Какво е " DISPONIBILITATEA " на Български - превод на Български

• наличието
• наличността
• достъпността
• готовността
• желанието
• разполагаемост
• наличност
• наличие
• достъпност
• готовност
• наличности
• наличностите
• желание

Примери за използване на Disponibilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Disponibilitatea informaţiilor.
Предоставяне на информация.

Astfel iti poti actualiza preturile si disponibilitatea.
Там ще можете да актуализирате наличностите и цените си.

Disponibilitatea serviciilor universale.
Предоставяне на универсална услуга.

Acest lucru necesită doar disponibilitatea de un computer cu internet.
Тя изисква само компютър с достъп до интернет.

Disponibilitatea noastră trebuie să existe oricum.
Нашето желание трябва да е налице.

Ideea este ca și din partea cealaltă să existe disponibilitatea de a colabora.
Важното е, че и от двете страни има желание за съдействие.

Rusia are disponibilitatea politică să o facă.
Русия има политическата воля да го направи.

Mentenabilitatea bazei de date trebuie să garanteze disponibilitatea necesară.
Пригодността за поддържане на базата данни трябва да осигурява изискваната разполагаемост.

Disponibilitatea ta ne va ajuta să decidem asta.
Охотата ти да помогнеш ще ми помогне да реша.

Pentru a mări disponibilitatea de memorie, luați în considerare:.
За да увеличите свободна памет, помислете:.

Disponibilitatea transplantului de organe în Europa.
Възможност за трансплантация на органи в Европа.

Calitatea și disponibilitatea informațiilor furnizate.
Качеството и достъпността на предоставената информация.

Disponibilitatea anumitor agenți frigorifici se va înrăutăți.
Предлагането на определени хладилни агенти ще бъде намалено.

Verificați disponibilitatea cu un baston ascuțit din lemn.
Проверка на готовността на остър дървена пръчка.

Disponibilitatea produselor și serviciilor depinde de regiune.
Забележка 1Наличността на продуктите и услугите зависи от региона.

Îmbunătățiți disponibilitatea nutrienților minerali esențiali.
Подобряване на наличието на основни минерални хранителни вещества.

Disponibilitatea ei va arăta calm, suplețe, lipsă de comportament agresiv.
Желанието й ще покаже спокойствие, гъвкавост, липса на агресивно поведение.

Simplitatea şi disponibilitatea în utilizare ar trebui să fie un obiectiv-cheie.
Простотата и степента, до която инструментът е готов за използване, трябва да бъдат ключовата цел.

Disponibilitatea rețelei comune de comunicații(în procente referitoare la timp).
Разполагаемост на общата комуникационна мрежа CCN(като процент от времето).

Compară disponibilitatea și specificațiile fiecărui model.
Сравнете възможностите и спецификациите за всеки модел.

Disponibilitatea sistemelor electronice europene(în procente referitoare la timp).
Разполагаемост на европейските електронни системи(като процент от времето).

Doriti disponibilitatea optima a turbosuflantei dumneavoastra?
Желаете оптимална наличност за вашия турбокомпресор?

Disponibilitatea generala a tehnologiei energiei gratuite nu poate opri aceasta tendinta.
Всеобщото разпространение на безплатната енергия не може да спре тази тенденция.

Preţurile şi disponibilitatea laptelui şi produselor lactate pe piaţa Comunităţii.
Цените и наличностите на мляко и млечни продукти на пазара на Общността;

Despre disponibilitatea de a aştepta telefonul doctorului cu rezultatul mamografiei.
За желанието да дишат докато чакат обаждането на доктора след мамографията.

De a asigura disponibilitatea şi accesibilitatea populaţiilor la produsele alimentare.
Да спомагат за наличността на хранителни продукти и достъпа на населението до тях;

Disponibilitatea generală a tehnologiei energiei gratuite nu poate opri această tendinţă.
Всеобщото разпространение на безплатната енергия не може да спре тази тенденция.

Disponibilitatea generală catre tehnologia energiei libere nu poate opri această tendință.
Всеобщото разпространение на безплатната енергия не може да спре тази тенденция.

Disponibilitatea și designul vor varia în funcție de țară sau de sistemul de operare.
Наличностите и дизайните може да се различават според държавата или операционната система.

Disponibilitatea serviciilor poate varia în funcție de adresele de preluare și livrare.
Възможностите на услугата могат да варират в зависимост от адресите на взимане и доставка.