Какво е " CREATURILE NOPŢII " на Български - превод на Български

• създанията на нощта
• тварите на нощта
• съществата на нощта

Примери за използване на Creaturile nopţii на Румънски и техните преводи на Български

Creaturile nopţii.
Създанията на нощта.

Căpitanul Clegg şi Creaturile Nopţii!
Капитан Клег и създанията на нощта!

Toate creaturile nopţii.
Създанията на нощта.

Lumea a fost plină de creaturile nopţii.
Светът бил изпълнен със създания на нощта.

Omori creaturile nopţii.
Убиваш отвъдните същества.

Vânătorii au venit ca să omoare creaturile nopţii.
Спасителите дойдоха, за да убият дяволите на нощта.

Creaturile nopţii, veniţi aici!
Създания на нощта, елате да ме хванете!

Şi la comanda ta, pot invoca creaturile nopţii.
И по твоя команда, мога да призова съществата на нощта.

Toate creaturile nopţii ies la joacă.
Всички нощни създания излизат на светло.

Când a crescut, a înfruntat creaturile nopţii şi le-a înfrânt.
Когато то пораснало се изправило срещу създанията на нощта и ги победило.

Şi creaturile nopţii se strâng în jurul tău.
Всички създания на нощта се събират край теб.

Curând, Van Helsing curând, Creaturile Nopţii vor domni peste lume.
Скоро, Ван Хелсинг. Много скоро съществата от нощта ще плъзнат по света.

Creaturile nopţii se feresc de Halloween.
Създанията на мрака, стоят далеч на Хелоуин.

Iar fraţii noştri, creaturile nopţii, vor apărea şi se vor hrăni.
Тогава нашите братя- тварите на нощта, ще изпълзят, за да се хранят.

El singur are puterea de-al înfrânge pe Dracula şi pe creaturile nopţii.
Единствено той има силата да унищожи Дракула и създанията на нощта.

Şi creaturile nopţii vor ieşi să se hrănească.".
Тогава тварите на нощта ще изпълзят, за да се хранят.".

Iar în Malaysia, ei cred că floarea de Plumeria atrage creaturile nopţii.
В Малайзия вярват че цветът на плумерията привлича съществата на мрака.

Fraţii noştri, creaturile nopţii, vor ieşi şi se vor hrăni.
Тогава нашите братя, тварите на нощта, ще изпълзят, за да се хранят.

Revino în acest loc când soarele va fi apus, iar creaturile nopţii îşi încep zborul.
Върни се на същото място, щом слънцето се скрие зад хоризонта и нощните изчадия се появят.

Şi apoi copiii noştri, creaturile nopţii, se vor ridica şi se vor hrăni.
И тогава нашите събратя, съществата на нощта, ще излязат наяве и ще се хранят.

Angel e în faţa televizorului cu o burtă mare, visând la zilele de glorie… când faptul că Buffy se bătea cu creaturile nopţii era excitant.
Ейнджъл виси пред телевизора с голям кървар корем, мечтаейки за славните дни когато Бъфи мислеше, че това"създание на ноща" е голяма работа.

Casa creaturilor nopţii.".
Дом на създанията на нощта.

Casa creaturilor nopţii.
Домът на нощните създания.

Creatura nopţii.
Среднощно създание.

Trebuie să ne ridicăm împotriva creaturilor nopţii.
Трябва да се изправим срещу тези създания на мрака.

Se spune că locuieşte în Casa creaturilor nopţii, care este probabil locul pentru multe lucruri sinistre.
Живее в дома на създанията на нощта, което сигурно е символ на някакво зловещо здание.

Sau vorbeşte despre chiar însuşi monstrul, creatura nopţii care-şi doreşte pentru un moment, oricât ar fi el de superficial, să fie din nou uman?
Или той говори за самото чудовище? Създанието на нощта, което желае дори и за миг, колкото и кратък да е, да бъде отново човек?

Şi cele mai multe legende reţin câteva amănunte. Arata excepţional, încât se poate amesteca cu uşurinţă printre noi. E slujit de semi-oameni şi se spune că locuieşte în Casa creaturilor nopţii.
Повечето легенди са единодушни, че човешката му форма е невзрачна, за да се движи необезпокояван сред нас, служат му получовеци и според преданието живее в дома на създанията на нощта.

Creatură a nopţii.
Създание на мрака.

Hei, creatura a nopţii.
Здрасти, създание на нощта.