Какво е " EDUCAŢIE " на Български - превод на Български

• образование
• обучение
• възпитание
• образователни
• възпитаване
• образованието
• възпитанието
• обучението
• образователната
• образователните
• образователна

Примери за използване на Educaţie на Румънски и техните преводи на Български

Ai educaţie?
Имаш ли някакво образование?

Emil sau despre educaţie.
Емил или за възпитанието.

Vreţi educaţie de calitate?
Търсиш качествено образование?

Cineva care nu e interesat deloc de educaţie.
Тези които не се интересуват от обучението.

Yoga educaţie pentru elevii.
Йога образование за студенти.

Dorin Chirtoacă: Totul începe de la educaţie.
Аркади Шарков: Всичко започва от обучението.

Ce e asta, educaţie prin teroare?
Какво беше това, обучение чрез страх?

Educaţie şi reintegrare socială.
Образователна интеграция и реинтеграция.

Nu, este rezultatul sistemului american de educaţie.
Не, провал на образователната система.

E educaţie la şcoală de stat.
Това е твоето държавно училищно образование.

Reforma sistemului de sănătate şi educaţie.
Реформа в образователната система и здравеопазването.

Afaceri Educaţie Științe ale sănătății.
Бизнеса образование Здравни науки.

Înscrieţi-vă acum şi… înscrieţi puncte în educaţie!
Запишете се сега и отбележете тъчдаун в обучението.

Educaţie şi alte activităţi a Melchizedekilor.
Образование и друга подобна дейност на Мелхиседек.

Nota Departamentului Disciplinar de Educaţie, Şanhai.
Дисциплинарна бележка от Образователна Дирекция Шанхай.

Nu ai educaţie, bani, mobilă, prieteni.
Нямаш необходимото образование, без пари, без мебели, без приятели.

Reţele, Asociatii, cluburi, educaţie şi afaceri sociale.
Мрежи, сдружения, клубове, образователни и социални въпроси.

Obţină educaţie, pentru aplicarea expertă a noile competenţe.
Получат обучение, за да могат експертно да прилагат новите умения.

Nu am copii, deci nu-mi foloseşte la nimic sistemul de educaţie.
Макар че нямам деца, мисля не рядко за образователната система.

Chuck e alergic la educaţie şi la îmbunătăţirea sinelui.
Чък е алергичен към обучението и самоусъвършенстването.

Pentru aceasta am câştigat o insignă- Omul anului în Educaţie.
По този повод аз спечелих една почетна значка- Мъж на Годината в Обучението.

Paternitate Educaţie Cum să-i convinge pe părinți să cumpere sau să meargă.
Бащинство образование Как да убедим родителите да купуват или да ходят.

Un al doilea fenomen -parazitarea pieţei serviciilor de educaţie.
Вторият фактор това е либерализацията на пазара на образователните услуги.

Paternitate Educaţie Sfaturi pentru părinții copiilor care intră în școală.
Бащинство образование Съвети за родители на деца, които влизат в училище.

Onestitate şi sinceritate- elementele necesare în educaţie a copilului.
Честността и искреността- необходими елементи във възпитанието на детето.

Planul lui Dumnezeu legat de educaţie a fost lăsat deoparte, iar autoritatea Sa refuzată.
Божият план за възпитанието бе отречен, авторитетът Му- непризнат.

Citiţi pentru a afla mai multe despre un Coverdell educaţie cont de economii.
Прочетете за да научите повече за образованието спестявания акаунт на Coverdell.

Creezi educaţie de la egal la egal, sau creezi asistenţi-profesori sau foloseşti aptitudini speciale.
Създавате равно обучение, или създавате псевдоучители, или довеждате специалист по уменията.

Curriculum vitae, în special informaţii referitoare la experienţa profesională şi educaţie.
Автобиография, специално данни за професионалния опит и образованието.

Fără o asemenea învăţătură, lucrarea de educaţie este adesea întârziată şi pervertită.
Без такова поучение делото на възпитанието често бива възпрепятствано и изопачавано.