Какво е " DEFINIRE " на Български - превод на Български

• определяне
• дефиниране
• определение
• дефиниция
• определят
• дефинира
• определянето
• определението

Примери за използване на Definire на Румънски и техните преводи на Български

Definire excelentă.
Отлично определение.

Viața este o noțiune de definire dificilă.
Животът е понятие за трудно определение.

Definire a fiscalității directe;
Определянето на прякото данъчно облагане;

Procedura de identificare și definire apiețelor”;
Процедура за установяването и определянето на пазари“;

Norme de definire: conceptul și principiile.
Норми на дефиниция: концепцията и принципите.

A sosit timpul pentru o nouă definire a energiei masculine!
Време е за нова дефиниция на мъжката енергия!

Similar cu CLA, HCA protejează masa musculară în faza de definire.
Подобно на CLA, HCA също предпазва мускулната маса от разграждане във фазата на орелефяване.

Proiectarea industrială este un proces de definire, planificare și rezolvare a problemelor.
Промишленият дизайн е процес на дефиниране, планиране и решаване на проблеми.

Aceasta nu înseamnă însă că este vorba despre un element de definire a unui OMG.
Това обаче не означава, че става въпрос за част от определение на това какво е ГМО.

Acest lucru este valabil doar pe baza de definire a jocului, atâta timp cât există trei zaruri în cuşcă.
Това е вярно само въз основа на определение на играта, докато има три зара в клетката.

Internet căutare“înainte şi după fotografii de Deca Durabolin” Arată oameni cu creşterea musculare masa si definire.
Търсене в интернет“преди и след снимки на Deca Durabolin” показва хората с повишена мускулна маса и дефиниция.

Conturarea este una dintre cele mai bune tehnici de definire și sculptare a feței.
Контурът е една от най-добрите техники за гримиране за дефиниране и извайване на лицето.

Această metodă de definire matematice de sectoare pozitivitatea stă la baza spaţială Feng Shui.
Този метод на математически определение за позитивност сектори е в основата на пространствена Фън Шуй.

Identificarea pericolului: procesul de recunoaştere a faptului că pericolul există şi de definire a caracteristicilor acestuia.
Идентификация на опасност- процесът на установяване съществуването на опасност и определянето на нейните характеристики.

Pierderea de definire, desigur, face cipionat o alegere foarte proastă pentru dieta sau tăierea faze.
Получената загубата на определение разбира се прави Cypionate много лош избор за диета или рязане фази.

Identificare pericol- Proces de recunoastere a faptului ca exista un pericol si de definire a caracteristicilor acesteia.
Индентификация на опасността е процесът на осъществяване съществуването на опасност и на определянето на нейните характеристики.

Susţinem în continuare faptul că actuala definire duce la ambiguitate şi la un risc de imprevizibilitate şi de practici greşite.
Ние твърдим, че сегашното определение води до неяснота и до риск от непредвидимост и лоша практика.

Definire stilul general camera următoare, puteți trece în siguranță la realizarea ideii. Cameră băiat adolescent:.
Дефиниране цялостния стил Следващата стая, можете спокойно да се пристъпи към реализирането на тази идея. Стая момче тийнейджър:.

Lupta eului pentru autenticitate şi definire nu va lua sfârşit decât dacă e conectat cu creatorul său, cu tine şi cu mine.
Борбата на Аз-а за автентичност и определение никога няма да спре, освен ако не се свърже със своя създател- с вас и с мен.

Iar când vine vorba de culturisti, dorinta constanta de mai multe musculare, ascensoare mai mari și o mai bună definire necesită chiar mai mult dedicare și efort.
И когато става въпрос за културисти, постоянното желание за повече мускули, по-големи лифтове и по-добра дефиниция изисква дори повече всеотдайност и усилия.

(8) Programul Galileo cuprinde o fază de definire, o fază de dezvoltare, o fază de implementare și o fază de exploatare.
Програмата"Галилео" включва фаза на дефиниране, фаза на разработване и валидиране, фаза на разгръщане и фаза на експлоатация.

O fază de definire în cursul căreia a fost proiectată structura sistemului și au fost determinate componentele acestuia, care s-a încheiat în 2001;
Фаза на дефиниране, която приключи през 2001 г. и по време на която беше проектирана архитектурата на системата и бяха определени нейните елементи;

Scopul acestei zone este de a însoți studenții în procesul de definire, elaborare, scriere și prezentare a proiectului final de grad.
Целта на тази област е да придружи студентите в процеса на дефиниране, изработване, писане и представяне на техния краен проект.

Planificarea strategică este procesul de definire a strategiei, sau direcției, și luarea deciziilor pentru alocarea resurselor pentru urmărirea strategiei.
Стратегическото планиране е процес на дефиниране на стратегия, насоки, вземане на решения във връзка с разпределението на ресурси за постигане на тази стратегия.

Obiectivul acordurilor privind testarea și certificarea depășește obiectivul principal de definire a standardului și ar constitui, de regulă, un acord și o piață distincte.
Споразуменията за изпитвания и сертифициране излизат извън рамките на основната цел за дефиниране на стандарта и по принцип биха представлявали отделно споразумение и пазар.

Sunt necesare studii suplimentare pentru o mai bună definire a efectelor posibile asupra sănătăţii ale acestor substanţe şi a altor substanţe similare.
Необходими са повече изследвания, за да определят по-добре възможните последици за здравето на тези и други подобни вещества.

Multi culturisti doresc să crească musculara masa si definire, cu mai mult forta musculara si rezistenta si un aspect de a fi “rupte.”.
Много културисти искат да увеличат постно телесна маса и дефиниция, с повече мускулна сила и издръжливост и облика на“изтръгнат.”.

Dacă contractele şi acordurile nu prevăd definirea vizată la alin.(2), statul membru respectiv poate stabili această definire.
Ако договорите и споразуменията не предвиждат определението, посочено във втора алинея, съответната държава-членка може да установи това определение.

Fiecare clasa contine o serie de termeni din acea clasa pentru a permite o mai buna definire a produselor sau serviciilor care urmeaza a fi protejate prin cererea de inregistrarea a unei marci UE.
Всеки клас съдържа набор от термини, които определят по-точно стоките или услугите, за които се търси защита посредством заявката за марката.