Какво е " ESTE DESTINAT NUMAI " на Български - превод на Български

• е предназначен само
• е предназначен единствено
• е предназначено само
• е предназначена само

Примери за използване на Este destinat numai на Румънски и техните преводи на Български

Hotelul este destinat numai adultilor(peste 16 ani).
Хотелът е само за възрастни(над 16 г.).

Tot conținutul disponibil pe site este destinat numai pentru uz personal.
Цялото съдържание, достъпно на Уебсайта, е предназначено само за лична употреба.

Optimark este destinat numai pentru utilizare unică;
Optimark е предназначен само за еднократна употреба;

Prin comandarea acestuia, recunoașteți că acest produs este destinat numai pentru uz profesional.
С оформянето на поръчката потвърждавате, че взимате предвид факта, че този продукт е предназначен само за професионална употреба.

Oxyglobin este destinat numai pentru administrare unică.
Oxyglobin е предвиден само за еднократна употреба.

Oaspeții au, de asemenea, locuri de parcare, care este îngrădit și este destinat numai pentru oaspeții de la centrul nostru.
Гостите също имат паркинг, който е ограден и е предназначен само за гостите на нашето съоръжение.

Medicamentul este destinat numai pentru instilarea în ochi.
Лекарството е предназначено само за вливане в очите.

Este puțin probabil va fi capabil de a în mod corespunzător amestec umbra cu degetele sau cu o perie conventionala, care este destinat numai pentru a aplica pudra.
Едва ли сте в състояние правилно да се смесват сенки с помощта на палеца или обикновена четка, която е предназначена само за прилагане на прах.

Acest aranjament este destinat numai pentru această întâlnire.
Това подреждане е предназначено само за тази среща.

App este destinat numai pentru elevi, părinți și profesori de FHGs!
Приложението е предназначено само за студенти, родители и учители на FHGs!

Medicamentul Sofradex este destinat numai pentru uz local.
Очилата за очила Sofradex са предназначени само за локално приложение.

Este destinat numai utilizării externe și ar trebui să-l utilizați în conformitate cu instrucțiunile.
Предназначен е само за външна употреба и трябва да го използвате според инструкциите.

Cu toate acestea, acest program este destinat numai rezidentului din California.
Тази програма обаче е само за жителите на Калифорния.

Optimark este destinat numai pentru utilizare unică; orice cantitate de soluţie neutilizată trebuie eliminată.
Optimark е предназначен само за еднократна употреба; неизползваните количества трябва да се изхвърлят.

Pașaportul UE pentru animale de companie este destinat numai câinilor, pisicilor și dihorilor.
Паспортът на ЕС за домашни любимци е само за кучета, котки и порове.

Canalul este destinat numai serviciilor cu abonament/programe codificate.
Каналът е само за кодирана услуга/услуга с абонамент.

Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor şi alte instrucţiuni de manipulare Optimark este destinat numai pentru utilizare unică; orice cantitate de soluţie neutilizată trebuie eliminată.
Специални предпазни мерки при изхвърляне и работа Optimark е предназначен само за еднократна употреба; неизползваните количества трябва да се изхвърлят.

Acest site este destinat numai profesioniștilor din domeniul sănătății.
Този уебсайт е предназначен единствено за здравни специалисти.

ATENŢIE: Acest calculator este destinat numai persoanelor adulte(de peste 18 ani).
ВНИМАНИЕ: Калкулаторът е предназначен само за възрастни хора(възрастgt; 18 г.).

Produsul este destinat numai bărbaților care au împlinit vârsta majoratului.
Продуктът е предназначен само за мъже, които са достигнали пълнолетие.

ATENŢIE: Acest calculator este destinat numai persoanelor adulte(de peste 18 ani).
ВНИМАНИЕ: Този калкулатор е предназначен единствено за възрастни хора(възрастgt; 18).

Unguentul este destinat numai utilizării pielii, în special a buzelor și a feței.
Мехлемът е предназначен само за използване на кожата, по-специално за устни и лице.

ASAP Utilities Business Edition este destinat numai pentru uz casnic, studenți și organizații de caritate Ce este nou în această versiune:.
The Business Edition ASAP Utilities е предназначен само за домашна употреба, студенти и благотворителни организации.

Materialul este destinat numai informării generale(indiferent dacă este sau nu exprimă opinii).
Материалът е предназначен само за общи информационни цели(независимо дали в него са посочени или не).

Acest produs este destinat numai pentru uz extern și nu ar trebui să fie ingerat.
Този продукт е предназначен само за външна употреба и не трябва да се приема през устата.

Asamblarea este destinat numai pentru a instala sistemul de OPERARE de pe"net" de pe discul de sistem cu structura MBR.
Асамблеята е предназначен само за инсталиране на операционната система на"чиста" на диск система със структурата MBR.

Denimul alb nu mai este destinat numai sărbătorilor de vară- femeile de modă din întreaga lume l-au inclus deja în garderoba lor de primăvară.
Белият деним вече не е предназначен само за лятната ваканция- модни жени по света вече са го включили в своя пролетен гардероб.

Acesta este destinat numai pentru sunete de metale grele și în special încearcă să recreeze sunetul de chitara destul de legendar pe Metallicas album negru.
Той е предназначен само за тежки метали, звуци и конкретно се опитва да пресъздаде доста Китаристът звука на Metallicas черно албум.

Informațiile de pe acest site este destinat numai cunoștințele generale și nu este un substitut pentru sfaturi medicale profesionale sau tratament.
Информацията на този сайт е предназначен само за общата култура и не е заместител на професионален медицински съвет или лечение.

Acest produs este destinat numai ca suport nutritional pentru un program de scadere In greutate care implica exercitii fizice regulate si o dieta controlata de calorii.
Този продукт е предназначен единствено като хранителна помощ за програма за отслабване, които включват редовни физически упражнения и контрол на калориите в храната.