Какво е " DETAŞAMENTUL " на Български - превод на Български

• отряд
• отряда
• отрядът
• взвод

Примери за използване на Detaşamentul на Румънски и техните преводи на Български

Detaşamentul C?
Отряд В?

S-a întors detaşamentul!
Отряда се връща!

Detaşamentul F.
Отряд F.

Îmi pare rău de Detaşamentul 10.
Съжалявам за отряд 10.

Detaşamentul meu?
Отрядът ми?

Atunci sunteţi detaşamentul D?
Тогава трябва да сте отряд D?

Detaşamentul Domnino.
Отрядът"Домино".

Tinereţea… Raportează detaşamentul Cobrei.
Отрядът на Кобра докладва.

Detaşamentul patru- gata.
Отряд 4, готови.

Eram amândoi în detaşamentul Normalm şi în ME.
Бяхме заедно в отряда в Нормалм.

Detaşamentul Fantastic?
Отряд на фантастичните?

Căpitan St Jacques, tu vei forma Detaşamentul A.
Капитан Сен Жак, вие сформирайте взвод А.

Detaşamentul Tăiţei va.
Отрядът на юфката ще бъде.

Wu Qinghua în Detaşamentul roşu de femei.
Ролята на У Цинхуа в"Червеният отряд на жените".

Detaşamentul al doilea, la mine!
Втори взвод, след мен!

Sugerezi să"aruncăm" detaşamentul Domino?
Нима предлагате просто… да изхвърлим отряд"Домино"?

Detaşamentul a fost adus.
Отряда е събран за изпращане.

Şi desigur ca maior… poţi comanda detaşamentul.
И като майор вече можете да командвате отряда.

Aşa… Detaşamentul lui era mic.
Отрядът му не беше много голям.

Computer, încheie exerciţiul pentru detaşamentul Domino.
Компютър, прекрати упражнението на отряд"Домино".

Detaşamentul tău nu mai e la comandă!
Вашият отряд не командва вече!

Vom trimite cavaleria apoi vom împărţi detaşamentul în două.
Ще изпратим кавалерията, после ще я разделим на два отряда.

Detaşamentul Cpt Tietjens la 5 fix.
Отряда на капитан Тиджънс в 5 часа.

Colonele, detaşamentul tău a ajuns la Wexford?
Полковник, отрядът ви стигна ли до Уексфорд?

Detaşamentul canadian nu a plecat încă!
Канадския отряд още не е тръгнал!

Au auzit că detaşamentul e pentru străinătate.
Чуха слух, че отряда е за презокеанско пътуване.

Detaşamentul Morganei nu s-a întors la Camelot.
Групата на Моргана не се е върнала.

Sunteţi detaşamentul F.- Ştiţi ce înseamnă asta?
Вие сте отряд F. Знаете ли какво означава това?

Detaşamentul meu aparţine Diviziei Speciale de Colecţii.
Отряда ми е прикрепен към дивизията за специални събирания.