Какво е " CUPRINZATOARE " на Български - превод на Български

• цялостна
• всеобхватен
• изчерпателна
• подробна
• цялостен
• цялостно
• всеобхватни
• цялостни
• подробен

Примери за използване на Cuprinzatoare на Румънски и техните преводи на Български

Hidrateaza scalpul, ofera o nutritie cuprinzatoare.
Овлажнява скалпа, осигурява цялостен хранене.

O ingrijire cuprinzatoare ochi( femei secrete de frumusete).
Цялостна грижа за очи( женски тайни за красота).

Guvernul a promis sa intreprinda investigatii cuprinzatoare.
Правителството е обещало да проведе пълно разследване.

(i) o estimare cuprinzatoare si detaliata a costurilor asociate cu conectarea;
Цялостна и подробна прогноза за разходите, свързани със свързването;

Investigatia conform art. 32 a fost completa si cuprinzatoare.
Разследването по Параграф 32 е приключено и изчерпателно.

Aceasta acoperire cuprinzatoare este echivalentul unei garantii pentru vehicul nou.
Това пълно покритие е равностойно на гаранцията на нов автомобил.

Ar fi, probabil, mai bine într-o facilitate de ingrijire cuprinzatoare.
Тя вероятно ще бъде по-добре, в съоръжение за цялостна грижа.

Tratamentul trebuie bazat pe o evaluare cuprinzatoare a copilului si a familiei.
Лечението се базира на задълбочената оценка на детето и семейството му.

Examinarea noastra cuprinzatoare Clenbutrol va oferi fapte reale din spatele acestui supliment.
Нашият цялостен преглед Clenbutrol ще предостави реални факти, които стоят зад тази добавка.

Pentru convenienta ta, am facut o lista cuprinzatoare cu Intrebarile Frecvente.
За Ваше удобство, сме направили подробен списък с Често Задавани Въпроси(FAQ).

Orice coafeză poate spune că părul vine într-o stare perfecta numai daca le oferi ingrijire cuprinzatoare.
Всеки фризьор може да каже, че косата е към своя перфектно състояние, само ако им се осигури цялостна грижа.

Prezenta sa garanteaza o ingrijire cuprinzatoare, imbunatatita de efectele altor ingrediente.
Неговото присъствие гарантира цялостна грижа, подобрена от ефектите на други съставки.

Pana in prezent, 15 state membre au legi care protejeaza cetatenii fata de expunerea la fum de tutun de o maniera cuprinzatoare.
До този момент в 15 държави-членки има закони, които предпазват по цялостен начин гражданите от излагане на тютюнев дим.

Erasmus+ Cadre politice cuprinzatoare pentru continuarea educatiei si formarii profesionale.
Еразъм+ Всеобхватни политически рамки за продължаващо професионално образование и обучение.

In raport, Comisia concluzioneaza ca statele membre au depus eforturi pentru a elabora o abordare cuprinzatoare privind integrarea romilor.
В днешния доклад Комисията заключава, че държавите членки са положили усилия да изготвят всеобхватен подход за интеграция на ромите.

Romania are nevoie de o strategie cuprinzatoare pentru a accelera reformele structurale si consolidarea fiscala.
Румъния се нуждае от изчерпателна стратегия за ускоряване на структурните реформи и фискалното консолидиране.

În fiecare an tot mai mulți oamenise plange de o batai puternice a inimii, ale carui cauze pot fi determinate doar printr-o examinare cuprinzatoare.
Всяка година все повече хорасе оплаква от силен сърдечен ритъм, чиито причини могат да се определят само чрез цялостен преглед.

Platforma este o baza de date cuprinzatoare a structurilor, politicilor si actiunilor nationale care sprijina tinerii.
Платформата е изчерпателна база данни с национални структури, политики и действия в подкрепа на младите хора.

Diagramele noastre online oferind o gama larga de instrumente suplimentare fac analiza tehnica cat mai exacta si mai cuprinzatoare posibil;
Нашите онлайн диаграми, които включват широка гама допълнителни инструменти, правят технитеския анализ възможно най-прецизен и всеобхватен;

Austrian Airlines si Lufthansa Group ofera o retea cuprinzatoare de rute la nivel global, care leaga marile orase ale lumii.
Lufthansa Group Partner Airlines предлага цялостна глобална маршрутна мрежа, свързваща големи градове по света.

Vederi largi, cuprinzatoare si caritabile despre oameni si lucruri nu se pot obtine vegetand toata viata intr-un coltisor de pe pamant.
Широко скроени, цялостни и добронамерени възгледи за хората и нещата не могат да бъдат придобити чрез вегетиране в едно малко кътче на земята цял живот.

Oficiul Federal German pentru Protectia impotriva Radiatiilor are o baza de date cuprinzatoare de smartphone-uri- noi si vechi- si nivelul de radiatii pe care il emit.
Германската федерална служба за защита от радиация има подробна база с данни на смартфони- нови и стари- и нивото на радиация, което излъчват.

Urmatoarele previziuni cuprinzatoare ale Comisiei Europene vor fi previziunile economice din primavara anului 2019 elaborate in mai 2019.
Следващата подробна прогноза на Европейската комисия ще бъде пролетната икономическа прогноза за 2019 г., съставена през май 2019 г.

In ianuarie 2017, Comisia a realizat o evaluare cuprinzatoare a progreselor inregistrate in cei zece ani de existenta a mecanismului.
През януари 2017 г. Комисията извърши цялостна оценка на напредъка, постигнат през десетте години от съществуването на механизма.

A obtine o intelegere cuprinzatoare a conceptelor si a modului de abordare necesare pentru o aliniere efectiva cu regulamentul general de protective de date.
Получете цялостно разбиране на концепциите и подходите, необходими за ефективното привеждане в съответствие с Общия регламент за защита на данните.

Johns Hopkins MS in Biotehnologie ofera o explorare cuprinzatoare a stiintei de baza, stiintei aplicate, si stiinta de laborator, cu un accent pe industrie.
Johns Hopkins MS в областта на биотехнологиите предлага цялостно проучване на основните науки, приложни науки и лабораторни науки с фокус в индустрията.

Avand o gama cuprinzatoare de tehnologii privind siguranta si securitatea, noul Ford Transit Connect este conceput sa te protejeze pe tine, pasagerii tai si bunurile tale.
С всеобхватен набор от технологии за безопасност и сигурност новият Ford Transit Connect е създаден да защитава Вас, Вашите пътници и Вашите вещи.

Raportul ofera o imagine de ansamblu cuprinzatoare a modului in care drepturile fundamentale au fost puse in aplicare in UE pe parcursul anului trecut.
Днешният доклад предлага всеобхватен преглед на прилагането на основните права в ЕС през последната година.

O evaluare sistematica si cuprinzatoare a aspectelor personale referitoare la o persoana fizica, inclusiv crearea de profiluri;
Систематична и подробна оценка на личните аспекти на физически лица, която се базира на автоматично обработване, включително профилиране.

Realizarea unei evaluari cuprinzatoare a coeziunii sociale economice si teritoriale si competitivitatea economica a regiunii transfrontaliere romana- bulgara.
Реализиране на цялостна оценка на социалното, икономическото и териториалното сближаване и икономическата конкурентоспособност на трансграничен район Румъния- България;