Какво е " CONSTĂ EXCLUSIV " на Български - превод на Български

• се състои изключително
• се състои само
• се състои единствено
• се състои изцяло

Примери за използване на Constă exclusiv на Румънски и техните преводи на Български

Compoziția sa constă exclusiv din ingrediente naturale.
Съставът му се състои изключително от естествени съставки.

Spate remediu de umflare oferă o listă de ingrediente care constă exclusiv din extracte organice.
Подуване отстраняване на гърба има списък на съставките, която се състои единствено от органични екстракти.

Preparatul constă exclusiv din ingrediente naturale și acționează direct în interiorul cauzei sforăitului.
Препаратът се състои изключително от натурални съставки и действа директно върху причината за хъркане.

Stimulating coffee-dulce Coffe constă exclusiv din ingrediente organice.
Stimulating coffee-Sweet Кафе състои изключително от органични съставки.

The Artrolux+ constă exclusiv din materiale organice, prin urmare, este în măsură să stabilească procesele metabolice.
На Artrolux+ състои изключително от органични материали, следователно, е в състояние да установи метаболитните процеси.

Acest preparat este homeopatic și constă exclusiv din componente de plante.
Това лекарство е хомеопатично и се състои единствено от растителни съставки.

Masca de par Princess constă exclusiv din ingrediente naturale, care sunt relațiile de colaborare au un impact pozitiv asupra rădăcinilor.
Маската за коса на принцесата се състои изключително от натурални съставки, които отношения на сътрудничество имат положително въздействие върху корените.

Coloana vertebrală a rhamnogalacturonan II constă exclusiv din unități de acid D-galacturonic.
Гръбнакът на rhamnogalacturonan II се състои изключително от D-галактуронови киселинни единици.

Choco Lite constă exclusiv din substanțe de origine naturală, care sunt considerate extrem de eficiente în combaterea excesului de greutate.
Choco Lite се състои изключително от вещества от естествен произход, които се считат за изключително ефективни в борбата срещу наднорменото тегло.

Formula inovatoare a biopreparate Diverse constă exclusiv din componente de origine naturală.
Иновационната формула на biopreparation Различни състои изключително от компоненти с естествен произход.

Utilizarea serviciului” constă exclusiv din data/ ora de conectare la noi, lungimea conexiunii, adresa IP a sursei utilizate pentru conectarea, și numărul de bytes transferat.
Service Usage” се състои изключително от датата/ часа на връзката към нас, дължината на връзката, източник IP адрес, използван за свързване, и броя на байтовете прехвърля.

Vocabularul C este un apendice al celorlalte două şi constă exclusiv din termeni ştiinţifici şi tehnici.
Речник В. Речник В допълваше другите два речника и се състоеше изцяло от научни и технически термини.

Formula unica a acestui instrument constă exclusiv din componente naturale de origine vegetală, astfel încât picăturile nu poartă nici un rău pentru organismul uman.
Уникалната формула на този средство се състои изцяло от естествени съставки с растителен произход, благодарение на капки не носят никаква вреда за човешкия организъм.

De grame la litru pentru lichiorul de cireşe la care alcoolul etilic constă exclusiv în rachiu de cireşe;
G/l за черешовите ликьори, в които етиловият алкохол се състои изключително от черешова спиртна напитка.

Se confirmă faptul că efectul nu constă exclusiv din aceste ingrediente, ci din cantitatea de doză prescrisă.
Потвърждава се, че ефектът не се състои единствено от тези съставки, а от количеството на предписаната доза.

Comanda este simplă, producătorul oferă condiții bune, iar produsul constă exclusiv din ingrediente naturale.
Поръчката е проста, производителят предлага добри условия и продуктът се състои изключително от натурални съставки.

De regulă, echipamentul unui astfel de centru constă exclusiv dintr-un număr diferit de mașini de slot(cel mai adesea simulatoare video).
Като правило оборудването на такъв център се състои изключително от различен брой слот машини(най-често видео симулатори).

De grame per litru pentru lichiorul de cireșe sau de vișine la care alcoolul etilic constă exclusiv în rachiu de cireșe sau de vișine;
G/l за черешовите или вишневите ликьори, в които етиловият алкохол се състои изключително от черешова или вишнева дестилатна спиртна напитка.

În schimb, Saw Palmetto ingrediente constă exclusiv din extracte naturale de plante și, prin urmare, nu provoacă efecte secundare și dependență.
Обратно, Saw Palmetto съставки се състои изключително от естествени растителни екстракти и следователно не предизвиква странични ефекти и пристрастяване.

Există multe stereotipuri asociate cu această activitate, dintre care una este opinia că viața unui diplomat constă exclusiv din călătorii și aventuri.
Има много стереотипи, свързани с тази дейност, една от които е мнението, че животът на дипломат се състои изключително от пътуване и приключения.

Instrucțiunea Dietonus arată că acest preparat constă exclusiv din componente naturale care nu sunt capabile să dăuneze corpului.
В инструкцията за Dietonus се заявява, че този препарат се състои единствено от естествени компоненти, които не са в състояние да навредят на организма.

(b) constă exclusiv din bunuri pentru uzul personal sau familial al călătorului, sau din bunuri cu destinaţia de cadouri; natura sau cantitatea acestor bunuri nu trebuie să indice faptul că sunt importate în scopuri comerciale.
Се състои изключително от стоки за лична или семейна употреба от пътниците или от стоки, предназначени за подаръци; видът или количеството на тези стоки не могат да са такива, че да предполагат внос с търговска цел.

Acest lucru, conform producătorului, pregătirea inovatoare împotriva paraziților constă exclusiv din ingrediente naturale și ar trebui să fie în aplicare.
Това, според производителя, иновативната подготовка срещу паразитите се състои изключително от природни съставки и трябва да бъде в приложението.

Având în vedere că ceaiul constă exclusiv din plante și ierburi utile, nu are aproape nici contraindicații, numai femeile gravide, femeile care alăptează și copii cu vârsta sub 12 ani nu este recomandat să luați.
От чая се състои само от полезни растения и билки, то почти няма противопоказания, само бременни жени, кърмещи жени и деца под 12-годишна възраст не се препоръчва да се вземат.

Corespondența publicitară adresată este definită ca fiind corespondența ce constă exclusiv din materiale de reclamă, de marketing sau de publicitate și care conțin un mesaj identic.
По определение адресираната рекламна поща се състои само от рекламни или маркетингови материали и съдържа едно и също съобщение.

Portofoliul de active-suport constă exclusiv din expuneri care se califică pentru o pondere a riscului mai mică sau egală cu 35% în conformitate cu articolul 125 din Regulamentul(UE) nr. 575/2013 în ceea ce privește riscul de credit;
Групата базисни активи се състои само от експозиции, които отговарят на условията за получаване на рисково тегло за кредитен риск от 35% или по-малко по силата на член 125 от Регламент(ЕС) № 575/2013;

Importul de produse derivate din focă este permis și în situația în care are un caracter ocazional și constă exclusiv în bunuri destinate uzului personal al călătorilor și al familiilor acestora.
Разрешава се също така вносът на тюленови продукти, който е епизодичен и се състои само от стоки за лична употреба на пътници и техните семейства.

Își exprimă surprinderea cu privire la faptul că comitetul consultativ al Parlamentului pentru numirea înalților funcționari constă exclusiv din personal aflat în posturi de conducere și îl invită pe Secretarul General să includă un reprezentant al unei asociații a personalului;
Изразява своята изненада от това, че Консултативният комитет на Парламента за назначаване на висши длъжностни лица се състои единствено от висши ръководни кадри, и приканва генералния секретар да включи представител на професионална организация;