Какво е " CREŞTE CAPACITATEA " на Български - превод на Български

• увеличава капацитета
• увеличава възможностите
• увеличи капацитета

Примери за използване на Creşte capacitatea на Румънски и техните преводи на Български

Poate putem creşte capacitatea convertoarelor.
Може да усилим пречиствателите.

Trebuie realizată la fiecare trei luni pentru a creşte capacitatea de.
Продължите да я зареждате на всеки три месеца, за да увеличите.

Creşte capacitatea de schimb cationic a solului;
Повишават катионния обмен на почвата;

A face de cele mai bune de spaţiu, creşte capacitatea de magazin.
Направи от най-добрите пространство, увеличаване на магазина способност.

Creşte capacitatea de corpul nostru pentru a arde grasimi(oxidare grăsime).
Увеличи способността на тялото ни да горят мазнини(мазнина окисляване).

Ca unul dintre blocurile lor primară, Acest lucru creşte capacitatea lor de creştere.
Като един от техните основни градивни блокове, Това увеличава капацитета си за растеж.

De asemenea, creşte capacitatea de percepţie în general şi sensibilitatea- fizică sau de alta natură.
То повишава цялостното долавяне и сензитивност- физическа и друга.

Chip-tuning auto Piaţa modernă oferă autohtoni o varietate de opţiuni de a creşte capacitatea standard de propulsie.
Чип-тунинг на автомобили Съвременният пазар предлага автовладельцам различни варианти за увеличаване на мощността на стандартен силовото предаване.

Ginsengul siberian creşte capacitatea de adaptare a organismului şi rezistenţa acestuia faţă de stresul cotidian.
Сибирският женшен увеличава капацитета на адаптиране на организма и неговата устойчивост срещу стрес.

Universitatea de cercetare arată că utilizarea nano-materiale în baterie, va creşte capacitatea de încărcare baterie şi viteza de încărcare şi de descărcare de gestiune.
Университета на изследвания показва, че използването на Нано-материали в батерията, ще увеличи капацитета за заряд на батерията и скорост на зареждане и разреждане.

Metformina creşte capacitatea de transport a tuturor tipurilor de transportori membranari ai glucozei(GLUT) cunoscuţi.
Метформин хидрохлорид увеличава транспортния капацитет на всички видове мембранни глюкозни транспортери.

Va contribui la punerea în aplicare eficace a programului şi va creşte capacitatea instituţiilor şi a beneficiarilor din regiunile cuprinse în program.
Ще способства за безпроблемното изпълнение на програмата и увеличаването на капацитета на институциите и бенефициерите в зоната, обхваната от програмата.

Metformina creşte capacitatea de transport a tuturor tipurilor de transportori membranari ai glucozei(GLUT) cunoscuţi.
Метформинът увеличава преносния капацитет на всички известни видове мембранни глюкозни транспортери(GLUT).

Masajul are rolul de a dilata vasele de sânge, de a ajuta la circulaţia sângelui în organism şi de a îmbunătăţi capacitatea miocardului de a furniza oxigenul, creşte capacitatea funcţiilor inimii.
Масажът е предназначен да разшири кръвоносните съдове, да помогне на кръвообращението на тялото и подобряване на способността на миокарда да доставя кислород, увеличава капацитета на функциите на сърцето.

De a ajuta muschii păstrează azot, D-bal creşte capacitatea de constructor de fizicul pentru sinteza proteinelor.
Като помага на мускулите задържат азот, D-бал увеличава капацитета на физиката строител за синтеза на протеин.

Aceasta creşte capacitatea de a face fotografii clare cu aparatul foto ţinut în mână, asigurând imagini dramatic mai clare într-o gamă largă de condiţii de fotografiere.
Тя увеличава възможностите ви за заснемане на отчетливи снимки от ръка, осигурявайки значително по-ясни изображения при разнообразни условия на снимане.

Pastile de dieta phentermine sunt suprima pofta de mancare puternic care ajuta pe cei care practica obiceiuri alimentare sănătoase cu o liniuţă de exerciţiu creşte capacitatea lor de a pierde in greutate.
Phentermine диета хапчета са мощни апетит потискащи, които помагат на хората в Стара Загора България, които практика здравословни хранителни навици заедно с тире на упражняване се увеличи способността им да отслабна.

Metformina creşte capacitatea de transport a transportorilor specifici membranari ai glucozei(GLUT- 1 şi GLUT- 4).
Метформин повишава транспортния капацитет на специфични типове мембранни глюкозни транспортери(GLUT- 1 и GLUT- 4).

Europa 2020 trebuie să fie Europa acţiunii globale ce se poate realiza dacă, în interiorul Uniunii Europene, există un nivel comun de dezvoltare ce creşte capacitatea de reacţie la provocările globale din partea actorilor locali şi regionali.
Европа 2020" трябва да бъде Европа на глобалните действия, които могат да бъдат постигнати, ако Европейският съюз има еднакво равнище на развитие, което увеличава възможностите на местните и регионални действащи лица да отговорят на глобалните предизвикателства.

Metforminul creşte capacitatea de transport a anumitor tipuri de transportori membranari ai glucozei(GLUT-1 şi GLUT-4).
Метформин повишава транспортния капацитет на специфични типове мембранни транспортери на глюкозата(GLUT-1 и GLUT-4).

Cu noile aeronave, SunExpress îşi va creşte capacitatea de zbor la 3.900 de persoane şi îşi va spori flota până la 20 de avioane.
С новите самолети СънЕкспрес ще увеличи капацитета си на превоз на пътници до 3 900 и ще увеличи самолетния си парк до 20 самолета.

Metformin creşte capacitatea de transport a tipurilor specifice de transportori membranari de glucoză(GLUT-1 şi GLUT-4).
Метформин повишава транспортния капацитет на специфични типове мембранни транспортери на глюкозата(GLUT-1 и GLUT-4).

Clenbuterlene stimuleaza sistemul nervos, creşte capacitatea de aerobic, presiunea de sânge şi facilitează transportul de oxigen în organism.
Clenbuterlene стимулира нервната система, аеробни капацитет се увеличава, кръвно налягане и улеснява транспорта на кислород в тялото.

Metformina creşte capacitatea de transport a anumitor tipuri de transportori ai glucozei la nivelul membranei(GLUT-1 şi GLUT-4).
Mетформин повишава транспортния капацитет на определени видове мембранни транспортери на глюкозата(GLUT-1 и GLUT-4).

Acesta este fost special conceput pentru a gestiona pofta, creşte capacitatea de pierdere în greutate şi procesul metabolic persoanei care încearcă să treacă prin pierderea în greutate de succes.
Тя е специално проектиран да управлявате вашата жажда, увеличаване на възможностите за загуба на тегло и метаболитен процес на лицето се опитва да премине през успех загуба на тегло.

Aceasta îşi creşte capacitatea de formare a abilităţilor în stadiu incipient, prin intermediul uceniciei, şi au fost inaugurate noi colegii universitare tehnice speciale care fac parte din colegiile de formare continuă.
Това увеличава способността на държавата за ранно обучение за умения чрез стаж и са създадени нови, специални Университетски Технически Колежи за разрастване на някои от колежите за обучение след средно образование.

Dimensiunea crescut imediat vă va oferi mai multă încredere, care poate creşte capacitatea dumneavoastră de a vă rugăm să şi alte beneficii de produs, de asemenea, înseamnă erectii mai mare, mai greu, care mai sunt echipate să se ocupe de treburile lor de zi cu zi.
По-големия веднага ще ви даде повече увереност, което може да увеличи способността си да се моля и на други предимства на продукта също означава по-големи, по-трудно ерекция, които са по-подготвени да се справят с ежедневните си задължения.

Fără a creşte capacitatea de finanţare oferită regiunilor, aceste dispoziţii le vor permite acestora să îşi redirecţioneze priorităţile pentru a concentra contribuţiile europene asupra proiectelor care oferă cel mai mare potenţial de creştere economică şi ocupare a forţei de muncă.
Тези разпоредби, без да увеличават капацитета за финансиране, който се предлага на регионите, ще им позволят да пренасочат своите приоритети, за да съсредоточат европейските вноски върху проекти, които предлагат най-голям потенциал за растеж и заетост.

Se anticipează că noua reţea va creşte capacitatea de distribuţie cu 40% şi va reduce la jumătate numărul şi durata întreruperilor de energie.
Очаква се новата мрежа да повиши електроразпределителния капацитета с 40%, като същевременно намали наполовина броя и продължителността на спиранията на тока.