Какво е " DISCUT " на Български - превод на Български

• говоря
• обсъждам
• да обсъдя
• разговарям
• да поговоря
• да дискутирам
• да обсъдим
• обсъждаме
• говорим
• обсъждах

Примери за използване на Discut на Румънски и техните преводи на Български

Cu cine discut?
С кого говоря?

Discut cu ea.
Разговарям с нея.

As dori sa discut cu tine.
Бих искал да поговоря с вас.

Discut cu lotan.
Разговарям с Лотан.

Vroiam sa discut ceva cu tine.
Исках да обсъдя нещо с теб.

Dar eu vreau doar să le discut.
Но нали точно тях искам да обсъдя.

Nu discut despre pacienţi.
Не обсъждам пациентите.

Atunci de ce discut cu tine?
Тогава защо разговарям с теб?

Nu discut cu trădătorii.
Не разговарям с предатели.

Aş dori să mai discut… încă o problemă!
Искам да обсъдим още един въпрос!

Nu discut despre pacienţi.
Не обсъждам пациентите си.

Tata, trebuie sa discut cu asistenta.
Татко, трябва да поговоря с медсестрата.

Nu discut despre clienţi mei.
Не обсъждам клиентите си.

Carlos, trebuie sa discut cu tine si cu Gaby.
Карлос трябва да поговоря с теб и Габи.

Nu discut munca mea cu Fiona.
Не обсъждам работата си с Фиона.

Eu i-am cerut să rămână, până discut cu dvs.
Помолих го да остане, докато говоря с вас.

Vreau sa discut niste detalii cu Nate.
Трябва да обсъдя някои детайли с Нейт.

Am o idee pe care vreau să o discut cu voi toţi.
Имам идея, която бих искала да обсъдим заедно.

Nu discut niciodată de afaceri, ştii asta.
Никога не обсъждам бизнеса си, знаеш го.

Fosta mea soţie s-ar bucura că discut cu tine.
Бившата ми жена би се зарадвала, че говоря с вас.

Vreau sã discut ceva cu tine, si sunt putin cam speriat.
Трябва да обсъдя нещо с теб и съм малко уплашен.

Am câteva probleme pe care aş vrea să le discut cu tine.
На път. Има някои неща, които искам да обсъдя с теб.

De fiecare dată când discut cu dv, mă simt si mai relaxată.
Всеки път, когато говоря с теб се чувствам все по-спокойна.

Dar secţia ta e închisă şi nu mai discut pe tema asta.
Но пожарната ви е закрита и повече няма да дискутирам въпроса.

Am spus asta pentru că nu discut despre viaţa mea personală cu oricine.
Казах така, защото не говоря за личния си живот с всекиго.

Venerabilă maică nu am venit aici să-mi discut campaniile.
Достопочтена Майко, не съм дошъл да дискутирам моите военни походи.

Voiam sa… discut cu tine… despre ce voi face dupa seara asta.
Просто исках да… Искам да обсъдя с теб какво искам да правя нататък.

Esti prima persoana cu care discut despre lucrul acesta.
Ти си първият човек, пред когото говоря за тези неща.

Uşor este… intru, mă aşez şi discut cu şeful tău.
Лесният е да вляза, да седна и да поговоря с шефа ви.

Şi e-eu cu siguranţă nu discut chestiile astea cu fiica mea de 18 ani.
И със сигурност не обсъждам тези неща особено със осемнадесет годишната ми дъщеря.