Какво е " GHIDUL " на Български - превод на Български

• ръководство
• пътеводител
• водач
• наръчник
• насоките
• справочник
• гид
• guide
• екскурзовод
• указания

Примери за използване на Ghidul на Румънски и техните преводи на Български

Ghidul hotelurilor.
Справочникът за хотелите.

Dă-mi ghidul Michelin!
Дай пътеводителя"Мишлен"!

Ghidul meu e Pablito Camaron.
Гидът ми- Паблито Камарон.

Fetelor, ghidul nostru.
Момичета, нашият екскурзовод.

Ghidul nostru ne poate întâlni la hotel?
Може ли екскурзоводът да ни посрещне в хотела?

Descarcati ghidul de concurență.
Изтеглете указания за конкуренцията.

Stiu asta, tata. Nu trebuie sa faci pe ghidul.
Знам това, татко, няма нужда да се правиш на гид.

Au omorat ghidul nostru, trei din colegi.
Гида, трима мои съученици.

Mă gândeam că ea va fi ghidul nostru.
Аз мислех, че се предполагаше, че тя ще е нашият екскурзовод.

Obțineți ghidul bugetar în Thailanda!
Вземете Пътеводителя за бюджета в Тайланд!

Întotdeauna ai spus că vei fi ghidul meu prin Paris.
Винаги си казвал, че ще бъдеш мой гид в Париж.

Respectati Ghidul Google pentru webmasteri?
Следват ли те указанията на уебмастъра на Google?

Bună, eu sunt Tracy şi o să fiu ghidul din seara asta.
Здравейте. Аз съм Трейси и ще бъда вашият гид за вечерта.

Intalnire cu ghidul local pentru tur de oras.
Среща с местния екскурзовод за обиколка на града.

Sunt colonelul Martin Ronald. Voi fi ghidul dumneavoastra azi.
Аз съм полковник Роналд Мартин и днес ще съм ви гид.

Însă ghidul nostru a spus că mai are o surpriză pentru noi.
Гидът ни каза, че накрая има изненада за нас.

Ţi-aş fi foarte recunoscător dacă ai fi ghidul lui.
Ще ви бъда много признателен, ако приемете да бъдете негов екскурзовод.

Bună dimineaţa. Sunt ghidul vostru, doctor Gillian Taylor.
Добро утро, аз съм Вашият гид, д-р Джилиан Тейлър.

Am putea să mergem în august, iar tu să fii ghidul meu privat.
Можем да откраднем седмица през август и ти ще си ми частният екскурзовод.

În caz că nu ai observat, ghidul nostru tocmai a fost mâncat de lei.
Ако не си забелязала, нашия гид беше изяден от лъв.

Gratis Ghidul tau locală în Beirut, dezvăluind comorile ascunse secrete.
Безплатни Вашият местен екскурзовод в Бейрут, разкри тайните скритите съкровища.

Aflați mai multe și planificați călătoria cu ghidul meu către Argentina.
Научете повече и планирайте пътуването си с моя справочник за Аржентина.

Poate că nu sunt eu ghidul perfect, dar sunt un ticălos de primă clasă.
Може да не съм добър екскурзовод, но съм отличен разбойник.

Canalul va fi șters din lista de canale în Ghidul electronic de programe.
Каналът ще бъде изтрит от списъка с канали в електронния програмен справочник.

Gratis Diabetul zaharat& Me este ghidul de buzunar pentru locuit cu diabet zaharat.
Безплатни Диабет& Me е водача на джоба за живеене с диабет.

Dacă închiriezi un apartament, poți ruga proprietarul să devină ghidul tău local.
Ако наемете апартамент, може да помолите собственика да стане Вашия местен екскурзовод.

Condiţiile de muncă din Marea Britanie: ghidul drepturilor tale(Romanian version).
Работа във Великобритания: Указания относно правата ви(Bulgarian version).

Aflați mai multe și planificați călătoria dvs. cu ghidul meu către America Centrală.
Научете повече и планирайте пътуването си с моя справочник за Централна Америка.

Consultați manualul utilizatorului sau ghidul relevant al utilizatorului pentru instrucțiuni detaliate.
Вижте ръководството на потребителя или съответните указания за потребителя за подробни инструкции.

Cele mai bune laptopuri portabile și ultrabooks ale 2016- ghidul de cumpărare și sfaturi.
Най-добрите преносими лаптопи и ultrabooks на 2016- Изкупуването гид и съвети.