Какво е " CUSUR " на Български - превод на Български

• недостатък
• пого
• недостатъци

Примери за използване на Cusur на Румънски и техните преводи на Български

Cusur nou.
Ново пого.

Fara cusur.
Без грешка.

Cusur", ce-i asta?
Пого… какво е това?

Există un singur cusur.
Има един пропуск.

Negustorul: Ce cusur găsiţi ouălor de găină?
Дамата към продавача: Извинете, къде са яйцата?

Plăcintele nu pot fi cusur,!
Пайовете не могат да са пого!

Aşa că în loc să-mi găseşti mie cusur… salvează-ţi nenorocita de căsnicie!
Така, че вместо да търсиш моите грешки, защо не се опиташ да спасиш брака си?

Îmi pare rău, ai spus,"cusur"?
Извинявай, какво каза,"пого"?

Pielea impecabila, fara cusur si fara acnee pe care ati dorit-o mereu nu mai este un vis, ci o realitate.
Безупречната, без дефекти и акне кожа, която винаги сте желали, вече не е мечта, а реалност.

Ghearele mele koala, ăsta-i cusur!
Моите коала нокти, това е пого!

În ziua lunii noi, va da un viţel fără cusur, şase miei şi un berbece, toţi fără cusur.
И в деня на новолунието приносът му да бъде юнец без недостатък, шест агнета, и един овен, които да бъдат без недостатък.

În ziua cînd veţi legăna snopul, să aduceţi, ca ardere de tot Domnului, un miel de un an fără cusur;
И в деня, когато подвижите снопа, да принесете за всеизгаряне Господу едно едногодишно агне без порок;

Intre 2004 si 2011 Salgado a lucrat la“Genesis”, avand ca scop prezentarea fetelor fara cusur ale naturii si ale umanitatii.
Между 2004 и 2011 г. Салгадо работи по проекта„Произход“, който има за цел да покаже неопетненото лице на природата и човечеството.

În ziua când veți legăna snopul, să aduceți, ca ardere de tot Domnului, un miel de un an fără cusur;
И в деня, когато подвижите снопа, да принесете за всеизгаряне Господу едно едногодишно агне без порок;

Dacă are vreun cusur, dacă este şchiop sau orb, sau are vreo meteahnă trupească, să nu -l aduci ca jertfă Domnului, Dumnezeului tău.
Но ако има някакъв недостатък, ако е куцо или сляпо, или има какъв да е лош недостатък, да го не принесеш жертва на Господа твоя Бог.

Niciodată nu i-am găsit vreun cusur Emmei.
Никога не съм откривал недостатъци у Ема.

Cel mai mare cusur al teoriei este că în timpul perioadei în care maimuțele evoluau în oameni, este că lipsește procesul unei istorii considerabil de lungi.
Най-големият недостатък на теорията се състои в това, че един значително дълъг исторически процес от периода на еволюция на маймуната в човек липсва.

Dar toate îndulcitorii sunt un înlocuitor ideal, fără cusur, pentru zaharoză?
Но всички подсладители са идеалната заместител на захарозата без недостатъци?

Dar, în cazul în care un tânăr cusur corp destul de instructor calificat să nu se reflecte, femeia la varsta el este de natură să cauzeze un prejudiciu grav.
Но ако едно младо тяло недостатък достатъчно квалифициран инструктор не може да бъде отразено, жената, на възраст той е вероятно да причини сериозна вреда.

Această abreviere înseamnă balsam de păr(deși există și altele- balsam de frumusețe, bază de cusur etc.).
Това съкращение означава лек балсам(въпреки че има и други- балсам за красота, база за недостатъци и т. н.).

În noaptea ultimei urgii din Egipt, un miel fără cusur a fost ucis şi sângele lui a fost aplicat pe uşorii caselor poporului lui Dumnezeu, protejându-i de îngerul morţii.
В нощта на последната язва над Египет е трябвало да бъде заклано агне без недостатък и кръвта му да бъде нанесена по вратите на къщите на Божия народ за да ги предпази от ангела на смъртта.

Permis cu privire la 18-19 minute pentru serviciul de puternic lichid Wartrol pentru a începe liquifying cusur.
Разрешение относно 18-19 минути, за мощен Wartrol течност услугата да започне Втечняване на недостатък.

Iată ce vei face pentruca să -i sfinţeşti şi să-Mi împlinească slujba de preoţi. Ia un viţel şi doi berbeci fără cusur.
Ето какво да извършиш над тях, за да ги осветиш да Ми свещенодействуват. Вземи един юнец и два овена без недостатък.

Inmuiati pensula de aplicare în lichidul Wartrol și, de asemenea, utiliza pe utilizarea a face cusur a periei de aplicare.
Потопете четката за кандидатстване в течността Wartrol и също да го използвате през недостатък прави използването на четка за кандидатстване на.

Leviticul 23:12 În ziua când veţi legăna snopul, să aduceţi, ca ardere-de-tot Domnului, un miel de un an fără cusur;
И в деня, когато подвижите снопа, да принесете за всеизгаряне Господу едно едногодишно агне без порок;

În schimb, pentru noi copiii, casa era mereu proaspătă și atrăgătoare, un loc de explorat, fără cusur, fără margini și fără moarte.”.
За сметка на това за нас, децата, къщата бе винаги свежа и привлекателна, място за изследване, без недостатъци, без граници и без смърт.

Apoi înveliți cu spumă și fixați-o cu capse material pe care il si fixându-l cu chingi pentru a fixa la tesatura mai târziu acesta este plat, fără cusur.
След това го увийте с пяна и го оправи материал Staple и обезопасяването с ремъци за осигуряване на плата по-късно той е плосък, без недостатък.

Un alt beneficiu de gheață este că acesta poate ajuta la ameliorarea dureri care pot fi asociate cu cusur.
Друго предимство на лед е, че той може да помогне за облекчаване на болки, която може да бъде свързана с дефект.

Permis cu privire la 18-19 minute pentru serviciul efectiv de fluid Wartrol pentru a începe dizolvarea cusur.
Разрешение за 18-19 минути за ефективно обслужване на Wartrol течност, за да започнете разтваряне на недостатък.