Какво е " DETRONAT " на Български - превод на Български

• свален
• детрониран
• сваления
• измести

Примери за използване на Detronat на Румънски и техните преводи на Български

Ţarul era detronat.
Царят беше детрониран.

Detronat." Ce scris frumos!
Свален". И какъв красив почерк!

Partidul va fi detronat.
Партията ще бъде свалена.

Groosalugg a fost detronat şi s-a instaurat republica.
Грусалог е бил лишен от власт и я направили република на хората.

Salvai un ţar detronat?
Спасявал си детрониран цар?

Audi a fost detronat in acest an.
Праксис е унищожена през тази година.

Regele Nordului a fost detronat.
Северното царство е унищожено.

Acum idolul său a fost detronat și Dumnezeu domnește suveran.
Сега идолът му е детрониран и Бог е върховният господар.

N-am vrut să se simtă detronat.
Не искам да се чувства не на място.

Chinezul a fost detronat după 2 ani!
Чино е поразен след 2 години!

Repede, luaţi capul Regelui detronat!
Бързо отсечете главата на безполезния крал!

A fost detronat de fiul lui înainte să o termine.
Бил е свален от престола от любимия син преди да е завършен.

Până la urmă n-a fost atât de greu de detronat.
Малкият не беше труден за сваляне.

Dar un rege nu poate fi detronat atât de uşor.
Но да детронираш крал не е толкова лесно.

Măcar, vom afla dacă Krusciov a fost detronat.
Поне ще разберем дали Хрушчов е свален.

L-ai detronat pe tar pentru a-i continua sângerosul război?
За това ли свалихте Царя, за да продължавате неговата кървава война?

N-aş vrea să fiu tipul care a detronat şeful.
Не искам да съм човека, който току-що победи шефа.

Povestea despre cum Zeus si-a detronat tatal contine toate elementele esentiale.
Историята как Зевс е детронирал своя баща, Кралят на Титаните, има всички решаващи елементи.

Mama mea va fi trist sa stii ca a fost detronat.
Майка ми би се натъжила ако разбере, че е детронирана.

Cinci ani mai târziu, Regele George V a fost detronat şi a fugit în Austria, luând cu el şi manuscrisul.
Пет години по-късно Георг V е свален и избягва в Австрия с ръкописа.

Te-ai putea căsători cu mine, şi eu aş putea fi detronat.
Може да се омъжиш за мен и да бъда свален от трона.

O profeţie spunea că va fi detronat de fiul său.
Пророчеството казвало, че ще бъде свален от сина си.

Domnia lui devine invalidă. Şi este o necesitate religioasă ca el să fie detronat.
Властта му става недействителна и религиозната повеля е да бъде лишен от нея.

Kim Jong Un, dictatorul nord-coreean va fi detronat și va fi obligat să caute azil în Rusia.
В резултат на битката диктаторът Ким Чен Ун ще бъде детрониран и ще потърси убежище в Русия.

Vărul din Hainaut ne-a anunţat că Eduard a fost detronat.
Не може да бъде. Братовчед ви Дьо Ено пише, че Едуард е свален от власт.

Acum nu mai exista nicio Indoiala, trebuie detronat prin forta.
Без съмнение трябва да бъде свален от трона със сила.

Greu de crezut, dar un tip pe nume Brian-Brian tocmai a fost detronat.
Трудно ми е да повярвам, но мъжът, наречен Браян-Браян беше детрониран.

Iată bogații lumii: Fondatorul Zara l-a detronat pe Bill Gates.
Най-богатият човек на света: Основателят на Zara измести Бил Гейтс.

Se pare că băiatul nostru, Gregory Malina, va fi detronat până la urmă.
Изглежда че Грегъри Молина ще бъде призован, все пак.

Senatul a deschis porțile orașului, permițând împăratului detronat să-și recâștige tronul.
Сенатът отваря градските порти на Исаврянина, позволявайки на сваления император да си възвърне трона.