Какво е " ECHIPAMENTUL FOLOSIT " на Български - превод на Български

• използваното оборудване
• оборудването използвано

Примери за използване на Echipamentul folosit на Румънски и техните преводи на Български

Am găsit echipamentul folosit acasă la ea.
Намерихме оборудването, което е използвала в апартамента й.

Cu toate acestea, mai târziu, va trebui să cumpere mașini noi, deoarece echipamentul folosit de mult timp nu va servi.
По-късно, обаче, ще трябва да купува нови машини, защото отдавна използваното оборудване няма да служи.

Echipamentul folosit pentru scanarea ovinelor nu este precis.
Оборудването, използвано за сканиране на овцете, не е прецизно.

Dispozitiv specifice de imprimare Particularitatea procesul de tipărire specificitatea de echipamentul folosit.
Отпечатването специфични за устройството Особеност на процеса на печат спецификата на оборудването, използвано.

Echipamentul folosit pentru a oferi o staționare directă de încălzire electrică, împărțite în patru grupe:.
Оборудването, използвано, за да се осигури директен електрическо отопление стационарен, разделени в четири групи:.

Vom discuta, de asemenea, multe poziţii diferite jucator pe o echipa şi corect echipamentul folosit de aceşti jucători pentru a deveni expert la poziţiile lor.
Също ще обсъдим позициите на много различни играч на отбор и правилното оборудване, използвано от тези играчи да стане специалист в позициите им.

În funcție de echipamentul folosit pentru studiu, este posibil să se modifice normele și valorile de referință ale nivelului enzimelor.
В зависимост от оборудването, използвано за изследването, е възможно да се променят нормите и референтните стойности на нивото на ензима.

Dacă apariția acestei unități de jocuri de noroc suflă„vechile zile”, echipamentul folosit la acesta revine la realitatea vizitatorilor cazinourilor și a lumii moderne.
Ако появата на това заведение за хазарт удари"старите дни", използваното оборудване се връща към реалността на посетителите на казината и съвременния свят.

Am testat echipamentul folosit de tine să repari podelele din clădire, iar ciocanul tău a cauzat leziunile victimei şi a fost testat pozitiv pentru sângele său.
Тествахме оборудването, което сте използвали, за да поправите пода в сградата, и вашият дървен чук е причинил нараняванията на жертвата и нейната кръв е по него.

Dacă apariția acestui centru de jocuri de noroc suflă"în vremurile vechi", echipamentul folosit pentru a reveni la realitatea vizitatorilor cazinourilor și a lumii moderne.
Ако появата на това заведение за хазарт удари"старите дни", използваното оборудване се връща към реалността на посетителите на казината и съвременния свят.

Societatea de consiliere va pregăti o nouă analiză, în care va demonstra că tactica aleasă a fost bună, că motivația a fost bună, dar că echipamentul folosit trebuie îmbunătățit.
Консултантската компания подготвила нов анализ, който показвал че стратегията на отбора била добра, мотивацията също, но използваните средства трябва да бъдат подобрени.

Cu cât este mai modern echipamentul folosit pentru examinare, cu atât mai bine puteți vedea toate organele și obțineți cele mai precise rezultate.
Колкото по-съвременно оборудване се използва за изследване, толкова по-добре можете да видите всички органи и да получите най-точните резултати.

Veţi discuta, dle Barroso, cu restul Comisiei pentru a introduce dispozitivele de identificare electronică a ovinelor numai pe bază voluntară până când echipamentul folosit va avea o precizie de 100%?
Г-н Барозу, ще говорите ли с останалите членове на Комисията и да въведете EID само на доброволни начала, докато използваното оборудване не стане с 100% прецизно?

Cum de a alege o placă grafică pentru computer Video este echipamentul folosit pentru a converti imaginile stocate în memoria unui calculator, semnalul pentru monitor.
Как да изберем видеокарта за вашия компютър Видеокартата е хардуерът, използван за преобразуване на изображение, което е в паметта на компютъра, до сигнал от монитор.

Antreprenorul ar trebui să aibă grijă de cele mai potrivite condiții de practică la domiciliu, așa că aveți nevoie de o întrebare despre echipamentul folosit în prezent.
Предприемачът трябва да се погрижи за най-съвършената форма на условията на практиката в директен завод, поради което се нуждаете от въпрос относно оборудването, което се използва в последното съоръжение.

Şurub tip turner este mainstream echipamentul folosit în producția de îngrășăminte organice si bio-feed de fermentare, care se aplică pentru fermentarea toate materialele organice.
Винт тип Търнър е мейнстрийм оборудване, използвано в производството на органични торове и био емисия ферментация, която е приложима за ферментацията на всички органични материали.

Acesta poate varia foarte mult, în funcție de gradul de dificultate, caracteristicile individuale ale pacientului, echipamentul folosit, starea clinica si abilitatea de chirurgi.
Тя може да варира широко, в зависимост от степента на сложност, индивидуалните характеристики на пациента, използваното оборудване, състоянието на клиниката и квалификацията на хирурзите.

Mai mult decât atât, la nivel naţional, trebuie să ne asigurăm că echipamentul folosit de echipele de pompieri este la înălţimea standardelor, astfel încât incendiile să fie sub control cât mai rapid posibil.
Освен това на национално равнище трябва да гарантираме, че оборудването, използвано от противопожарните команди, е в съответствие със стандартите, така че пожарите да могат да бъдат овладени възможно най-бързо.

Printre acestea pot fi alegerea pentru producerea de monede, în cazul în care programul suportă mai multe algoritmi, și piscina data mining, echipamentul folosit și setările sistemului de răcire, iar în unele cazuri, chiar și puterii consumate.
Сред тях може да бъде избор за производството на монети, ако програмата поддържа различни алгоритми, както и извличане на данни басейн, използваното оборудване и настройките на охладителната система, а в някои случаи дори и силата разходват.

Instrucţiunile maşinilor care permit utilizări diferite, în funcţie de echipamentul folosit, şi instrucţiunile echipamentelor interschimbabile trebuie să conţină informaţiile necesare pentru a permite montarea şi utilizarea în condiţii de securitate a maşinii de bază şi a echipamentelor interschimbabile care pot fi montate pe aceasta.
Инструкцията за употреба на машините, които могат да имат многостранна употреба в зависимост от използваното оборудване, и инструкцията за употреба на заменяемото оборудване трябва да съдържат необходимата информация, за да се позволи безопасното сглобяване и употреба на базовата машина и на заменяемото оборудване, което може да бъде монтирано на нея.

Instructiunile masinilor care permit utilizari diferite, in functie de echipamentul folosit, si instructiunile echipamentelor interschimbabile trebuie sa contina informatiile necesare pentru a permite montarea si utilizarea in conditii de securitate a masinii de baza si a echipamentelor interschimbabile care pot fi montate pe aceasta.
Инструкцията за употреба на машините, които могат да имат многостранна употреба в зависимост от използваното оборудване, и инструкцията за употреба на заменяемото оборудване трябва да съдържат необходимата информация, за да се позволи безопасното сглобяване и употреба на базовата машина и на заменяемото оборудване, което може да бъде монтирано на нея.

L Fermentarea Echipament folosit în fabrica de bere.
L Ферментация оборудване, използвано в пивоварна.

Caracteristicile echipamentului folosit pentru:.
Характеристиките на използваното оборудване за защита на:.

Toate echipamentele folosite de angajați trebuie să aibă aprobări bune.
Цялото оборудване, използвано от служителите, трябва да има добро одобрение.

Echipamentele folosite în Bowling.
Оборудване, използвано в боулинг.

Costul afectează locația clinicii, echipamentele folosite.
Разходите се влияят от местоположението на клиниката, използваното оборудване.

Toate echipamentele folosite de angajați trebuie sã aibã certificate bune.
Цялото оборудване, използвано от служителите, трябва да бъде добре сертифицирано.

Interconexiuni" reprezintă echipamentele folosite pentru legarea sistemelor electrice;
Връзка" означава оборудване, използвано за свързване на електроенергийни системи;

Cautare echipament folosit Închide» Cautare avansata.
Търсене на употребявано оборудване Затвори» Разширено търсене.

Echipament folosit caracteristica.
Функция се използва оборудване.