Какво е " CRESC MAI REPEDE DECÂT " на Български - превод на Български

• растат по-бързо

Примери за използване на Cresc mai repede decât на Румънски и техните преводи на Български

Unghiile şi părul cresc mai repede decât în mod normal;
Нокти и коса растат по-бързо от обикновено;

Se urmăreşte să se garanteze că cheltuielile administrative nu cresc mai repede decât inflaţia.
Целта е да се гарантира, че административните разходи няма да нарастват по-бързо от инфлацията.

Găurile negre cresc mai repede decât galaxiile gazdă.
Черни дупки растат по-бързо от галактиките си.

A fost înfiinţat în 2015 şi de atunci a accelerat creşterea pentru aproape 100 de start-up-uri- companii care schimbă economia şi cresc mai repede decât companiile tradiţionale.
Основан е през 2015 г. и от тогава е ускорил развитието на почти 100 стартиращи компании- компании, които променят икономиката и израстват по-бързо от традиционните компании.

Unghiile si parul cresc mai repede decât în mod normal;
Ноктите и косата растат по-бързо от нормалното.

Avem nevoie de răspunsuri, nu pentru că nu mai sunt bani, nu pentru că nu mai sunt oameni care să îşi rişte vieţile, ci pentru că nevoile noastre cresc mai repede decât capacitatea noastră de a răspunde” acestor crize, a adăugat ea.
Ние не смогваме да реагираме, не защото няма пари, не защото няма хора, които да рискуват живота си, а защото нуждите растат по-бързо от нашата способност за отговор", допълни тя.

Unghiile şi părul cresc mai repede decât în mod normal;
Ноктите и косата растат по-бързо от нормалното.

Copiii cresc mai repede decât celălalt picior inferior și picior.
Децата растат по-бързо от други долната част на крака и стъпалото.

Păi, cred că fetele din India cresc mai repede decât albii.
Е, индианките май порастват по-бързо от белите.

Miei Suffolk cresc mai repede decât orice altă rasă și randament carcase grele, ridicate cutability de tip cerute de consumatorii de astăzi conștiința de sănătate.
Съфолк агнета растат по-бързо от всяка друга порода и да доведе до тежък, високо трупове cutability от типа, търсени от потребителите днешните здравни съвест.

Ele au un gust mai bun și cresc mai repede decât produsele organice.
Те имат по-хубав вкус и растат по-бързо от органичните продукти.

În cele mai multe locuri din Europa, costurile cu energia cresc mai repede decât veniturile din respectiva casă.
В цяла Европа разходите за енергия се увеличават по-бързо от доходите на домакинствата.

Unghiile şi părul cresc mai repede decât în mod normal;
Косите и ноктите растат по-бързо от обичайното;

Am folosit serul Make Lash pentru geană forum și după câteva zile am observat că genele mele cresc mai repede decât înainte, după 4 zile au fost mai groase și mai lungi.
Взех си серума Make Lash за мигли отзиви и след няколко дни забелязах, че миглите ми започват да растат по-бързо от преди, а след още 4 дни бяха по-дебели и по-дълги.

Ele au un gust mai bun și cresc mai repede decât produsele organice.
Те имат по-добър вкус и растат по-бързо от биологичните продукти.

Jason se schimbă. Puterile lui telekinezice cresc mai repede decât credea el. Aproape că nu le mai poate controla.
Джейсън се променя, телекинетичните му способности нарастват по-бързо отколкото е очаквал и започва да губи контрол.

Ce plantă crește mai repede decât oricine….
Кое растение расте по-бързо от всички….

Răul va crește mai repede decât binele.
Злото ще расте по-бързо от доброто.

Crește mai repede decât în timpul Celei De-a Doua Revoluții Industriale.
Тя се развива по-бързо, отколкото го правеше по време на Втората индустриална революция.

Crește mai repede decât oricând înainte.
Нараства по-бързо от всякога.

Care este planta care crește mai repede decât toate?
Кое расте най-бързо от всичко?

Crește mai repede decât majoritatea speciilor.
Възпитава се по-бързо от повечето породи кучета.

Copilul crește mai repede decât în orice altă perioadă a vieții sale și, prin urmare, are nevoie de un produs de înaltă calitate- laptele matern.
Бебето нараства по-бързо, отколкото във всеки друг период от живота си и затова се нуждае от висококачествен продукт- кърмата.

Iar salariile bibliotecarilor au crescut mai repede decât salariile pentru alte meserii din Statele Unite în aceeași perioadă, deoarece bibliotecarii erau partenerii computerelor.
Между другото, заплатите на библиотекарите са се увеличили по-бързо, отколкото останалите заплатите в САЩ за същия този период, понеже библиотекарите станали партньори с компютрите.

În ultimii ani, posibilităţile de stocare, de schimb şi interpretare a informaţiilor au crescut mai repede decât limitele necesare pe care democraţiile şi le-au stabilit în această privinţă.
През последните години възможностите да се съхранява, разменя и тълкува информация се увеличиха по-бързо от необходимите ограничения, които демокрациите си налагат в това отношение.

Se știe că corpul feminin crește mai repede decât bărbatul, iar semnele acestui proces se manifestă mai rapid.
Известно е, че женското тяло расте по-бързо от мъжа, а признаците на този процес се проявяват по-бързо..

Și dacă nivelul prețurilor crește mai repede decât venitul nominal, atunci înseamnă reducerea venitului real.
И ако ценовото равнище расте по-бързо от номиналните доходи, тогава става въпрос за намаляване на реалните доходи.

Atunci când AO traversează și se deplasează deasupra liniei zero, impulsul pe termen scurt crește mai repede decât impulsul pe termen lung.
Когато АО пресича и се движи над нулевата линия, краткосрочният импулс нараства по-бързо от дългосрочния импулс.

De exemplu, partea cartilaginoasă crește mai repede decât osul, din cauza lipsei de spațiu, este îndoită într-o direcție sau alta, la marginea părții osoase și a germenilor cartilagiilor- creasta și spikele cresc..
Така например, на хрущяла на костите расте по-бързо, поради липсата на пространство, има го прегъвате в една или друга посока, на границата на кости и хрущяли, растат зеле- гребени и бодли.

Acest lucru ar trebui văzut ca un semnal că proprietatea imobiliară Boise nu a crescut mai repede decât ar fi trebuit să fie la înălțimea pieței și nu a scăzut prea mult.
Това трябва да се разглежда като сигнал, че недвижимите имоти в Boise не са се увеличили по-бързо, отколкото трябваше да са на висотата на пазара и не са паднали твърде много.