Какво е " DUPĂ-MASA " на Български - превод на Български

• следобед
• следобеда
• следобеди
• след обяд
• следобяд
• днес

Примери за използване на După-masa на Румънски и техните преводи на Български

Avem toată după-masa.
Имаме цял следобед.

Mâine după-masa. San Pedro.
Утре следобед, Сан Педро.

Au spus vineri după-masa.
Казаха в петък следобед.

Miercuri după-masa nu sunt oameni pe stradă.
В сряда следобед няма хора на улицата.

A fost sâmbătă după-masa.
Това беше в събота следобед.

După-masa asta se părea că înadins nu vrea să-l vadă.
Днес той сякаш нарочно не забелязваше тялото.

Am făcut asta toată după-masa.
Правим това цял следобед.

Sâmbăta după-masa mama mă ducea la librărie sau la teatru.
В съботните следобеди майка ми ме водеше в библиотеката или на театър.

Tuur, ce faci după-masa asta?
Туур, какво ще правиш днес?

Trebuie să fi fost duminică după-masa.
Трябва да е било в неделя следобед.

Doar nu vrei să-ţi petreci toată după-masa uitându-te la pozele mamei mele.
Едва ли искаш да прекараш следобеда в разглеждане на снимки на майка ми.

Ne întâlnim cu el duminica după-masa.
Имаме среща с него в неделя следобед.

Chernov a ajuns după-masa târziu, cu mult înainte de aglomeraţia de după-masă..
Чернов е пристигнал късно следобед, преди вечерните навалици.

Eu sunt aici toată după-masa.
Ще бъдем тук целият следобед.

Pentru ca în acesta după-masa Universitatea din Georgia joaca contra celor din Alabama.
Защото днес следобед университета на Джорджия ще играе с университета на Алабама.

Nevasta mea îi aduce după-masa.
Жена ми ще я донесе следобед.

Te putem scoate până mâine după-masa.
Можем да те извадим на вън до утре следобяд.

De ce nu încerci mâine după-masa mai bine?
Защо опитате утре следобяд за по-сигурно?

Copiii sunt liberi să facă ce doresc după-masa.
Следобед децата бяха свободни да правят каквото си искат.

Ai timp până mâine după-masa şi atâta tot!
Имате време до утре следобед, но това е всичко!

De fapt, camerista pleacă un pic marţea după-masa.
Всъщност, прислужницата излиза за малко всеки вторник следобед.

Am planuri cu Shannon după-masa asta.
Имам планове да се видя с Шанън този следобед.

Autorităţile bulgare au depistat pata de petrol luni după-masa.
Българските власти са забелязали разлива в понеделник следобед.

Buck la arestat pe Morg în acesta după-masa Ai avut dreptate.
Бък е арестувал Морг следобеда. Ти беше права.

Annie, am observat că suntem programaţi împreună pentru audiţie, după-masa asta.
Ани, забелязах, че ще бъдем заедно на прослушването след обяд.

Eu dimineaţa, tu după-masa.
Мен взеха сутринта, а теб следобед.

Cred că o voi suna azi după-masa.
Мисля да й звънна днес следобед.

Se va uita la genunchiul meu, după-masa.
Ще види коляното ми този следобед.

Cred că pe la ora patru după-masa.".
Да предположим, че е четири часът следобед.“.

Nu se poate. Nu se poate. Am ceva de făcut după-masa asta.
Не, и аз имам работа след обяд.