Какво е " CONSUMUL REAL DE ENERGIE " на Български - превод на Български

• действителното енергопотребление
• действителното потребление на енергия
• действителната консумация на енергия
• реалното потребление на енергия

Примери за използване на Consumul real de energie на Румънски и техните преводи на Български

Prețurile reale curente și consumul real de energie;
Текущите действителни цени и действителното енергопотребление;

Consumul real de energie va depinde de modul în care este utilizat aparatul.
Действителната консумация на енергия ще зависи от това как се използва уредът.

Preţurile reale actuale şi consumul real de energie;
Текущите действителни цени и действителното енергопотребление;

Consumul real de energie va depinde de modul de utilizare a televizorului.
Реалното потребление ще зависи от начина на използване на телевизора.

Preturile reale actuale si consumul real de energie;
Текущите действителни цени и действителното енергопотребление;

Consumul real de energie va depinde de modul de utilizare a televizorului.
Действителната консумация на енергия зависи от това как се използва телевизорът.

Prețurile reale curente și consumul real de energie;(b).
Текущите действителни цени и действителното енергопотребление; б.

Consumul real de energie va depinde de modul de utilizare a televizorului.
Действително консумираната енергия ще зависи от начина на употреба на телевизора.

(5) Proprietarii și locatarii clădirilor comerciale au obligația de a face schimb de informații referitoare la consumul real de energie.
Собствениците и наемателите на търговски сгради са задължени да обменят информация относно действителното потребление на енергия.

Consumul real de energie variază în funcţie de modul în care este utilizat televizorul.
Действителната консумация на енергия зависи от това как се използва телевизорът.

Valoarea ratei eficienţei energetice sezoniere(SEER) în modul răcire şi valoarea coeficientului sezonier de performanţă(SCOP) în modul încălzire reflectă consumul real de energie al unei pompe de căldură.
Стойността на средната сезонна енергийна ефективност(SEER) при охлаждане и стойността на сезонния коефициент на трансформация(SCOP) отразяват реалното потребление на енергия на термопомпата.

MW* Consumul real de energie poate varia în funcție de hardware-ul și configurația sistemului.
Миливата* Реалното потребление на енергия може да варира в зависимост от системния хардуер и конфигурация.

Proprietarii şi locatarii clădirilor comerciale ar trebui să fie, de asemenea, obligaţi să facă schimb de informaţii privind consumul real de energie, pentru a se garanta că aceştia dispun de toate datele necesare pentru a lua decizii în cunoştinţă de cauză cu privire la îmbunătăţirile necesare.
Собствениците и наемателите на търговски сгради следва също да бъдат задължени да обменят информация относно действителното потребление на енергия, за да се гарантира, че са налице всички данни за вземане на информирани решения относно необходимите подобрения.

Consumul real de energie electrică, care este stabilită de către grefier este singura sarcină activă.
Реалното потребление на електрическа енергия, която е установена от секретаря е активно само за зареждане.

Proprietarii și locatarii clădirilor comerciale ar trebui să fie, de asemenea, obligați să facă schimb de informații privind consumul real de energie, pentru a se garanta că aceștia dispun de toate datele necesare pentru a lua decizii în cunoștință de cauză cu privire la îmbunătățirile necesare.
Собствениците и наемателите на търговски сгради следва също да бъдат задължени да обменят информация относно действителното потребление на енергия, за да се гарантира, че са налице всички данни за вземане на информирани решения относно необходимите подобрения.

(1) Statele membre se asigură că, în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic, rezonabil din punct de vedere financiar și proporțional în raport cu eventualele economii de energie, clienții finali pentru gaze naturale dispun de contoare individuale la prețuri competitive, care reflectă cu acuratețe consumul real de energie al clientului final și care furnizează informații privind momentul efectiv al utilizării.”.
Държавите членки гарантират, че доколкото това е технически осъществимо, финансово разумно и пропорционално спрямо потенциалните икономии на енергия, крайните потребители на природен газ са оборудвани с индивидуални измервателни уреди на конкурентни цени, които точно отразяват действителното енергийно потребление на съответния краен потребител и които дават информация за действителното време на потреблението.“;

Consumatorii plătesc pentru consumul real de energie electrică și aproape la fel de multe plăti pentru pierderi suplimentare.
Потребителите плащат за действителното потребление на електроенергия и почти толкова заплащането на допълнителни загуби.

Proprietarii și locatarii clădirilor comerciale ar trebui să fie, de asemenea, obligați să facă schimb de informații privind consumul real de energie, pentru a se garanta că aceștia dispun de toate datele necesare pentru a lua decizii în cunoștință de cauză cu privire la îmbunătățirile necesare.
Собствениците и наемателите на търговски сгради следва също да бъдат насърчавани да обменят информация относно действителното потребление на енергия, за да се гарантира, че са налице всички данни за вземане на информирано решение относно необходимите подобрения.

(49) Furnizarea periodică de informații de facturare exacte, bazate pe consumul real de energie electrică, facilitată de contorizarea inteligentă, este importantă pentru a ajuta clienții să își controleze consumul de energie electrică și costurile aferente.
(49) Редовното предоставяне на точна информация за фактурирането въз основа на действителното потребление на електроенергия, улеснено от интелигентното измерване, е важно, за да се помогне на клиентите да контролират своето потребление на електроенергия и своите разходи.

Cerințe minime privind informațiile referitoare la facturare și la consum pe baza consumului real de energie termică, răcire și apă caldă.
Минимални изисквания за фактуриране и информация за фактурирането въз основа на действителното потребление за отопление, охлаждане и битова гореща вода.

Consumul de energie real.
Действителната консумация на електроенергия.

Mai mult, cu ajutorul prizei HS110 puteți analiza consumul de energie în timp real.
В допълнение, с контактът HS110 можете да анализирате потреблението на електроенергия на дадено устройство в реално време.

Prin urmare, aceștia trebuie să beneficieze de o factură care are la bază consumul de energie termică real al acestora(61).
Следователно те трябва да получават сметки, основани на действителното им потребление на топлинна енергия(61).

Gratis Face ergeco pentru a măsura consumul de energie în timp real, gaz sau apă.
Безплатни Смятате ergeco за измерване в реално време потреблението на енергия, газ или вода.

Cu o priză HS110 poți analiza consumul de energie în timp real iar astfel, poți să economisești energie cu o simplă apăsare de buton.
HS110 може да анализира енергийната консумация в реално време и така можете да спестите енергия с натискането на един бутон.

HS110 îți permite să analizezi consumul de energie în timp real, permițându-ți astfel să economisești, cu o simplă apăsare de buton.
HS110 Ви дава възможност да анализирате потреблението на енергия в реално време и Ви помага да спестите пари само с натискането на един бутон.

(2) Statele membre asigură că, după caz, facturarea realizată de distribuitorii de energie, operatorii sistemului de distribuție și societățile de vânzare cu amănuntul a energiei are la bază consumul de energie real și este prezentată în termeni clari și ușor de înțeles.
Държавите членки гарантират, когато е уместно, че сметките се изготвят от енергоразпределителните предприятия, операторите на разпределителната мрежа и дружества за търговия с енергия на дребно въз основа на реалното енергийно потребление и информацията е представена по ясен и разбираем начин.

(2) Statele membre asigură că, după caz, facturarea realizată de distribuitorii de energie, operatorii sistemului de distribuție și societățile de vânzare cu amănuntul a energiei are la bază consumul de energie real și este prezentată în termeni clari și ușor de înțeles.
Държавите членки гарантират, че сметките се изготвят от енергоразпределителните предприятия, операторите на разпределителна мрежа и дружества с енергия на дребно въз основа на реално енергийно потребление и информацията е предоставена по ясен и разбираем начин.