Примери за използване на Apogeul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apogeul vieţii mele.
Pavlov, prezintă apogeul omului civilizat!
Apogeul dramaturgiei!
Am crezut mereu că eşti la apogeul meseriei.
Apogeul vieţii religioase.
Върхът на религиозния живот.Nu ştiu dacă am atins apogeul în cariera politică.
La apogeul razboiului"rece". Dar apoi….
В разгара на"студената" война. Но тогава….M-a asigurat că va fi apogeul carierei mele de elev.
La apogeul stelei Sol, iti vei incepe calatoria.
В зенита на звездата Сол ще започнеш пътуването си.Puteți ajunge la apogeul carierei la orice vârstă.
La apogeul sezonului uscat in Kalahari apa soseste in Okavango.
В пика на сухия сезон в Калахари водата пристига в Окаванго.Acesta este desigur apogeul priceperii în ale zborului.
Това сигурно е връхната точка на умението да летиш.La apogeul victoriei lui Theoden, scutul său auriu s-a înceţoşat.
В зенита на Теоденовата слава, неговият златен щит беше помътнен.În geymindustriya timpul nostru la apogeul popularității sale.
В наше време geymindustriya в пика на популярността му.Ăsta e apogeul creatiei mele.
Vezi un barbat atragator, sofisticat, eminent, la apogeul vietii sale.
Виждате красив, изтънчен, изтъкнат мъж, който е в разцвета на живота си.Acesta a fost apogeul primei perioade de pierderi de sori.
Това бил пика на първия период от загубите на слънцето.Astfel, statul medieval timpuriu danez atinge apogeul puterii sale.
При него средновековното унгарско кралство достига пика на своето могъщество.E decembrie, apogeul verii sudice şi sardinele sunt în avantaj.
Декември е, разгара на южното лято, и сардините имат преимущество.Doar un om de știință medico-legale la apogeul puterilor sale deductive.
Просто съдебномедицинска учен в разгара на дедуктивни нейните правомощия.Numai că în apogeul acestor agresiuni, a mai comis un jaf.
С изключение на това, че в пика на сексуалните си престъпления е извършил обир.În final, această colecție de cunoștințe va constitui apogeul învățăturilor lor transmise prin mine.
În apogeul său ca reședință imperială adăpostea 4000 de persoane.
В разцвета си като резиденция на владетеля в него са живеели 4000 човека.De exemplu, beretele sunt la apogeul popularității toamna aceasta.
Apogeul festivalului Diretide este, destul de ironic, un motiv de bucurie.
Кулминацията на фестивала Diretide по ирония на съдбата е повод за радост.Sensul cuvântului pacifist a câștigat apogeul popularității sale după cel de-al doilea război mondial.
Значението на думата пацифист придоби апогея на своята популярност след Втората световна война.Apogeul- Oamenii te urmeaza pentru ceea ce esti si pentru ceea ce reprezinti.
La apogeul puterii lor, erau stapanii pe care crestinatatea putea conta.
В апогея на властта си, те владеели всичко, което си струвало в християнския свят.La apogeul Revoluției Ruse, familia regală a fost un obstacol pentru bolsevici.
В разгара на руската революция, царското семейство било пречка за болшевиките.Şi apogeul acestui refugiu a fost crearea rasei perfecte pe care.
И връхната точка на това хоби беше създаването на перфектната порода куче, което Харолд Хандин нарече.
