Примери за използване на Cum vine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum vine asta?
Как става така?Adică cum vine asta?
Cum vine asta?
Как става това?Dă-mă dreaq, cum vine asta?
Да дадете уточение, как става това?Cum vine asta?
Как стават нещата?
Хората също превеждат
Păsărică mititică, o văd cum vine.
Цуни-гуни. Виждам готина мацка. Виждам как се приближава.Cum vine asta?
Кога е дошъл тука?Deci cum vine discursul?
Cum vine asta?
Как става това нещо?Bine, cum vine asta?
Добре, новодошлия, как по точно?Cum vine asta?
Как става този номер?Părinte, cum vine iluminarea dumnezeiască?
Отче, как идва божественото просвещение?Cum vine pizza?
O să mă holbez cum vine vrăjitoarea aia rea şi-ţi tăbăceşte poponeaţa!
Cum vine pata ta?
Как върви с петното?Ciudat cum vine şi se duce fără nici un semn.
Странно как идва и си отива без предупреждение.Cum vine pătuţul?
Как върви креватчето?Cum vine la tine?
Как идва той при теб?Cum vine campania?
Как върви кампанията?Cum vine romanul tău?
Как върви с книгата?Cum vine educatia?
Как върви обучението ти?Cum vine matematica?
Как си с математиката?Cum vine acel furtun?
Cum vine cererea mea?
Как идва моята кандидатура?Cum vine reconstrucția facială?
Как идва реконструкция на лицето?Cum vine comanda de oprire, Maxine?
Как идва че стоп поръчка, Максин?Cum vine spre tine, îi tăiem calea.
Щом дойдат до нас, ще ги пресрещнем.Cum vine soţia mea, am fugit la biserică.
Щом се появи жена ми, изчезвам към църквата.Cum vine și se duce, dispare atunci cand are nevoie de.
Как идва и си тръгва, изчезва, когато си поиска.Deci, cum vine prietenul tau nu-i plac zilele de naștere?
И така, как да дойде вашият приятел не обича рождените дни?
