Какво е " CURBURA " на Български - превод на Български

• кривината
• изкривяване
• извивката
• кривата
• искривлении
• кривина
• изкривяването
• изкривявания
• извивките
• извивка

Примери за използване на Curbura на Румънски и техните преводи на Български

Observă curbura spranceana dreapta.
Вижте извивката на дясната ми вежда.

Ochii sunt importanţi, gura, curbura buzelor.
Очите са важни, устата извивката на устните.

Nu vedem curbura spaţiu-timp, sau alte universuri.
Не виждаме кривата на пространство-времето и други вселени.

T stand-în forma sa urmează curbura a monitorului.
T-щанд във формата му следва извивката на монитора.

Curbura lamei concentreaza forta de impact pe o suprafata precisa.
Радиусът на острието концентрира силата на удара много точно.

Pentru prima data am putut vedea curbura Pamantului.
За първи път, те могли да видят извивката на Земята.

Pentru a determina curbura metodei de scanare folosită Fig.
За определяне на кривата на метода на сканиране използва фиг.

Aproximativ 50% din toți oamenii au curbura penisului.
Около 50% от всички мъже имат изкривяване на пениса.

În valgus curbura periculos supraîncălzirea și subrăcirea membrelor.
При valgus искривлении опасно прегряване и преохлаждане на крайниците.

Ea și corpul se încadrează în curbura duodenului.
Той и корпусът се вписват в завоя на дванадесетопръстника.

Curbura structurala este permanenta si poate sa apara din alte cauze.
Структурата на кривата е постоянна и може да се дължи на друго условие.

El acordă o atenție la gradul de curbura picioarelor.
Той обръща внимание на степента на изкривявания на краката.

Dacă curbura picioarelor cu Privire la formă, atunci este vorba despre curbura picioare.
Ако кривина крака О-образна, тогава става въпрос за кривизне на краката.

Aceste curburi vor fi atât de fine, mai fine decât curbura pământului.
Тази кривина ще бъде толкова слаба, по-слаба от извивките на Земята.

Și există fracturi remodelat în curbura laterală a a șasea și a șaptea coastă.
И има премоделирани фрактури в страничната извивка на шестото и седмото ребро.

Din fericire, există tehnici pentru a trata şi preveni curbura peniană.
За щастие, съществуват техники за лечение и предотвратяване на изкривяването на пениса.

In paralel cu curbura pe partea interioară a piciorului este format proeminent denivelare.
Успоредно с извивката от вътрешната страна на крака се формира изпъкнали бум.

Micul epiploon este cuprins între ficat şi curbura mică a stomacului.
Малкото було е разположено между черния дроб и малката стомашна крива.

Diferenţa principală depinde de curbura suprafeţei pe care sunt construite liniile. Se pare că Euclid nu ne-a spus.
Основната разлика зависи от кривината на повърхността, върху която са изградени линиите. Оказва се, че Евклид не ни е казал.

Automower® este suficient de mică pentru a urma curbura unui gazon accidentat.
Automower® е достатъчно малка, за да следва извивките на неравна морава.

Cu o examinare externă, curbura coloanei vertebrale nu va fi observată de către un amator, va fi determinată numai de un medic.
При външен преглед кривината на гръбначния стълб няма да бъде забелязана от аматьор, тя ще бъде определена само от лекар.

Zăvorul într-adevăr ajută la eliminarea curbura degetului și osul dureros.
Бравата наистина помага за премахване на кривината на пръст и болезнено кост.

În timpul acestei proceduri, curbura corneei se schimbă, ceea ce determină o schimbare a puterii optice a întregului organ de viziune.
По време на тази процедура кривината на роговицата се променя, което води до промяна в оптичната сила на целия орган на зрението.

Prin metoda Schede-Brandes(regionale rezecția medial osoase curbura(exostosis')).
По метода на Schede-Brandes(регионални резекция средната костен изкривявания(exostosis')).

La ezitantă ei, atunci când deranjat de respirație, iar curbura nu numai că oferă disconfort estetic, dar, de asemenea, interferează cu calitatea vieții.
В нея се колебаят, когато нарушено дишане и кривината не само дава естетически дискомфорт, но и пречи на качеството на живот.

Cu ajutorul acestor dispozitive puteți elimina și curbura penisului.
С помощта на тези устройства могат да бъдат и премахване на изкривявания на пениса.

Dacă aveți curbura a coloanei vertebrale sau a durerilor de spate, atunci Hondrocream Crema trebuie să fie neapărat în cabinetul medicina acasă.
Ако имате изкривяване на гръбначния стълб или болки в кръста, тогава Hondrocream Кремът трябва задължително да бъде в дома си аптечка.

Dispozitivele de tracțiune sunt acum adesea folosite pentru a trata curbura penisului.
Тяговите устройства вече често се използват за лечение на кривина на пениса.

Curbura membrelor mele a fost călcâiul meu de la Ahile, deoarece îmi amintesc, ca un copil, am văzut că genunchii mei sunt diferiți de colegii mei.
Извивката на крайниците е моята ахилесова пета, откакто си спомням, като дете, разбрах, че коленете ми са различни от моите връстници.

Motivul pentru prima este curbura inegală a corneei, din cauza căreia nu se poate concentra razele care intră în punctul dorit al retinei.
Причината за първото е неравномерното изкривяване на роговицата на окото, поради което не може да фокусира входящите лъчи в желаната точка на ретината.