Какво е " DEVINE UMEDĂ " на Български - превод на Български

• става влажна
• се намокри
• става мокра

Примери за използване на Devine umedă на Румънски и техните преводи на Български

Tuse uscată devine umedă;
Суха кашлица става мокър;

Dacă tusea devine umedă, trebuie să ajuți organismul să-l scoată.
Ако кашлицата се намокри, трябва да помогнете на тялото да го извади.

O tuse uscată care mai târziu devine umedă.
Суха кашлица, която по-късно става влажна.

Treptat, tusea uscată devine umedă, iar culoarea descărcării devine albă.
Постепенно, сухата кашлица става влажна и цветът на изхвърлянето става бял.

Tuse uscată, dureroasă, care uneori devine umedă;
Суха, болезнена кашлица, която понякога става влажна;

Dacă tusea devine umedă și productivă în timpul inflamației laringelui, acesta este un semn bun.
Ако кашлицата става влажна и продуктивна при възпаление на ларинкса, това е добър знак.

Apare tuse uscată, care după câteva zile devine umedă.
Появява се суха кашлица, която след няколко дни става влажна.

Dintr-o dată, pe fundalul febrei, tusea devine umedă, iar expectorația flegmului este"gura plină".
Изведнъж, на фона на треска, кашлицата става мокра и отхрачването на храчките е"пълна уста".

O femeie se simte rece, amorțeală a membrelor, slăbiciune, pielea devine umedă.
Една жена се чувства студена, изтръпване на крайниците, слабост, кожата й става мокра.

După câteva zile, tusea devine umedă și, cu tactica corectă a tratamentului, bronșita trece timp de 10 zile.
След няколко дни кашлицата се намокри и с правилната тактика на лечението бронхитът преминава в продължение на 10 дни.

Până la sfârșitul primei săptămâni, tusea devine umedă, temperatura corpului scade.
До края на първата седмица кашлицата става влажна, температурата на тялото намалява.

Alocarea transpirației este foarte bogată, hainele umezite, iar noaptea toate lenjeria de pat devine umedă.
Потта е много обилна, дрехите се намокрит, а през нощта цялото спално бельо става мокро.

Veziculele se sparg, suprafața pielii devine umedă, este semănată cu microorganisme, copilul devine infectat cu o infecție secundară.
Везикулите избухват, повърхността на кожата се намокри, се засява с микроорганизми, детето се заразява с вторична инфекция.

Această afecțiune durează câteva zile, iar apoi tusea devine umedă, cu spută sângeroasă.
Това състояние продължава няколко дни, след което кашлицата се намокри, с кървава храчка.

Ștergeți interiorul cutiei cu bumbac sau cârpă înmuiată în apă distilată până când partea din lemn devine umedă.
Избършете вътрешността на кутията с памук или плат, напоен в дестилирана вода, докато дървесната част не стане влажна.

Deseori apare o problemă când cusătura după operație devine umedă, ceea ce mulți nu știu.
Често възниква проблем, когато шевът след операцията се намокри, това, което мнозина не знаят.

La începutul dezvoltării bronhopneumoniei la adulți, se observă o tuse uscată, care, pe măsură ce progresează infecția, devine umedă.
В началото на развитието на бронхопневмония при възрастни се отбелязва суха кашлица, която при прогресирането на инфекцията става влажна.

După 6-7 zile, tusea uscată devine umedă, descărcarea sputei facilitează starea copilului și este un semn bun că organismul se confruntă cu infecția și virusul.
След 6-7 дни, сухата кашлица се намокри, изливането на храчки улеснява състоянието на детето и е добър знак, че тялото се справя с инфекцията и вируса.

Tusea apare după 2-3 zile, inițial uscată, dureroasă, apoi devine umedă, domină în clinică.
Кашлицата се случва след 2-3 дни, първоначално сухо, болезнено, след това става мокра, доминира в клиниката.

După 6-7 zile, tusea uscată devine umedă, descărcarea sputei facilitează starea copilului și este un semn bun că organismul se confruntă cu infecția și virusul.
След 6-7 дни сухата кашлица се превръща във влажна, отделянето на храчки улеснява състоянието на детето и е добър знак, че тялото се справя с инфекцията и вируса.

În primele etape ale inflamației va fi uscată, după ce progresia pneumoniei bronhice devine umedă.
При първите стадии на възпаление тя ще бъде суха, след като прогресията на бронхиалната пневмония се намокри.

Apoi câteva zile mai târziu tusea devine umedă- în această perioadă pacientul se simte de obicei obosit și rupt, temperatura corpului acestuia poate crește ușor.
След това няколко дни по-късно кашлицата се намокри- през този период пациентът обикновено се чувства уморен и счупен, температурата на тялото му може леко да се увеличи.

Există o formare de cântare, o creștere a pigmentării, cu zgârierea pielii devine umedă, există abcese.
Има образуване на люспи, увеличаване на пигментацията, с надраскване на кожата става влажна, има абсцеси.

De regulă, după 3-4 zile de la administrarea acestor medicamente, tusea devine umedă și este recomandabil să începeți să luați mucolitice- acetilcisteină(Ashibrox, Eucabal), carbocisteină(Mucosol, Rinatiol).
Обикновено след 3-4 дни от приема на тези лекарства за кашлица се намокри, и е препоръчително да започнете да получавате муколитични- ацетилцистеин(Asibroks, Evkabal) karbotsistein(Mukosol, Rinatiol).

În primul rând, este uscat și fără spută, iar în timp ce boala progresează, devine umedă și productivă.
Първоначално тя е суха и без отделяне на храчки, а при прогресиране на болестта тя става мокра и продуктивна.

De regulă, după 3-4 zile de la administrarea acestor medicamente, tusea devine umedă și este recomandabil să începeți să luați mucolitice- acetilcisteină(Ashibrox, Eucabal), carbocisteină(Mucosol, Rinatiol).
Като правило, след 3-4 дни на приема на тези лекарства, кашлицата става мокра, и е препоръчително да започнете да приемате муколитици- ацетилцистеин(Ashibrox, Eucabal), карбоцистеин(Mucosol, Rinatiol).

Sarcina principală pentru un tratament eficient este să se asigure că tusea se mișcă într-o altă fază, devine umedă, ușoară și fără durere.
Основната цел за ефективно лечение е кашлицата да премине в друга фаза, да стане влажна, лека и безболезнена.

Treptat, tusea devine umedă, dar mucusul, sputa în timpul bronșitelor la un copil de până la un an împiedică în mod semnificativ respirația, funcția pulmonară normală este întreruptă, deoarece căile respiratorii în copilărie sunt înguste.
Постепенно кашлицата става влажна, но слуз, храчки бронхит при деца до една година значително възпрепятства дишането, нарушено нормалното функциониране на белите дробове, като на дихателните пътища към тесен зародиш.

Sângerarea externă nu este, de asemenea, însoțită de durere, însă ruperea venei este diagnosticată în primele minute de hemoragie- zona de îmbrăcăminte pe picior devine umedă.
Външното кървене също не се съпровожда от болка, но разкъсване на вените се диагностицира в първите минути на кръвоизлив- пластирът на облеклото на крака става мокър.

După 2-3 zile după tusea devine umedă și începe să se mute departe flegma, du-te la decocturi de plante cu uscare, astringent si expectorant- sarpe alpinist, frunze, afine si eucalipt, plante aromatice rozmarin, coada șoricelului și succesiune.
След 2-3 дни, след като кашлицата става влажна и започва да се отдалечава храчки, отидете на отвари от билки с изсушаване, стягащо и отхрачващо- планинар змия, листа, боровинки и евкалипт, билки розмарин, бял равнец и наследяване.