Примери за използване на Dnă dubois на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dnă Dubois?
Mис Дюбоа?Trişaţi, dnă Dubois.
Dnă Dubois?
Scuzaţi-mă, dnă Dubois?
Извенете ме, г-жо Дюбоа?Dnă Dubois?
Г-жо Дюбоа?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Aţi întârziat, dnă Dubois.
Закъсняхте, г-жо Дюбоа!Dnă Dubois.
Госпожо Дюбоа.E o onoare, dnă Dubois.".
За нас е чест, г-це Дюбоа.Dnă Dubois, trezeşte-te!
Г-жо Дюбоа, събудете се!Sunteţi liberă, dnă Dubois.
Свободна сте, г-жо Дюбоа.Bun. Dnă Dubois.
Добре, г-це Дюбоа.Şi vă mulţumesc şi dv., dnă Dubois.
Благодаря и на вас, г-жо Дюбоа.Nu, dnă Dubois.
Напротив, г-жо Дюбоа.Îmi pare rău că m-aţi aşteptat, dnă Dubois.
Съжалявам, че трябваше да чакате, г-жо Дюбоа.Bună ziua, dnă Dubois, de la procuratură.
Здравейте, г-жо Дюбоа от прокуратурата.Te simţi în siguranţă, nu-i aşa, dnă Dubois?
Вие се чувствате в безопасност нали г-жо Дюбоа?Dnă Dubois… prietena mea de la biroul procuraturii?
Г-жо Дюбоа, как е окръжният прокурор?Şi e o greşeală să-l ascundeţi, dnă Dubois.
И да го държите настрана от мен е грешка, г-жо Дюбоа.Dnă Dubois, îmi cer scuze că a durat atât de mult.
Г-жо Дюбоа, съжалявам, че това се проточи толкова дълго.Evident, sunt un om foarte bolnav, dnă Dubois.
Г-жо Дюбоа, очевидно аз съм един много болен човек.Dnă Dubois, în acest moment e deasupra oraşului Cleveland.
Г-жо Дюбоа, за момента все още кръжи над Кливланд.Ştiam că nu e bine ce fac, dar vă jur, dnă Dubois, a fost uşurată.
Знаех, че това е грешка, но тя беше облекчена, кълна се, г-жо Дюбоа.Cinstit vorbind, dnă Dubois, vreau doar ca asta să treacă.
Честно, г-жо Дюбоа аз просто искам това да свърши.Dnă Dubois, sunt ofiţer supraveghetor de 10 ani, şi tată de 15.
Г-жо Дюбоа, надзорник съм от 10 години и баща от 15.Dle şi dnă Dubois, îmi pare rău că v-am lăsat să aşteptaţi.
Г-н и г-жа Дюбоа, съжалявам, че ви накарах да чакате.Dnă Dubois, detectiv Scanlon, îmi face plăcere să-l cunoaşteţi pe Clark Kerwin.
Г-жо Дюбоа, детектив Скенлон, нека ви представя Кларк Къруин.Cred că, dnă Dubois, că, poate… tu eşti cea care-l cunoaşte pe acest om.
Мисля, г-жо Дюбоа, че това може… да е някои, който познавате.Încă o dată, dnă Dubois. Spuneti că l-ati întâlnit personal pe informatorul anonim?
Още веднъж, г-жо Дюбоа, свидетелствате ли, че сте срещнала източника лице в лице?Am facut o greseala… Luati medicamente, dna Dubois?
Приемате ли някакви предписани медикаменти, г-жо Дюбоа?Dle Devalos, dna Dubois a lucrat la acest caz?
Г-н Девалос, г-жа Дюбоа работила ли е по случая изобщо?
