Какво е " DISCUTI " на Български - превод на Български

• да говориш
• обсъждаш
• да поговориш

Примери за използване на Discuti на Румънски и техните преводи на Български

Nu discuti despre asta.
Не говори за това.

Nimicc. Doar discuti cu ei.
Нищо. Само да си приказваш с тях.

Discuti numai cu Al-Fulani.
Говори само с Al-Fulani.

De ce nu discuti asta cu ea?
Защо не излезеш с нея?

Il numesti doctor pe cel cu care discuti?
Наричаш този, с когото говориш, доктор,?

Trebuia sa discuti cu mine asta.
Трябваше да поговориш с мен.

Daca ai o problema cu un vecin, discuti cu el.
Ако някой съсед има проблем с това, нека.

Tu nu discuti. Tu trancanesti.
Вие не разисквате, а ломотите.

Dar cum ai putut sa nu discuti macar cu mine?
Ами защо поне не говори с мен?

De ce discuti problemele personale cu strainii?
Защо обсъждаш лични неща с абсолютни непознати?

Daca nu vrei sa discuti, e-n regula.
Ако не искаш да говорим за това, добре.

Nu discuti de obicei cu Charlie despre chestiile astea?
Принципно не говориш ли с Чарли за тези неща?

Va trebui sa discuti cu chirurgul.
Трабва да говориш с хирурга.

N-am voie în cameră în timp ce discuti cu ursul.
Не е позволено да съм в стаята докато говориш с мечето.

Vrei sa discuti cu clientul tau?
Искаш ли обсъждане с клиента си?

Ai decis asta fara ca macar sa discuti cu mine?
И си го решила без дори да се допиташ до мен?

Va trebui sa discuti cu judecatorul din Santa Fe.
Обсъди го със съдията в Санта Фе.

Orice îti cer să faci, nu discuti cu nimeni.
Не обсъждай с никого това, което ще те помоля да направиш.

Va trebui sa discuti cu el mai devreme sau mai tarziu.
Скоро ще трябва да говориш с него.

Apreciez ca ai avut timp sa discuti cu mine.
Наистина оценявам, че отделяте от времето си за да говорите с мен.

Cum sa discuti cu copilul tau adolescent despre alcool.
Как да говорите с вашия тийнейджър за пиенето.

Stai acolo si discuti cu fetele.
Само ще седиш и ще говориш с момичетата.

Discuti despre problemele noastre de fata cu mama si alti oameni.
Говориш за нашите неща пред майка ми и всички хора.

Esti gata sa discuti despre vopsea?
Готов ли си да говорим за цветове?

De ce nu discuti cu Sherlock, dacă esti asa de îngrijorat pentru el?
Защо не говориш с Шерлок, щом си толкова загрижен за него?

Pentru urmatoarele luni, vreau sa discuti si cu mine acele optiuni.
Следващите няколко месеца, искам тези варианти обсъждани и с мен.

Invata sa discuti lucrurile care te deranjeaza pe un ton placut.
Опитайте да обсъдите нещата, които ви дразнят, на спокоен тон.

Insa este bine sa discuti si cu cei de la spital.
Трябва да има и разговори с колегите в болницата.

Ar trebui sa discuti serios cu Kanae despre viitorul ei.
Хей… наистина трябва да поговориш с Канае за плановете и за бъдещето и.

Si ai fi vrut sa discuti despre tipa aia aratoasa de vizavi.
А ти ще искаш да говориш за красивите жени из стаята.