Какво е " DEPUNEREA DE GRĂSIME " на Български - превод на Български

• отлагането на мазнини
• отлагане на мазнини

Примери за използване на Depunerea de grăsime на Румънски и техните преводи на Български

Cum are loc depunerea de grăsime la femei și la bărbați?
Как се случва отлагането на мазнини при жените и при мъжете?

Ele dau o taxa de vivacitate și pentru a preveni depunerea de grăsime.
Те дават такса от жизненост и да се предотврати отлагането на мазнини.

Migrenă climacterică(depunerea de grăsime în vertebra cervicală 7);
Климактериална гърбица(мастни натрупвания около 7 цервикални прешлена);

Efect benefic asupra tuturor proceselor metabolice din organism, previne depunerea de grăsime.
Благоприятен ефект на всички метаболитни процеси в организма, предотвратява отлагането на мазнини.

Faptul este că depunerea de grăsime pe corpul unor astfel de oameni este foarte caracteristică.
Факт е, че отлагането на мазнини по тялото на такива хора е много характерно.

Reducerea cantității de insulină previne depunerea de grăsime în celule.
Намаляването на количеството на инсулин предотвратява отлагането на мазнини в клетките.

Depunerea de grăsime pe organele interne, inclusiv inima, poate afecta funcțiile sale.
Отлагането на мазнини върху вътрешните органи, включително сърцето, може да повлияе негативно на функциите му.

Acesta nu conține cacao, dar are înlocuitori de zahăr, care promovează depunerea de grăsime.
Тя не съдържа какао, но тя има заместители на захарта, които насърчават отлагането на мазнини.

Epinefrina reduce depunerea de grăsime, crește puterea musculară, stimulează sistemul nervos central.
Епинефринът намалява отлагането на мазнините, увеличава мускулната сила, стимулира централната нервна система.

În acest caz, cantitatea de insulină să fie normală, care va preveni depunerea de grăsime.
В този случай, размерът на инсулин, за да бъде нормално, че ще предотврати отлагането на мазнини.

Datorita acestui proces, depunerea de grăsime într-astfel zonele cu probleme cum ar fi arme şi talie scade.
Благодарение на този процес намалява отлагането на мазнини в тези проблемни области като оръжие и талията.

Pentru că cicoare este bun pentru digestie si metabolism- previne depunerea de grăsime și greutate merge.
Защото цикория е добро за храносмилането и обмяната на веществата- той предотвратява отлагането на мазнини и тегло отива.

Previne depunerea de grăsime, chiar și în cazul în care produsul alimentar face parte din categoria de alimente bogate in calorii.
Предотвратява отлагането на мазнини, дори ако храната принадлежи към категорията на високо калорични храни.

Acest lucru se datorează în parte scăderii legate de vârstă a testosteronului, care controlează depunerea de grăsime.
Това отчасти се дължи на свързаното с възрастта намаляване на тестостерона, което контролира отлагането на мазнини.

Astfel, deși acest hormon este de vină pentru depunerea de grăsime pe abdomen, o încercare de a influența nivelul său nu este o opțiune.
По този начин, въпреки че този хормон е виновен за отлагането на мазнини върху корема, опитът да се повлияе на неговото ниво не е опция.

După depunerea de grăsime în zona taliei există o circulație slabă în cavitatea abdominală, organele interne sdavlevanie și dezvoltarea de edem.
След отлагането на мазнини в областта на талията има лоша циркулация в коремната кухина, sdavlevanie вътрешните органи и развитието на едем.

Hormonul este conceput pentru a-și reduce cantitatea, leagă zahărul cu acizii grași, ceea ce duce la depunerea de grăsime, care afectează greutatea unei persoane.
Хормонът е предназначен да намали количеството си, свързва захарта с мастни киселини, което води до отлагането на мазнини, което влияе върху теглото на човек.

Pentru depunerea de grăsime în peretele vascular, un rol esențial îl joacă microdamagele pereților arteriali și încetinirea fluxului sanguin local.
За отлагането на мазнини в съдовата стена съществена роля играят микроуврежданията на стените на артериите и локалното забавяне на кръвния поток.

Sindromul metabolic este o condiție a corpului, care precede de obicei dezechilibrul glucozei din sânge și include depunerea de grăsime în șolduri și abdomen.
Метаболитен синдром е състояние на тялото, които обикновено предхожда дисбаланс на кръвната захар и включва отлагане на мазнини в бедрата и корема.

Depunerea de grăsime, în principal în abdomen, este cauzată de acțiunea cortizolului, nivelul căruia este crescut în stresul cronic și în tulburările depresive.
Отлагането на мазнини, особено в областта на корема, се причинява от действието на кортизола, чието ниво се повишава при хроничен стрес и депресивни разстройства.

Laminaria(elimină toxinele și toxinele, combate activ radicalii liberi, stimulează metabolismul lipidic și blochează depunerea de grăsime și, de asemenea, întărește sistemul imunitar).
Ламинария(премахва токсините и токсините, активно се бори със свободните радикали, стимулира липидния метаболизъм и блокира отлагането на мазнини, а също така укрепва имунната система).

Afinele previn depunerea de grăsime la nivelul abdomenului, scad nivelul de colesterol și de zahăr din sânge și, prin urmare, previn bolile cardiovasculare şi diabetul, susţin oamenii de ştiinţă de la Universitatea din Michigan.
Боровинките възпрепятстват отлагането на мазнините в областта на корема, понижават нивото на холестерола и захарта в кръвта и по този начин предпазват от сърдечно-съдови заболявания и диабет, твърдят учени от университета на щата Мичигън.

După primele simptome, dacă scăderea testosteronului este lentă, menopauza se manifestă prin transpirație crescută, scăderea creșterii părului pe față și corp și depunerea de grăsime în abdomen și coapse.
След първите симптоми, ако понижението на тестостерона е бавно, менопаузата се проявява чрез повишено изпотяване, намален растеж на косата по лицето и тялото и отлагане на мазнини в корема и бедрата.

Ajuta la ameliorarea durerilor menstruale, Tribulus terrestris stie cum sa regleze metabolismul grasimilor si, astfel, previne depunerea de grăsime, pe care un ajutor de neprețuit în lupta împotriva excesului de greutate face;
Спомага за успокояване на менструалните болки, Тribulus Terrestris знае и как да регулира мастната обмяна и по този начин да пречи на отлагането на мазнини, което го прави безценен помощник в борбата с излишните килограми;

După primele simptome, în cazul în care scăderea nivelului de testosteron trece încet, menopauza se manifestă prin transpirație crescută, scăderea creșterii părului pe față și pe corp, depunerea de grăsime în abdomen și coapse.
След първите симптоми, ако понижението на тестостерона е бавно, менопаузата се проявява чрез повишено изпотяване, намален растеж на косата по лицето и тялото и отлагане на мазнини в корема и бедрата.

Aceasta înseamnă că majoritatea efectelor secundare(rezistența scăzută la infecții, înmuierea oaselor, subțierea pielii, depunerea de grăsime în talie și față etc.), caracteristice tabletelor și glucocorticosteroizilor intravenos, sunt absente sau minime în forma de inhalare.
Това означава, че повечето странични ефекти(ниска резистентност към инфекции, омекване на костите, изтъняване на кожата, отлагане на мазнини в кръста и лицето и др.), Характерни за таблетки и интравенозни глюкокортикостероиди, отсъстват или са минимални в инхалационната форма.

Unicitatea acestor picaturi homeopate este că ele accelerează în mod natural metabolismul, normalizarea, crește absorbția nutrienților și a preveni depunerea de grăsime în zonele cu probleme.
Уникалността на тези хомеопатични капки е, че те естествено ускоряване на метаболизма, той се нормализира, увеличаване на абсорбцията на хранителни вещества и да се предотврати отлагането на мазнини в проблемни области.

Extractul de cafea verde stimulează procesele responsabile pentru pierderea kilogramelor, fructele goji au un efect purificator, extractul de dud alb și garcinia cambogia reduc depunerea de grăsime, cromul și iodul reduc pofta de mâncare, extractul din fructele euterpi întărește imunitatea și promovează digestia.
Екстракт от зелено кафе стимулира процесите, отговорни за загубата на килограми, goji плодове са почистване, екстракт от бяла черница и garcinia cambogia ограничава отлагането на мазнини, хром и йод намалява апетита, екстракт от плодове euterpy укрепва имунитета и насърчава храносмилането.

Extractul de cafea verde stimulează procesele responsabile pentru pierderea kilogramelor, fructele goji au un efect purificator, extractul de dud alb și garcinia cambogia reduc depunerea de grăsime, cromul și iodul reduc pofta de mâncare, extractul din fructele euterpi întărește imunitatea și promovează digestia.
Екстрактът от зеленото кафе стимулира процесите, отговорни за загубата на килограми, плодовете Goji имат пречистващ ефект, екстрактът от черния морков и Garcinia cambogia намаляват натрупването на мазнини, хромът и йодът намаляват апетита, екстракт от плодове, укрепва имунитета и стимулира храносмилането.

Aceștia blochează efectiv depunerea de grăsimi și protejează membranele celulare.
Те са тези, които ефективно блокират отлагането на мазнини и защитават клетъчните мембрани.