Какво е " DISPONIBILITĂȚII " на Български - превод на Български

• наличието
• наличността
• достъпността
• на готовността
• наличност
• достъпност
• наличие
• на готовност
• разполагаемостта

Примери за използване на Disponibilității на Румънски и техните преводи на Български

Confirmarea disponibilității fondurilor.
Потвърждение за наличието на средства.

Pachetul Service Pack curent și data disponibilității.
Текущ сервизен пакет и дата на наличност.

Durata disponibilității plantelor este mai bună decât 93% întotdeauna.
Времето за наличност на растенията е по-добре от 93% винаги.

Aceasta este o caracteristică a disponibilității euristice.
Това е отразено в ефекта на евристиката на достъпността.

Însă verificarea disponibilității datoriilor pe această resursă este, de asemenea, reală.
Но проверката за наличието на дълг по този ресурс също е реална.

Această metodă a câștigat popularitatea datorită disponibilității și eficienței sale.
Инструментът придоби популярност поради неговата достъпност и ефективност.

Verificare online a disponibilității camerelor și rezervare imediată.
Възможност за онлайн проверка за свободни стаи и онлайн резервация.

Nu avem control asupra naturii, conținutului și disponibilității acestor site-uri.
Ние нямаме никакъв контрол върху същността, съдържанието и достъпа до тези страници.

Configurarea disponibilității vizualizărilor pentru o locație din ierarhia site-ului.
Конфигуриране на достъпните изгледи за местоположение в йерархията от сайтове.

Articolul Următor Diagnosticarea disponibilității organismului la naștere.
Следваща Статия Диагностика на готовността на организма за раждане.

Refacerea rezervării zborurilor utilizând serviciul Bilet flexibil este supusă disponibilității.
Повторното резервиране на полети чрез услугата„Гъвкав билет“ зависи от наличностите.

Gratis A obține o privire de ansamblu asupra disponibilității de piese Luna de bijuterii.
Безплатни Вземи един преглед на достъпността на Luna парчета бижута.

(i) o evaluare a disponibilității datelor cu privire la tendințele prețurilor bunurilor imobile rezidențiale și cu privire la nivelul de comparabilitate a datelor;
Оценка на достъпността на данните относно движението на цените на жилищните недвижими имоти и на степента, до която подобни данни са съпоставими;

Se consideră că aceste diferențe se datorează, în parte, disponibilității diferitelor metode.
Смята се, че тези разлики отчасти се дължат на достъпността на различните методи.

Subliniază necesitatea disponibilității unei finanțări publice pentru organizațiile societății civile;
Подчертава необходимостта от осигуряване на публично финансиране за организациите на гражданското общество;

Aceste tehnologii pot avea un impact mai profund asupra naturii și disponibilității locurilor de muncă.
Те могат да имат и дълбоко въздействие върху природата и предлагането на работа.

Toate comenzile sunt supuse acceptării și disponibilității, iar elementele din coșul dvs. de cumpărături nu sunt rezervate și pot fi achiziționate de alți clienți.
Всички поръчки са предмет на приемане и наличност, а стоките, които сте поставили във вашата количка за пазаруване не се запазват и могат да бъдат закупени от друг клиент.

Astfel, lactoza protejează copiii de disbioză, datorită disponibilității suficiente în laptele matern.
Така, лактозата предпазва децата от дисбиоза, поради достатъчно наличие в кърмата.

Loteriile online sunt foarte populare în aceste zile datorită confortului și disponibilității acestora.
Онлайн лотариите са много популярни благодарение на тяхното удобство и достъпност.

Acest lucru se va realiza pe baza disponibilității resurselor provenite din surse durabile.
Това ще бъде направено въз основа на наличието на ресурси от устойчиви източници.

Principalele două tipuri distincte sunt clasificate pe baza disponibilității de fundal negru.
Основните два отделни вида се класифицират въз основа на наличната наличност на базовата черна база.

Intensificarea secetelor(care duce la scăderea disponibilității apei) ca urmare a schimbărilor climatice: 2(Obstacol minor).
По-тежки суши(водещи до по-малко наличие на вода) в резултат от изменението на климата: 2(малка пречка).

Menținerea securității datelor înseamnă garantarea confidențialității, integrității și disponibilității(în scopuri autorizate) a datelor cu caracter personal.
Поддържането на сигурността на данните означава гарантиране на поверителност, цялостност и наличност(за разрешени цели) на личните данни.

Obiectivul de Dezvoltare Durabilă 6 este asigurarea disponibilității și a gestionării eficiente a apei pentru toți până în 2030.
Цел 6 на програмата на ООН за устойчиво развитие(SDG 6) е да се осигури достъпност и устойчиво управление на водите за всички до 2030 г.

În cazul în care vasul se află în cuptor, nu uitați să-l monitorizeze prin verificarea disponibilității unui cuțit- toate straturile moi, apoi pot fi eliminate.
Когато ястието е във фурната, не забравяйте да го следи чрез проверка на готовността на нож- всички меки слоеве, след което могат да бъдат отстранени.

Datele din UE: Comisia intensifică eforturile de sporire a disponibilității și de stimulare a schimbului de date privind asistența medicală.
EK увеличава усилията си за повишаване на достъпността и насърчаване на обмена на здравни данни.

Obiectivul Dezvoltării Durabile 6(SDG 6) vizează asigurarea disponibilității și a gestionării durabile a apei pentru toți până în anul 2030.
Цел 6 на програмата на ООН за устойчиво развитие(SDG 6) е да се осигури достъпност и устойчиво управление на водите за всички до 2030 г.

Situația pe piața școlarizărilor, webinariilor sau a disponibilității materialelor educaționale arată considerabil mai bine, decât acum cinci ani.
Ситуацията на пазара на обученията, уебсеминарите или достъпността на образователни материали определено изглежда по-добре от преди пет години.

Atacurile DDoS perturba operațiunile normale de afaceri prin degradarea performanței și a disponibilității site-urilor și a aplicațiilor, până la suspendarea completă a accesului la acestea.
DDoS атаките нарушават нормалните бизнес операции, като влошават ефективността и достъпността на уебсайтовете и приложенията до точката, в която напълно се изключва достъпът до тях.

Atacurile DDoS perturbă desfășurarea normală a activității prin deteriorarea performanței și disponibilității site-ului web și a aplicațiilor, până la suspendarea completă a accesului la acestea.
DDoS атаките нарушават нормалните бизнес операции, като влошават ефективността и достъпността на уебсайтовете и приложенията до точката, в която напълно се изключва достъпът до тях.