Какво е " ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• educaționale
• de învățământ
• educaţionale
• educație
• educative
• de învăţământ
• educationale
• de educaţie
• invatamant
• educatie
• educare

Примери за използване на Образователните на Български и техните преводи на Румънски

Образователните резултати са ниски.
Rezultatele la învăţătură sunt slabe.

Не виждам образователните цели от това действие.
Nu văd care-i scopul educaţional în a dormi.

Образователните методи не са неутрални.
Pentru că sistemul educațional nu este neutru.

Критики срещу образователните реформи в Турция.
Reformele învăţământului din Turcia sunt criticate.

Образователните материали трябва да съдържат:.
Materialul educaţional trebuie să conţină:.

Свържете се с образователните служби в града.
Contactați serviciul educațional din orașul dumneavoastră;

Образователните игри и играчките не са излишни.
Jocurile didactice și jucăriile nu sunt inutile.

Не се доверявайте сляпо на образователните институции.
Sa nu crezi orbeste in institutiile de invatamant.

Но повечето от образователните институции не са подготвени за това….
Multe instituții de învățămînt nu sunt pregătite….

Магистърската програма по лидерство в образователните технологии.
Master Leadership în Tehnologia Educațională.

Наблюдение и иновации в образователните системи и политики.
Observarea şi inovarea sistemelor şi politicilor de educaţie.

Не знаех, че полицията има думата по образователните въпроси.
Nu credeam că politia are autoritate, în materie de educatie.

Образователните министерства на всички държави членки.
Din ministerelor educației din toate statele membre.

Необходимо ли е да се преосмислят образователните пространства?
Este necesar să se regândească spațiile școlilor?

Ние сме изградили образователните си системи на модела на бързата храна.
Am construit sistemul educaţional pe modelul fast-food.

Образователните активности насърчават участието на всички деца.
Activitățile de învățare încurajează participarea tuturor copiilor.

Ще разберете какви са образователните нужди на Вашата организация.
Veti sti sa identificati nevoile de formare ale unei organizatii;

Образователните технологии(EdTech) са истински иновационен сектор.
Tehnologia educației(EdTech) este un sector cu adevărat inovator.

Не подценявам образователните възможности на будоара, г-н Адамс.
Nu subestima potenţialul educaţional al dormitorului, domnule Adams.

Образователните активности се планират като се има предвид“типичното дете”.
Activitățile de învățare sunt planificate având în minte un“ copiltipic”.

Направете списък на образователните институции, в които сте получили образованието си.
Enumeraţi instituţiile de învăţămînt pe care le-aţi absolvit.

Образователната ни система не отговаря на образователните потребности на обществото.
Actualul sistem de învăţământ nu corespunde nevoilor societăţii.

Образователните активности се планират като се имат предвид всички деца според спецификите им.
Activitățile de învățare sunt planificate pentru toți copiii.

Идентификация и анализ на образователните нужди на Вашата фирма и Вашите служители.
Identificarea şi analiza necesităţilor de instruire ale firmei şi a salariaţilor Dvs.

Образователните системи в съответната страна и в останалите Европейски държави;
Sistemele de educaţie din alte ţări europene şi din ţara de origine;

Те показват, че образователните стандарти са паднали на изключително ниско ниво.
Cifrele de atunci arată faptul că nivelul de educaţie era unul extrem de scăzut.

Образователните активности насърчават участието на някои деца повече, отколкото на други.
Activitățile de învățare încurajează participarea unor copii mai mult decât alții.

Образователните кампании трябва да се концентрират върху образователните институти.
Campaniile de informare ar trebui, de asemenea, să se concentreze asupra instituţiilor de educaţie.

Образователните материали и кодексите на поведение са добри инструменти за разработването на обучения.
Materialele didactice și codurile de conduită reprezintă un bun instrument pentru dezvoltarea formării.

Образователните материали за пациентите трябва да включват информация за следните основни елементи:.
Materialul educaţional destinat pacienţilor trebuie să includă informaţii referitoare la următoarele elemente cheie:.

Как да използвам "образователните" в изречение

Конкурентни предимства и недостатъци на образователните услуги предлагани във Варненският Свободен Университет...

Да създадат няколко проекта в допълнение на образователните институции (readme.nauka.bg и medicina.nauka.bg).

Основните резултати, характеризиращи дейността на образователните институции, публикуваха от Националния статистически институт.

— образователните институции (основни и средни училища, професионални училища, университети и т.н.),

Сътрудниците провеждат обучение на образователните равнища “Бакалавър”, “Магистър” и “Доктор” и СДО.

Национална научно-практическа конференция „Професионално-педагогическата подготовка в контекста на образователните реалности и тенденции“

- засилване на взаимодействието между образователните институции и бизнеса - производствената среда;

Образователните функции на физическото възпитание, Монография. България: Университетско издателство "Неофит Рилски", 2017

Насърчаване на взаимодействието и сътрудничеството между образователните и квалификационни системи в ЕО