Какво е " DEPUNEREA DE GRĂSIMI " на Български - превод на Български

• отлагането на мазнини
• натрупването на мазнини
• отлагане на мазнини

Примери за използване на Depunerea de grăsimi на Румънски и техните преводи на Български

Acestea blochează depunerea de grăsimi din alimente.
Те блокират отлагането на мазнини от храната.

Va reduce aportul de calorii și va preveni depunerea de grăsimi.
Ще намали приема на калории и ще предотврати натрупването на мазнини.

Aceștia blochează efectiv depunerea de grăsimi și protejează membranele celulare.
Те са тези, които ефективно блокират отлагането на мазнини и защитават клетъчните мембрани.

Această componentă a Dietonus blochează, de asemenea, depunerea de grăsimi.
Също така, този компонент на Dietonus, блокира натрупването на мазнини.

Terapia cu dietă pentru depunerea de grăsimi în hepatocite.
Диетична терапия за отлагане на мазнини в хепатоцити.

Colesterolul: dăunează pereților arterelor, făcând mai ușor depunerea de grăsimi în ele;
Холестерол: Холестеролът уврежда стените на артериите, което улеснява натрупването на мазнини в тях.

Fucus- inhibă depunerea de grăsimi și previne retenția de apă în organism.
Fucus- инхибира отлагането на мазнини и предотвратява задържането на вода в тялото.

Goji fructe de padure- este un arzător natural de grăsime care blochează depunerea de grăsimi.
Годжи плодове- е естествен мазнини горелка, която блокира отлагането на мазнини.

Dovedit că depunerea de grăsimi contribuie simultan digestia de proteine si carbohidrati.
Доказано е, че отлагането на мазнини помага за едновременно разграждане на протеини и въглехидрати.

Odată cu vârsta, metabolismul și alte procese din organism încetinesc, ceea ce oferă un sol bun pentru depunerea de grăsimi.
С възрастта метаболизмът и други процеси в тялото се забавят, което дава добра почва за отлагане на мазнини.

Aceasta, la rândul său, inhibă depunerea de grăsimi și activează arderea celor deja prezente în țesutul gras.
Това от своя страна инхибира отлагането на мазнини и активира изгарянето на вече наличните в мастната тъкан.

Aceste lipide sunt principalii vinovați în bolile cardiovasculare și conduc la depunerea de grăsimi în vasele de sânge.
Че тези липиди са основните виновници за сърдечни болести и водят до отлагане на мазнини в кръвоносните съдове.

Lipogeneza este un proces care este responsabil pentru depunerea de grăsimi sub formă de picături mari în interiorul adipocitelor, ceea ce duce, de asemenea, la o creștere a volumului acestora și, astfel, la o creștere a grosimii țesutului gras subcutanat.
Липогенезата е процес, който е отговорен за отлагането на мазнини под формата на големи капки вътре в адипоцитите, което също води до увеличаване на техния обем и по този начин до увеличаване на дебелината на подкожната мастна тъкан.

Odată cu vârsta, metabolismul și alte procese din organism încetinesc, ceea ce oferă un sol bun pentru depunerea de grăsimi.
С възрастта метаболизмът и други процеси, протичащи в организма, се забавят, което дава добра почва за отлагане на мазнини.

Ca urmare a scăderii ratei proceselor metabolice, începe depunerea de grăsimi de către tipul feminin(în abdomen, șolduri și piept).
В резултат на намаляването на скоростта на метаболитните процеси започва отлагането на мазнини от женския тип(в корема, бедрата и гърдите).

Acest lucru permite mai eficient să transforme caloriile în resurse energetice și de a bloca depunerea de grăsimi.
Това дава възможност за по-ефективно преобразуване на калории, енергийните ресурси и блокира отлагането на мазнините.

Curăță corpul de toxine si de lucrurile dăunătoare ale metabolismului, inhibă depunerea de grăsimi, previne reținerea apei în organism și îl intareste prin micronutrienți esențiali.
Пречиства тялото от токсини и вредни продукти на метаболизма, възпрепятства натрупването на мазнини, предотвратява задържането на вода в тялото и го набавя с изключително важни микронутриенти.

Acest lucru se datorează în parte scăderii legate de vârstă a testosteronului, care controlează depunerea de grăsimi.
Това отчасти се дължи на свързаното с възрастта намаляване на тестостерона, което контролира натрупването на мазнини.

Acidele omega-3 ajută la reglarea proceselor de metabolizare a grăsimilor, prevenind acumularea și depunerea de grăsimi care nu sunt necesare organismului, inclusiv colesterolul.
Омега-3 киселините помагат за регулиране на процесите на метаболизма на мазнините, предотвратявайки натрупването и отлагането на мазнини, които не са необходими за организма, включително холестерола.

Compoziția Chocolate Slim include și fructe de pădure Goji care ajută la scăderea în greutate- ele conțin o concentrație foarte mare de antioxidanți, care curăță corpul de toxine acumulate și blochează depunerea de grăsimi.
Съставът на Chocolate Slim също включва плодове Goji, които помагат при загуба на тегло- те съдържат много висока концентрация на антиоксиданти, които очистват тялото от натрупване на токсини и блокират отлагането на мазнини.

Siropul de mangosteen normalizează complet activitatea organismului, restabilește metabolismul, previne depunerea de grăsimi, elimină inflamație în țesutul subcutanat(celulita).
Сироп Mangosteen напълно нормализира работата на тялото, възстановява метаболизма, предотвратява отлагането на мазнини, елиминира възпалението в подкожната тъкан(целулита).

Cacao natural accelerează oxidarea grăsimilor, suprimă pofta de dulciuri, umple cu energie, împiedică depunerea de grăsimi în zonele cu probleme.
Натурално какао ускорява окисляването на мазнините, потиска апетита за бонбони, запълва с енергия, предотвратява отлагането на мазнини в проблемните области.

Extractul de ceai verde din China reduce în mod eficient pofta de mâncare, trandafirul sălbatic întărește sistemul hormonal și susține organismul în timpul pierderii în greutate, ghimbir previne depunerea de grăsimi și ajută la eliminarea acestuia, glicerina, limitând în același timp consumul de calorii și îndepărtează excesul de apă din organism.
Екстрактът от китайски зелен чай ефективно намалява апетита, дивата роза укрепва хормоналната система и поддържа тялото по време на загуба на тегло, джинджифил предотвратява отлагането на мазнини и помага при отстраняването му, глицерин, като същевременно ограничава консумацията на калории и отстранява излишната вода от тялото.

Methandriol dipropionatul nu se transformă direct în estrogen, astfel are o incidență scăzută a efectelor secundare legate de estrogen, cum ar fi ginecomastia, retenția de apă și depunerea de grăsimi, care sunt de obicei minime dacă apar.
Метадриол дипропионатът не се превръща директно в естроген, поради което има ниска честота на странични ефекти, свързани с естроген, като гинекомастия, задържане на вода и отлагане на мазнини, които обикновено са минимални, ако се появят.

Acesta vizează producerea de hormoni de ardere a grăsimilor și, de asemenea, suprimă sinteza hormonilor care determină depunerea de grăsimi- insulină și estrogeni.
Тя е насочена към производството на хормони за изгаряне на мазнини и също така подтиска синтеза на хормони, които причиняват отлагането на мазнини- инсулин и естроген.

Acţiunea care a fost descoperit pentru aceste cetone este de a creşte lipoliza de declanşare norepinefrinei(degradarea de grăsimi) şi de a promova de oxidare de acizi graşi care împiedică depunerea de grăsimi şi încurajează utilizarea de cele existente.
Действието, което е било открито за тези кетони е да увеличи липолиза чрез задействане на норепинефрин(разграждане на мазнините) и насърчаване на окислението на мастни киселини, което предотвратява отлагането на мазнини и насърчава използването на съществуващите такива.

Cum are loc depunerea de grăsime la femei și la bărbați?
Как се случва отлагането на мазнини при жените и при мъжете?

Epinefrina reduce depunerea de grăsime, crește puterea musculară, stimulează sistemul nervos central.
Епинефринът намалява отлагането на мазнините, увеличава мускулната сила, стимулира централната нервна система.

Reducerea cantității de insulină previne depunerea de grăsime în celule.
Намаляването на количеството на инсулин предотвратява отлагането на мазнини в клетките.