Какво е " CONTEAZĂ CU ADEVĂRAT " на Български - превод на Български

• наистина има значение
• наистина важни
• е наистина от значение
• действително има значение
• наистина значими
• наистина имат значение
• реално има значение
• е важното
• истински важно

Примери за използване на Contează cu adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Asta contează cu adevărat.
Само това е важното.

Foarte puține lucruri contează cu adevărat.
Много малко от нещата са наистина значими.

Asta contează cu adevărat?
Това ли е най-важно?

Mai mult timp pentru ceea ce contează cu adevărat.
Повече време за това, което е значимо.

Tot ce contează cu adevărat este sufletul!
Всичко, което има наистина значение е душата!

Pentru toate lucrurile care contează cu adevărat.
За всички неща, които наистина имат значение.

Ce contează cu adevărat sunt problemele.
Това, което е наистина от значение са въпросите.

Unele lucruri contează cu adevărat.
Някои неща наистина имат значение.

Imi place să vin aici să-mi amintesc de ceea ce contează cu adevărat.
Обичам да идвам тук, за да си припомням кое е най-важното.

Precizie unde contează cu adevărat.
Прецизност там, където тя действително е от значение.

În final, trebuie să lupţi pentru lucrurile care contează cu adevărat.
Трябва да се бориш за нещата, които наистина имат значение.

Acolo vezi ce contează cu adevărat pentru oameni.
Налага ти се да виждаш какво е важно за хората.

Are numele școlii pe diploma ta contează cu adevărat?
Името на училището на дипломата наистина ли значение?

În lucruri care contează cu adevărat, McKay avea dreptate.
Според нещата, които наистина са от значение, Маккей бил прав.

Concentrează-te pe oamenii care contează cu adevărat.
Фокусирай се на хората, които са от истинско значение.

Ceea ce contează cu adevărat este experienţa, spirituală.
Това, което е наистина от значение, е преживяването, духовният опит.

Apoi ne întoarcem la lucrurile ce contează cu adevărat.
Тогава ще можем да се върнем на наистина важните неща.

Prieteniile sunt triate şi vor rămâne doar cele care contează cu adevărat.
Ще се върнат и ще останат само тези, които наистина имат значение.

Precizie și flexibilitate unde contează cu adevărat.
Прецизност и гъвкавост там, където действително са от значение.

Totuşi, uneori inversăm priorităţile şi neglijăm lucrurile care contează cu adevărat.
Въпреки това, понякога надценяваме дадени неща и изпускаме от поглед, какво е наистина важно.

Primul pas este să definiești obiectivele care contează cu adevărat pentru tine.
Първата стъпка е да определите своите цели, които са наистина важни за вас.

Oamenii… Au o expresie pe care o folosesc când îşi dau seama ce contează cu adevărat.
Хората имат един израз, когато открият нещо наистина важно.

Ai apărut și a amintit mi-a ceea ce contează cu adevărat.
Появихте се и ми напомнихте какво наистина има значени.

Pedepsiti și recompensați-va copiii numai pentru lucrurile care contează cu adevărat.
Накажете и наградете децата си само за нещата, които наистина имат значение.

Concentrează-te doar pe ceea ce contează cu adevărat.
Не безпокои за прозореца. Фокусира върху какъв действително има значение.

E suficient să-l priveşti pentru a descoperi lucrurile care contează cu adevărat.
Трябва само да го погледнеш, за да откриеш нещата, които наистина имат значение.

Mereu sunt prea ocupată pentru tot ceea ce contează cu adevărat.
Винаги съм прекалено заета за всичко, което наистина е важно.

Ei acordă atenție numai lucrurilor care contează cu adevărat.
Обръщат внимание само на онези неща, които наистина имат значение.

Sunt puțini care descoperă lucruri care contează cu adevărat.
Малко са тези, които разкриват неща, които наистина имат значение.

Pedepsiti și recompensați-va copiii numai pentru lucrurile care contează cu adevărat.
Наказвайте и възнаграждавайте наследниците си само за нещата, които наистина имат значение.