Какво е " DATORA BANI " на Български - превод на Български

• дължи пари
• дължеше пари
• дължал пари

Примери за използване на Datora bani на Румънски и техните преводи на Български

Cine îi datora bani?
Кой му дължи пари?

Datora bani tuturor.
Дължала е пари на всички.

Şi nu-mi datora bani.
И не ми дължеше пари.

Ne datora bani la amandoi.
Той дължеше пари и на двама ни.

Da, îmi vei datora bani.
Да, ще ми дължиш пари.

Ştii ceva? Orice prăpădit din cartier îi datora bani.
Знаеш, всеки загубеняк в квартала му дължи пари.

Tipul îmi datora bani.
Този тип ми дължеше пари.

Tocmai l-am văzut cum cotonogea un tip care îi datora bani.
Видях го да пребива един, дето му дължеше пари.

Mă gândesc că datora bani pe cineva.
Аз мисля, че дължи пари на някого.

Omule imi pare rau pentru asta. Tipul cu care vorbeam imi datora bani.
Човекът, с когото говорих той ми дължи пари.

Poate îi datora bani persoana greșită.
Може би той дължи пари на неподходящ човек.

Umflatul îmi datora bani.
Дебелака ми дължеше пари.

Băieţii au spus poliţiei că li s-a părut că Anissa îi datora bani.
Момчетата казали на полицията, че изглеждало сякаш Аниша дължи пари на сводника си.

Nu, îmi vei datora bani.
Не, ти ще ми дължиш пари.

Am folosit-o o dată să găsesc un vechi iubit care-mi datora bani.
Веднъж използвах това да открия гадже, което ми дължеше пари.

Wally Walker îmi datora bani, mulţi.
Уоли Уолкър ми дължеше пари, много пари..

Datora bani cuiva? Sau avea probleme cu drogurile sau cu jocurile de noroc?
Дължеше ли пари някому, вземаше ли наркотици, залагаше ли?.

Deci Pinchbeck imi datora bani.
Пинчбек ми дължеше пари.

Omul ăla îmi datora bani, eu băusem şi eram beat.
Онзи мъж ми дължеше пари, а аз пиех и бях пиян.

Vezi cui îi mai datora bani.
Виж още на кого дължат пари.

Curând, Leon al X-lea datora bani fiecărei bănci din Roma.
Скоро Лъв X дължи пари на всяка банка в Рим.

Ei au susţinut că el le datora bani.
Твърдяха, че им дължи пари.

Ei cred că Marissa datora bani unor oameni răi.
Смятат може би Мариса дължи пари на някои лоши хора.

Nicky a aflat de la un tip care îi datora bani.
Ники получи това сведение от един, който му дължеше пари.

Uite ce e, tipul îmi datora bani. A neglijat să-mi plătească.
Виж, пича ми дължеше пари и забрави да ги даде.

Să ucid un tip care-mi datora bani?
Да убия човек, който ми дължи пари?

Tipul de pe motor, atentatorul, datora bani cazinoului.
Човекът на моторът, бомбаджията, дължи пари на казината.

Probabil că cineva îi datora bani.
Някой сигурно му дължи пари. -Как си.

Au pretins că le datora bani.
Твърдят, че Морн им дължи пари.

Nu părea prea plăcut.- Ţi-a spus dacă datora bani şi altcuiva?
Да е споменала, че дължи пари и на другиго?