Какво е " CRED CĂ EL A FĂCUT " на Български - превод на Български

• мисля че той го е направил
• вярвам че го е направил

Примери за използване на Cred că el a făcut на Румънски и техните преводи на Български

Cred că el a făcut-o.
Мисля, че е той.

Ăştia cred că el a făcut-o.
Мислят, че той го е направил.

Cred că el a făcut o breşă.
Мисля, че опитва да избяга.

Eu încă nu cred că el a făcut-o.
Все още не вярвам, че го е направил.

Cred că el a făcut o greşeală.
Мисля, че е направил грешка.

L-au arestat pe Drake azi nu cred că el a făcut-o.
Арестуваха Дрейк днес… и не мисля, че той го е направил.

Nu cred că el a făcut.
Не вярвам да го е направил.

Tatăl său crede că el a făcut-o. Oamenii cred că el a făcut-o.
Баща й мисли, че той го е направил.

Nu cred că el a făcut-o.
Не вярвам да го е извършил.

Nu, nu, nu cred că el e în spatele ăsteia.- Cred că el a făcut-o.
Не, не мисля, че стои за това мисля, че го е направил.

Nu cred că el a făcut-o.
Не мисля, че го е направил.

Eu pur şi simplu nu cred că el a făcut ştiinţă”, a spus Pickard.
Не мисля, че е свършил научната работа,“ казва Пикард“.

Cred că el a făcut nişte alegeri bune.
Мисля, че направихме някои много добри избори.

Nu cred că el a făcut-o.
Не вярвам, че го е направил.

Cred că el a făcut unele acuzaţii destul de sălbatice la adresa ei.
Предполагам е отправил много сериозни обвинение спрямо нея.

Nu cred că el a făcut-o.
Не вярвам, че го е извършил.

Cred că el a făcut toate astea şi apoi a băut ce a mai rămas.
Предполагам е сторил всичко това и е изпил остатъка.

Cred că el a făcut toate astea pentru a ne spune ceva ce nu am fi crezut altfel?
Мисля, че го направи за да ни каже нещо, което иначе няма да повярваме. Какво?

Cred că el a făcut toate, şi mai cred că a făcut-o pentru că tatăl meu să alunge dragonii.
Мисля, че той е направил всичко това. Мисля, че го е направил, за да може баща ми да изгони драконите.

A spus că oricum toată lumea va crede că el a făcut-o.
Каза, че и без това всички ще мислят, че той го е направил.

Nu cred că ea a făcut-o.
Не мисля, че тя го е направила.

Nu crezi că el a făcut-o?
Не мислиш, че го е направил?

Tot mai crezi că el a făcut ceva?
Още ли си мислиш, че е направил нещо?

Crezi că el a făcut-o, Gibbs?
Мислиш ли че го е направил, Гибс? О,?

Credem că el a făcut ceva foarte rău.
Вярваме, че е направил нещо много лошо.

Crezi că el a făcut-o?
Мислиш ли, че е той?