Какво е " DOMNULE HAMILTON " на Български - превод на Български

• г-н хамилтън

Примери за използване на Domnule hamilton на Румънски и техните преводи на Български

Domnule Hamilton.
Г-н Хамилтън.

Multumesc domnule Hamilton.
Мерси, г-н Хамилтън.

Domnule Hamilton, îmi pare foarte rău.
Г-н Хамилтън, аз съм много съжалявам.

Vă rog, domnule Hamilton.
Г-н Хамилтън, умолявам ви.

Am auzit că sunteţi în oraş, domnule Hamilton.
Чухме, че сте в града, г-н Хамилтън.

O zi bună, domnule Hamilton.
Приятен ден, г-н Хамилтън.

Domnule Hamilton, doamnă Hastings, mă bucur foarte mult că aţi venit.
Г-н Хамилтън, г-це Хестингс, радвам се, че сте тук.

Cu plăcere, domnule Hamilton.
Както кажете, г-н Хамилтън.

Domnule Hamilton, l-ați amenințat pe acest client folosind un limbaj obscen?
Г-н Хамилтън, заплашихте ли този клиент с грозни думи?

Cum doriţi… domnule Hamilton.
Както желаете… Г-н Хамилтън.

Înţelegeţi, domnule Hamilton, că, în calitate de preşedinte, am autoritatea de a decide asupra ofiţerilor.
Разбирате, г-н Хамилтън, че като президент имам правото да подбирам офицерския състав.

Poate mai târziu, domnule Hamilton.
По-късно, г-н Хамилтън.

Trebuie să recunosc, domnule Hamilton, sunt puţin nesigur în ceea ce priveşte scopul trezoreriei.
Да ви призная, г-н Хамилтън, не съм сигурен каква е целта на Министерство на финансите.

Bună dimineaţa, domnule Hamilton.
Добро утро, г-н Хамилтън.

Acţiunile tale, domnule Hamilton, ar precipita chiar lucrul pe care pretinzi că vrei să-l previi: dispariţia acestei naţiuni.
Действията ви, г-н Хамилтън, ще ускорят това, срещу което твърдите, че се борите- разпадането на нацията ни.

Treceţi la obiect, domnule Hamilton.
По същество, г-н Хамилтън.

Dacă există, domnule Hamilton, este slab reprezentat în acest cabinet care continuă să urmărească înlocuirea subjugării coloniale a Marii Britanii cu o la fel de dăunătoare subjugare financiară.
Ако е така, г-н Хамилтън, то е заради липсата на далновидност на този кабинет, който предлага да заменим колониалното подчинение към Великобритания, със също толкова пагубното финансово подчинение.

Sunt gata, domnule Hamilton.
Готова съм, господин Хамилтън.

Bine aţi venit la bord, domnule Hamilton.
Добре дошли на борда, г-н Хамилтън.

Visezi imperii, domnule Hamilton.
Мечтаете за империя, г-н Хамилтън.

Bine aţi venit, domnule Hamilton.
Радвам се да ви видя, г-н Хамилтън.

Intenţionez să dau un răspuns, domnule Hamilton. Fii sigur de asta.
Бъдете уверен, че възнамерявам да им изпратя отговор, г-н Хамилтън.

Vă reamintesc că domnul Hamilton nu mai este membru al acestui guvern.
Напомням ви, че г-н Хамилтън вече не е длъжностно лице.

Domnul Hamilton, aşa-i?
Господин Хамилтън, нали?

Domnul Hamilton şi domnul Jefferson sunt de acord.
Г-н Хамилтън и г-н Джеферсън са единодушни по този въпрос.

Domnul Hamilton vrea să fim englezi în economie, englezi ca formă de guvernământ.
Г-н Хамилтън иска да станем англичани по икономика и по форма на управление.

Deci incidentul cu domnul Hamilton a fost doar o întâmplare?
И така, инцидента с г-н Хамилтън. беше просто един злополучен инцидент?

Domnul Hamilton e înăuntru?
Вътре ли е г-н Хамилтън?

Sunt sigur că înţelegeţi ce vreau să spun de faptul că, domnul Hamilton.
Сигурен съм, че разбирате какво имам предвид с това, г-н Хамилтън.

Suntem aici pentru domnul Hamilton.
Тук сме за г-н Хамилтън.