Примери за използване на Cred că a vrut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că a vrut asta.
Мисля, че иска да го направи.La sfârşitul zilei, nu cred că a vrut să omoare pe cineva.
В края на краищата, не мисля, че той искаше да убие някого.Cred că a vrut să te cumpere?
Може би искаше да те купи?Doar că nu cred că a vrut s-o rănească.
Аз просто не мога да повярвам, че той би могъл Cred că a vrut puţină atenţie.
Мисля, че искаше внимание.
Хората също превеждат
Nu cred că a vrut să moară.
Не мисля, че е искал да умре.Cred că a vrut să vină înăuntru.
Мисля, че искаше да влезе.Cred că a vrut doar să piardă.
Мисля, че е искал да загуби.Cred că a vrut să mă întâlnesc.
Мисля, че искаше да ме види.Cred că a vrut să stea cu Kira.
Сигурно ще се натиска с Кира.Cred că a vrut să ne găseşti.
Мисля, че тя не иска да ни намериш.Cred că a vrut să te impresioneze.
Мисля, че искаше да те впечатли.Cred că a vrut să demonstreze ceva.
Мисля, че искаше да докаже нещо.Cred că a vrut să facă ceva nou.
Мисля, че искаше да направи нещо ново.Nu cred că a vrut să scape de ea.
Не смятам, че е искала да го заличава.Cred că a vrut să comunice cu mine.
Мисля, че искаше да комуникира с мен.Cred că a vrut să-ţi facă o surpriză.
Мисля, че той искаше да Ви изненада.Cred că a vrut să mă sărute?
Мисля, че искаше да ме целуне.- Позволи ли му?Cred că a vrut doar să te protejeze.
Мисля, че е искала само да те предпази.Nu cred că a vrut să vadă acest motiv mor.
Не мисля че иска да види тази причина да умира.Cred că a vrut să-l omoare. Dar el a supravieţuit.
Мисля, че е искал да го убие.Eu cred că a vrut să fie… ştiţi, o surpriză.
Аз мисля, че е искала да е… разбирате, изненада.Cred că a vrut să ne lase un minut sau două singuri.
Мисля, че иска да ни остави сами за малко.Cred că a vrut să mă scutească de toate astea.
Предполагам, че е искал да ми спести всичко това.Cred că a vrut să fie mai aproape de Argentina.
Мисля, че иска да се намира по-близо до Аржентина.Cred că a vrut. Cred că n-a mai avut timp.
Мисля, че искал, но не е имал време.Cred că a vrut să vâneze câteva zile lângă Chertsey.
Мисля, че е отишъл на лов извън Чертси за няколко дена.Nu cred că a vrut ca cineva să ştie ce testa ea.
Не мисля, че е искала някой да знае какво Cred că a vrut mai mult spaţiu, încă o mai văd pe la vecini.
Мисля че искаше повече пространство, още я виждам при съседите.Cred că a vrut să spună că o să mai aud de el.
Предположих, че има предвид, 
