Какво е " КУЛМИНАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• punctul culminant
• apogeul
• culminarea
• culminând
• încununarea
• culminare
• punct culminant
• punctul culminat

Примери за използване на Кулминацията на Български и техните преводи на Румънски

И каква е кулминацията?
Ce fel de poantă este asta?

Кулминацията на този BBC xHamster.
Culminând pe BBC xHamster.

Това е кулминацията на тази година.
Este evenimentul anului pentru el.

Докато достигнете кулминацията, да.
Până când ajungi la punctul culminant, da.

Аз съм кулминацията на мечтата на един човек.
Sunt încununarea visului unui om.

Пригответе се за кулминацията на вечерта и… дръжте!
Pregătiţi-vă pentru evenimentul serii şi… pe cai!

Кулминацията в еволюцията на всяка раса.
Punctul culminat în evoluţia oricărei rase.

Това е кулминацията на спектакъла.
Acesta este punctul culminat al spectacolului.

Кулминацията в еволюцията на всяка раса.
Punctul culminat în evolutia oricărei rase.

Това е кулминацията на моята работа.
Este punctul culminant al muncii mele de-o viaţă.

В следващия момент пиесата достига до кулминацията си.
În momentul următor piesa ajunge la culminarea sa.

Във всяка кулминацията Героя свършва на летището.
In orice punct culminant eroul fuge la aeroport.

Ти си като най-силния кулминацията, които някога съм чувал.
Tu eşti cel mai gălăgios climax pe care l-am văzut.

Това е кулминацията на разговорите в тази къща!
Asta este maximul valorii conversaţiei din aceasta zonă!

Когато достигне кулминацията, в къщата има вик.
Când el ajunge la punctul culminant, există un țipăt în casă.

Кулминацията в реклами, след като избраното време на публикуване.
Culminând cu anunțuri după timpul selectat de publicare.

Този красив нов кампус е кулминацията на една мечта.
Acest frumos nou campus este combinaţia unui vis de-o viaţă.

Този проект е кулминацията на работата му, на целият му живот.
Proiectul ăsta e încununarea muncii lui de o viaţă.

Кулминацията на първата фаза на менструалния цикъл е овулацията.
Culminarea primei faze a ciclului menstrual este ovulația.

Да контролираш кулминацията си и да удовлетворяваш партньора си напълно.
Sa-ti controlezi ejacularea si s-o satisfaci complet pe iubita ta.

Хистаминът е хормон, който може да помогне за постигането кулминацията.
Histamina este hormonul care poate contribui la atingerea punct culminant.

Това е кулминацията, всичко започнато трябва да се завърши.
Acesta este finalul, dar tot ceea ce începe trebuie să se termine.

Нашата стогодишнина забава е кулминацията от дългоседмични редици от събития.
Surpriza noastră de Centenar este culminarea unei săptămâni pline de evenimente.

Кулминацията на един от най-кървавите спектакли, които някога сме виждали.
Culmea celor mai extraordinare spectacole pe care le-aţi văzut vreodată.

Накрая, това знание ще е кулминацията на тяхното учение чрез мен.
În final, această colecție de cunoștințe va constitui apogeul învățăturilor lor transmise prin mine.

Кулминацията на фестивала Diretide по ирония на съдбата е повод за радост.
Apogeul festivalului Diretide este, destul de ironic, un motiv de bucurie.

Специална острота на напрежението на кулминацията се наблюдава при драматични произведения.
O claritate deosebită a tensiunii de culminare este observată în lucrările dramatice.

При кулминацията тялото на жената се възстановява и репродуктивната функция се погасява.
La menopauză, organismul femeii este reconstruit și funcția reproductivă este stinsă.

Често пациентите се хоспитализират в момента на прехода на началния етап към кулминацията.
Adesea bolnavii sunt spitalizați în momentul trecerii de la etapa inițială la etapa de culminare.

Кулминацията на забавленията е организираното специално за малките палавници, всяка вечер, минидиско.
Culminația bucurii este Mini Disco-ul organizat special pentru copii în fiecare zi.

Как да използвам "кулминацията" в изречение

Професионалният форум е кулминацията на на тазгодишното издание на международния фестивал One Design Week

Избирателят превтаса в очакване на президентските кандидатури, но малко преди кулминацията на конкурса ...

Победата във Върховния съд е кулминацията на десетилетията тежка работа, свършена от консервативни активисти

Кулминацията на тържественото събрание бе наградата за Медик на годината на Фондация „Тодор Патрашков”.

Концертът на световноизвестния бас китарист е кулминацията на тазгодишния пролетен "София джаз пик 2007".

Предишна"Цветовете на времето" подгряха Банско за празника му, утре кулминацията е концертът на Графа

Гостуващата изложба е кулминацията на инициативите, посветени на Българското председателство на Съвета на Европа.

Кратък празничен благослов отслужи Отец Евгени, а кулминацията в общоградското честване бяха тържествените илюминации.

Кулминацията беше пресъздаването на историческата пиеса от Второто българско царство „Цар Иван Асен в Охрид”.

Днес е кулминацията на Международния маскараден фестивал "Кукерландия" в Ямбол. В конкурсната програма са ...