Примери за използване на Cred că e doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că e doar una.
Мисля, че е само един.Înţeleg cu adevărat, dar nu cred că e doar asta.
Разбирам, но не мисля, че е само това.Cred că e doar unul.
Мисля, че е само един.Între noi fie vorba, cred că e doar agnostic.
Между нас казано, мисля, че е само агностик.Cred că e doar mama.
Мисля, че е само майката.
Хората също превеждат
Mă bucur că a venit, dar cred că e doar pentru spectacol.
Радвам се, Cred că e doar noroi.
Мисля че е просто мръсна.Nu cred că e doar sex.
Не мисля, че е просто секс.Cred că e doar un dans.
Мисля, че е просто танц.Eu cred că e doar uman.
Аз мисля, че е просто човешко.Cred că e doar… trist.
Мисля, че просто е… тъжен.Dar cred că e doar o mască.
Но мисля, че това е само прикритие.Cred că e doar speriat.
Мисля, че просто е уплашен.Deci, cred că e doar un accident?
Значи мислиш, че е просто инцидент?Cred că e doar o greşeală.
Мисля, че е просто грешка.Dar cred că e doar o legendă urbană.
Предполагам, че това е просто градска легенда.Cred că e doar sirop.
Мисля, че е просто плодов пунш-.Dar cred că e doar o treabă de moment?
Мисля, че е само временно. Помниш ли твоя случай?Cred că e doar o zgârietură.
Мисля, че само е натъртено.Cred că e doar un sos rusesc.
Мисля, че е просто руски сос.Cred că e doar o acoperire.
Мисля, че това е само прикритие.Nu, cred că e doar gastroenterită.
Не, мисля, че е само грип.Cred că e doar o amanare temporară.
Мисля, че е само временно.Cred că e doar un vis prostesc.
Мисля че е само един глупав сън.Nu cred că e doar în spatele uşii.
Не мисля, че е само зад вратата.Cred că e doar o persoană furioasă.
Мисля, че е просто ядосан човек.Nu cred că e doar de dragul aparenţelor.
Не мисля, че е само за пред хората.Cred că e doar stresat cu piesa.
Мисля, че просто е стресиран заради пиесата.Cred că e doar un filtru de combustibil înfundat.
Мисля, че е просто задръстен филтър.Cred că e doar o chestiune de timp înainte ca acestea să o găsesc.
Мисля, че е само въпрос на време преди те да я намерят.
