Какво е " CULME " на Български - превод на Български

• връх
• хълма
• хребета
• скалите
• върха

Примери за използване на Culme на Румънски и техните преводи на Български

Pe culme!
На скалата!

Şi acum e pe culme.
А сега е на върха.

Vă voi aştepta pe culme, la poalele Ereborului.
Ще ви очаквам на възвишението преди Ереборските склонове.

Mă sperie la culme.
Плаши ме до смърт.

Dacă aluneci de pe culme, în 30 de secunde atingi pământul.
Ако паднеш от върха, за 30 секунди се удряш в земята.

Asta era pe culme.
Открили са го на хълма.

Eram pe culme când tu şi ajutorul tău… Când l-aţi lovit pe Dean.
Бях на хребета, когато със заместникът ви ступахте Дийн.

L-am găsit pe culme.
Намерихме го по билото.

A cercetat cineva cealaltă culme, mai apropiată de autostradă?
Спуснала се е от там. Някой да е проверил другото било, близо до магистралата?

Am găsit asta pe culme.
Открихме това на хълма.

Până pe culme, băieţi!
Пипнете ги на хребета, момчета!

O anti-aeriană pe culme.
Зенитно оръдие на хълма.

Pe fiecare culme a gândirii intelectuale, afli o destindere pentru minte, forţă pentru suflet şi o comuniune pentru spirit.
На всеки връх на интелектуалната мисъл може да се намери отдих на разума, сила за душата и общуване за духа.

Iar eu sunt pe culme.
А аз съм точно на ръба.

Vrei să poți aduce doamnelor o sută la sută la culme?
Искаш ли да можеш да донесеш дамите сто процента на кулминацията?

Tipul e cea mai înaltă culme din Florida.
Този е официално най-високата планина във Флорида.

Cadavrul lui Henry Charles a fost abandonat în crevasa de pe acea culme.
Тялото на Хенри Чарлс било е изхвърлено в пукнатината на този хребет.

Sunt sus, pe culme.
Те са тук горе, на скалите.

Expoziţia e închisă, Culme.
Изложението е затворено, Пумпал.

Nu putem fi foarte departe de culme, nu-i aşa?
Не сме далеч, от върха, нали?

Zeiţa care locuieşte pe culme.
Богинята живее на хълма.

Strategia este pe culme.
Това е стратегия във възход.

Cartierul ăsta mă sperie la culme.
Този квартал ме плаши до смърт.

Am fost îngrijorat la culme!
Притесних се до смърт!

Ce părere ai despre oamenii de pe culme?
Питам те за мъжете на хълма.

Vom găsi compasul dincolo de culme.
Ще намерим компас малко над билото.

La Sud de vale, la Nord de culme…".
На юг от водата, на север от хълма…".

Aveam opt ani şi eram speriat la culme.
Бях на 8 и бях изплашен до смърт.

Există ceva în mine care… care mă sperie la culme, Dean.
Има нещо в мен което ме плаши до смърт, Дийн.

Următorul lucru pe care mi-l amintesc suntem peste culme, căzând.
Следващото нещо, което си спомням са над билото, попадащи.