Какво е " DEZAGREABIL " на Български - превод на Български

• неприятно
• противен
• неприятен
• неприятни
• неприятна

Примери за използване на Dezagreabil на Румънски и техните преводи на Български

Era dezagreabil.
Той беше противен.

E pur şi simplu dezagreabil!
Той е просто противен!

Dezagreabil, cu un gust nonexistent.
Неприятно, с несъществен аромат.

Foarte dezagreabil.
Много неприятно.

Desigur, ea nu ştia ea a fost dezagreabil.
Разбира се, тя не знаеше, тя е неприятен.

Nu, nu dezagreabil.
Не, не неучтиво.

Părinţii îl numesc excesiv şi dezagreabil.
Родителите наричат това абразив и хитрост.

O să fie dezagreabil.
Ще е неприятно.

Cum să ai opinii diferite fără a fi dezagreabil.
Как да изразявате несъгласие, без да сте неприятни.

E foarte dezagreabil.
Това е много неприятно.

N-ai vrea sa te amesteci in ceva dezagreabil.
Не искам да се забърквам в нищо рисковано.

Pot fi tare dezagreabil, cu cei care mă mint.
Мога да бъда много неприятен за хора, които ме лъжат.

Da, păi, Al era… dezagreabil.
Да, ами… Ал беше дразнител.

Dezagreabil să fie familiar pentru tine de Hopper și ciocan.
Неприятна да бъде запознат с теб от бункера и чук.

Tot ce faci e dezagreabil.
Всичко, което правите е неприятно.

Dar, dacă nu îl laşi să se împerecheze… devine foarte dezagreabil.
Обаче ако му попречиш да се чифтосва… става много раздразнително.

A văzut cineva un bărbat dezagreabil cu o scrisoare?
Някой виждал ли е един неприятен човек с писмо?

Sunt convinsă că nu vrem să vedem nimic dezagreabil!
Сигурна съм, че не искаме да видим нищо неприятно!

Face lucruri pe care alții găsesc dezagreabil de dragul progresului.
Ли неща, които другите да намерят отблъскващи в името.

Unele persoane sensibile la acest efect poate găsi dezagreabil;
Някои хора, чувствителни към този ефект може да откриете неприятен;

Sau că acum mă găsești dezagreabil după farmecele delicate ale Elizabeth.
Или че ме намираш за противна след изтънчените прелести на Елизабет.

Cum sa ai opinii diferite fara a fi dezagreabil.
Как да изразявате несъгласие, без да сте неприятни.

Ce consideri a fi dezagreabil?
Зависи какво наричаш мърсуване.

Oricine petrece mai mult timp cu mine îşi dă seama că sunt dezagreabil.
Всеки, който прекара известно време с мен, ме намира за несговорчив.

Sper că Porthos nu e foarte dezagreabil pentru tine.
Надявам се Портос да не е твърде неприятен за теб.

Asta a fost unul dintre ei moduri nefericite, dezagreabil.
Това беше един от нейните нещастни, неприятни начини.

Trebuie ca e intelectualul tipic, dezagreabil si impotent.
Предполагаемо е като всички интелектуалци: крив и импотентен.

Vroiam doar să-mi cer scuze… pentru comportamentul meu dezagreabil de ieri.
Исках да се извиня за неприятното си държане онзи ден.

E fost CIA, foarte dezagreabil.
Той е бивш полицай от ЦРУ, много лошо.

Dar trebuie să-ţi spun şi ceva dezagreabil despre mine.
Но трябва да ти кажа нещо неприятно за мен.