Какво е " DIPLOMATICE " на Български - превод на Български

• дипломатически
• дипломатични
• дипломацията
• дипломатическите
• дипломатическа
• дипломатическата
• дипломатичен

Примери за използване на Diplomatice на Румънски и техните преводи на Български

Puţine… relaţii diplomatice.
Малко… Дипломатични връзки.

Am fost diplomatice cu ea toată viața mea.
Бил съм дипломатичен с нея през целия си живот.

Noi nu avem talente diplomatice.
Нямаме дипломатични умения.

Documente diplomatice și consulare.
Документи, издадени от дипломатически и консулски представителства.

Şi iarăşi contradicţii diplomatice….
Дипломатическият спорПрочети още….

Prerogativelor mele diplomatice au fost revocate.
Дипломатическият ми статус бе отменен.

Gelmore, care sunt implicaţiile diplomatice?
Гелмор, какви са дипломатичните заключения?

Cred că privilegiile diplomatice au avantajele lor.
Дипломатическият паспорт си има своите предимства.

Însă oseţii ne-au refuzat toate eforturile diplomatice.
Но Осетия не откликва на нашите усилия в дипломацията.

Oameni cu legături diplomatice, poate turci.
Че хора с дипломатични връзки. Вероятно турци.

Noi facem declaraţii publice şi utilizăm alte mijloace diplomatice.
Издаваме публични изявления и използваме други дипломатични средства.

Ştiu că nu avem relaţii diplomatice cu Abbudinul.
Осъзнавам, че нямаме дипломатична връзка с Абудин.

Bagajele diplomatice sunt sigilate şi nu se deschid la vamă.
Чантите на дипломатите са запечатани и съдържанието им не се отчита от скенера.

În cadrul acordurilor diplomatice sau consulare;
(б) по реда на дипломатически или консулски споразумения;

De ce nu le consiliezi guvernul în legătură cu relațiile diplomatice?".
Защо не съветваш тяхното правителство по отношение на дипломацията?".

Apelaţi la calităţile voastre diplomatice, iar succesul este garantat.
Заложете на дипломацията и успехът ви е гарантиран.

Eu intreb despre nenorocire, asa cum cativa o vor numi in cercurile diplomatice.
Питам за злополуката, както ще я нарекат в някои дипломатични кръгове.

Apelati la calitatile voastre diplomatice, iar succesul este garantat.
Заложете на дипломацията и успехът ви е гарантиран.

De subliniat că ducatului nu i s-a permis să aibă propriile reprezentanţe diplomatice în străinătate.
Показателно е, че херцогството няма свой дипломатичен представител в чужбина.

Stabilirea unor relaţii diplomatice şi comerciale între popoarele noastre.
За да установим дипломатични и търговски отношения между народите ни.

Însă am accentuat totodată și dimensiunile diplomatice și psihologice.
Но също поставях ударение върху дипломатическите и психологическите измерения.

Astăzi, practicile diplomatice de transfer sunt eficiente în multe domenii ale vieții.
Днес практиките на дипломацията на совалките са ефективни в много области на живота.

A făcut publice mii de comunicate diplomatice- de 30 de ani încoace.
Той разобличава хиляди комуникации между дипломати от поне три десетилетия насам.

Resortisanţi sunt nu este reprezentat, de protecţie din partea autorităţilor diplomatice şi.
На която той е гражданин, няма представителство, от закрилата на дипломатическите и.

Asa ca veti folosi talente voastre diplomatice sa construiti poduri".
Така че вие ще използвате вашите дипломатични умения да построите мост.".

Detinatorii pasapoartelor diplomatice, oficiale sau de serviciu si membri organizatiilor internationale.
Притежатели на дипломатически, официални или служебни паспорти и членове на международни организации;

Dreptul de a fi protejat de autoritățile diplomatice și consulare ale altor țări din UE.
Да ползвате защита от дипломатическите и консулските власти на всяка държава-членка на ЕС.

Explorăm o nouă serie de măsuri diplomatice, economice şi în materie de securitate.
Проучваме нова гама от дипломатически, отбранителни и икономически мерки.

Prin intermediul oricărei reprezentanțe diplomatice sau consulare al statului spaniol în străinătate.
От дипломатическото или консулско представителство на Испанската държава в чужбина.