Какво е " DENUMIȚI " на Български - превод на Български

• наричани
• наречени
• име
• наричат

Примери за използване на Denumiți на Румънски и техните преводи на Български

Denumiți arma ta.
Назови оръжието си.

Voi ați fost denumiți după MINE!
Бяхте кръстени на МЕН!

Denumiți hotelul din voucherul de călătorie.
Посочете хотела от Вашия ваучер за пътуване.

Gemenii twin sunt denumiți în mod obișnuit gemeni.
Близнаците обикновено се наричат близнаци.

În mod colectiv, Furnizorul și Vizitatorii sunt denumiți"Părțile".
Заедно, Доставчикът и Посетителите ще бъдат наричани‘Страните'.

Sunt denumiți fiii lui Dumnezeu.
Те са наречени Синове Божии.

De asta albii din Africa sunt denumiți„bwana”, adică șefi.
Затова белите в Африка се наричат"bwana", което означава господар.

Erau denumiți Little River Duck Dog sau Yarmouth Toller.
Наричали са тази порода малкият речен патичар или ярмутският толер.

Vânzătorul și Cumpărătorul vor fi denumiți împreună drept“Părți” și individual“Parte”.
Продавачът и Купувачът са наричани заедно„Страните“ и поотделно всеки от тях„Страна“.

Denumiți planul de dieta, le- ați încercat, iar acum sunteți în căutarea în PhenQ!
Име на диета план сте го опитвали, а сега, което търсите в PhenQ!

Factorii umani sunt uneori denumiți și"Psihologie inginerie" sau"Ergonomie".
Човешките фактори понякога се наричат и"Инженерна психология" или"Ергономия".

Denumiți regula, de exemplu, redirecționați întreaga corespondență de la un cont personal.
Дайте на правилото име, например Препращане на всички съобщения с личен акаунт.

Pentru a urmări conversațiile în curs de desfășurare, denumiți și fixați chaturile în grup.
За да проследявате текущите разговори, именувайте и закачайте вашите групови чатове.

Virușii de calculator denumiți"troieni" au primit de asemenea numele lor din calul troian.
Компютърни вируси, наречени"троянци", също получиха името си от троянски кон.

Personalul-cheie al beneficiarilor drepturilor de stabilire, denumiți aici organizații sunt:.
Ключов персонал на ползвателите на правото на установяване, наричани тук"организация", са:.

Denumiți planul de dieta pe care l-ați încercat și în prezent aveți în vedere PhenQ PhenQ Recenzii:!
Име на диета план, които сте в действителност се е опитал и в момента проверяваме PhenQ PhenQ Отзиви:!

Anna Comnena(circa 1120) susținea că limba vorbită de pecenegi(denumiți de ea„sciți") era identică cu limbă vorbită de cumani.
Ана Комнина твърди че печенегите(наричани от нея"скити") говорят същия език като куманите.

Denumiți planul de dieta pe care l-ați încercat și în prezent sunteți explorarea PhenQ Opinii PhenQ:!
Име на диета план, които сте в действителност се е опитал, а също и в момента сте проверка PhenQ PhenQ Отзиви:!

Tribunalul comercial: judecători de profesie și judecători consultanți(denumiți în acest caz juges consulaires).
Търговски съд: професионални съдии и непрофесионални съдии по търговски въпроси(наричани juges consulaires/consulaire rechters).

Denumiți planul de dieta pe care l-ați încercat, de asemenea, și acum tu Verificăm PhenQ PhenQ Recenzii:!
Име на диета план, които сте в действителност се е опитал, а също и в момента сте проверка PhenQ PhenQ Отзиви:!

La mașinile mai mari, câmpul magnetic constant este asigurat de unul sau mai mulți electromagneți, care sunt denumiți în mod obișnuit bobine de câmp.
При по-големите машини постоянното магнитно поле се осигурява от един или повече електромагнити, които обикновено се наричат полеви намотки.

Adesea denumiți„mesageri chimici”, hormonii transmit informații și instrucțiuni de la un grup de celule la altul.
Често наричани“химически посланници,” хормоните носят информация и инструкции от една група клетки на друга.

Există trei aminoacizi, valină, leucină și izoleucină care sunt denumiți"aminoacizi cu catenă ramificată" din cauza modului în care se separă lanțurile lor laterale.
Има три аминокиселини, валин, левцин и изолевцин, които се наричат"аминокиселини с разклонени вериги", поради това, че техните странични вериги се разклоняват.

Denumiți planul de dieta pe care l-au încercat de fapt, și, de asemenea, în prezent, vă validați PhenQ Comentarii PhenQ:!
Име на диета план, които сте в действителност се е опитал, а също и в момента сте проверка PhenQ PhenQ Отзиви:!

Cercetătorii spanioli au descoperit că acest sos minune conține 40 de antioxidanți denumiți polifenoli despre care se crede că protejează inima de stresul oxidativ.
Испанските изследователи установили, че сосът на основата на домати съдържа 40 антиоксиданти, наречени полифеноли, които предпазват сърцето от т. нар. оксидативен стрес.

Acești compuși sunt denumiți carbohidrați, deoarece la un nivel molecular sunt molecule de carbon, hidrogen și oxigen.
Тези съединения се наричат въглехидрати, защото на молекулярно ниво, те са молекули от въглерод, водород и кислород.

Denumiți planul de dieta pe care l-au încercat de fapt, și, de asemenea, în prezent, vă validați PhenQ Comentarii PhenQ:!
Име на диета план, които сте в действителност тя се опита, а също и в момента, което търсите в PhenQ PhenQ Отзиви:!

Există trei aminoacizi specifici, denumiți aminoacizi cu catenă ramificată(BCAA), care sunt deosebit de utili pentru ridicarea greutății și pentru construirea musculaturii.
Има три специфични аминокиселини, наричани аминокиселини с разклонена верига(BCAA), които са особено полезни за вдигане на тежести и изграждане на мускули.