelul conducerii în 2015;
Приветства постигането на баланс между половете на управленско равнище през 2015 г.;

Se zvoneşte pe aici că personalul conducerii demisionează din cauza problemei cu Genoa.
Говори се, че старши служители напускат заради"Генуа".

Managementul este arta și știința planificării, coordonării și conducerii eforturilor grupului.
Управлението е изкуството и науката за планиране, координиране и водене на групови усилия.

Mulţumită conducerii ei, prevăd un viitor luminos Naţiunii Aerului.
Благодарение на водачеството й, виждам много светло бъдеще за въздушния народ.

Încălcarea contractilității, conducerii, excitabilității miocardului.
Нарушение на контрактилитета, проводимостта, възбудимостта на миокарда.

Potrivit genetiștilor, 30% din populația lumii nu are caracteristicile ereditare ale conducerii.
Според генетиците 30% от населението на света не получава наследствените характеристики на шофирането.

Angajamentul conducerii, inclusiv al conducerii superioare;
Поемане на ангажимент от ръководството, включително висшето ръководство;

O tulburare a funcțiilor excitabilității, conducerii, automatismului și contractilității miocardului.
Разстройство на възбудата, проводимостта, автоматизацията и контрактилитета на миокарда.

Potrivit lui Yuksel, schimbarea conducerii are potenţialul de a reuni forţele politice divizate.
Според Юксел промяната в ръководството има потенциала да обедини отново раздробените политически сили.