Какво е " ESTE FORMAT NUMAI " на Български - превод на Български

• се състои само
• членуват само
• е съставен само

Примери за използване на Este format numai на Румънски и техните преводи на Български

Echipajul este format numai din bărbaţi.
Отборът ни е съставен само от мъже.

Acum esti seful Departamentului de Televiziune. Care este format numai din tine.
Вече оглавяваш ТВ отдела, който се състои само от теб.

Inițial, acesta este format numai din vânzări personale.
Първоначално се образува само от лични продажби.

Cu toate acestea, în cadrul unei proceduri de faliment, acesta este format numai la cererea creditorilor.
При производство по несъстоятелност такъв се създава само ако кредиторите поискат това.

Echipajul este format numai din marinari români.
Членният екипаж на кораба е съставен само от руски моряци.

Și acest lucru nu este un alt divorț, pentru Hydroface într-adevăr este format numai din ingrediente naturale.
И това не е просто един развод, за Novaskinreally се състои само от натурални съставки.

Se pare că viața lor este format numai din lupte, și nici un loc pentru o pauza.
Изглежда, че животът им се състои само от битките, и няма място за почивка.

Vreau să spun cele mai multe produse cosmetice naturale de consum este format numai din ingrediente naturale.
Искам да кажа, повечето от натурална козметика на потребителите се състои само от натурални съставки.

AlcoTaboo este format numai din ingrediente naturale și inofensive pentru organism.
AlcoTaboo се състои само от естествени съставки и безвредни за организма.

La unele animale, tractul digestiv este format numai din acest departament.
При някои животни храносмилателната система се състои само от това отделение.

Este format numai că ar putea sprijini toate modurile de culori pentru imagini.
Това е единственият формат, който би могъл да подкрепи всички видове цветен за изображения.

Trebuie să se facă o dată la câteva săptămâni, iar întregul curs este format numai din 5 purificări.
Необходимо е да се извършва веднъж на всеки няколко седмици, а целият курс се състои само от 5 почиствания.

Acesta este format numai pe o porțiune sănătoasă a mucoasei și acoperă o eroziune reală existentă.
Тя се формира само върху здрава част на лигавицата и обхваща съществуваща реално ерозия.

De exemplu, un studiu realizat în Finlanda arată că întreprinderile în care există un echilibru între femei și bărbați la nivelul consiliilor de administrație sunt, în medie, cu 10% mai profitabile decât cele în care consiliul de administrație este format numai din bărbați.
Проведено във Финландия проучване, например установи, че дружества, в чийто управителен съвет е налице равновесие между половете, са средно с 10% по-рентабилни от дружества, в чийто управителни съвети членуват само мъже.

Detoxic(Detoxic) este format numai din ingrediente naturale, care nu provoacă alergii și este complet sigur pentru sănătatea umană:.
Detoxic(Detoxic) се състои само от естествени съставки, които не предизвиква алергии и е напълно безопасен за човешкото здраве:.

De exemplu, un studiu realizat in Finlanda arata ca intreprinderile in care exista un echilibru intre femei si barbati la nivelul consiliilor de administratie sunt, in medie, cu 10% mai profitabile decat cele in care consiliul de administratie este format numai din barbati.
Проведено във Финландия проучване, например установи, че дружества, в чийто управителен съвет е налице равновесие между половете, са средно с 10% по-рентабилни от дружества, в чийто управителни съвети членуват само мъже.

Somatodrol este format numai din substanțe naturale, care fac din organismul nostru secreta substante, cum ar fi testosteronul și hormonul de creștere.
Somatodrol се състои само от натурални вещества, които правят в тялото ни се отделят такива вещества, като тестостерон и хормон на растежа.

Propunerea este format numai din conţinut produs în Rusia este deţinută de canal BFT Office GmbH din oraşul austriac din Klosterneuburg, şi este orientat spre ruse de spectatori în Europa.
Предложението се състои само от съдържанието, произведени в Русия е собственост на канал БФТ офис GmbH в австрийския град Klosterneuburg и е ориентирана към руските зрители в Европа.

Facultatea Colegiului este format numai din profesioniști experimentați, arhitecti, ingineri constructori și mecanici, topografi inspector care rang printre cele mai bune din disciplina lor respective.
Факултетът на колегията се състои само от опитни специалисти, архитекти, строителни инженери и механици, геодезисти геодезист, които се нареждат сред най-добрите в съответната им дисциплина.

Instrumentul este format numai din extracte naturale, cunoscute pentru proprietățile lor zhiroszhigateli, iar secretul eficienței excepțională a suplimentului este faptul că proporția exactă a componentelor sale pot fi selectate individual pentru fiecare persoană în funcție de caracteristicile corpului său.
Инструментът се състои само от натурални екстракти, известни със своите zhiroszhigateli свойства и тайната на изключителното ефикасността на добавката е, че точното съотношение на компонентите може да бъде избран индивидуално за всеки човек, на базата на характеристиките на тялото му.

Cuvintele sunt formate numai din litere mici ale alfabetului englez.
Всяко име ще бъде съставено само от малки букви от Английската азбука.

Picaturi Beaphar- cel mai bun remediu pentru purici. pentru că este formată numai naturale, în condiții de siguranță pentru toate grupele de vârstă, de droguri de animale.
Beaphar капки- най-доброто средство за защита срещу бълхи, поради факта, че се състои само от естествени, безопасни за всички възрастови групи животни.

De exemplu, această expresie de tip Boolean este formată numai dintr-un operator și o constantă:.
Например този булев израз се състои само от оператор и константа:.

Insulina- este formată numai de celulele pancreatice și este singurul compus biologic activ care poate reduce cantitatea de glucoză din sânge.
Инсулин- се образува само от клетките на панкреаса и е единственото биологично активно съединение, което може да понижи количеството глюкоза в кръвта.

Insulina- este formată numai de celulele pancreatice și este singurul compus biologic activ care poate reduce cantitatea de glucoză din sânge.
Инсулин- той се образува само в клетките на панкреаса и е единственото биологично-активната съставка, която е в състояние да понижи количеството на глюкозата в кръвта.

Prin urmare, un program terapeutic poate fi format numai după o examinare cuprinzătoare a unei femei.
Ето защо, терапевтична програма може да се формира само след цялостен преглед на жените.

În același timp, stratul anticoroziv va fi format numai în zonele cele mai problematice ale sistemului de răcire, care, fără îndoială, vor prelungi durata de viață a unității de putere.
В същото време антикорозионният слой ще се образува само в най-проблематичните области на охладителната система, което без съмнение ще удължи живота на задвижващия блок.

Aceste copii(așa‑numitele„instantanee”) ale paginilor stocate în memoria cache a Google sunt formate numai dintr‑un cod HTML, iar nu din imaginile care trebuie încărcate de la locația lor inițială.
WEB- Тези съхранявани в кеш паметта на Google копия(т. нар.„моментни снимки“) на уебстраниците се състоят единствено от HTML код, а не съдържат изображения- последните трябва да се качат от оригиналното местоположение.

Florile din datura sunt formate numai pe lăstari tineri, astfel încât planta nu se oprește înflorit, trebuie să tăiați în mod constant florile răsucite, lăsând fructele pentru semințe.
Цветя на DATURA се формират само на млади издънки, така че растението не спира да цъфти, трябва непрекъснато да отрежете изсъхналите цветя, оставяйки плодовете за семената.