Какво е " EFICACITATEA TRATAMENTULUI " на Български - превод на Български

• ефективността на лечението
• ефикасността на лечението
• ефективността на терапията
• ефекта от лечението
• ефективността на лечение

Примери за използване на Eficacitatea tratamentului на Румънски и техните преводи на Български

Eficacitatea tratamentului.
Ефективност на лечението.

Ce determină eficacitatea tratamentului?
Какво определя ефективността на процедурата?

Eficacitatea tratamentului cu medicamente atinge 50%.
Ефективността на лекарството е 50%.

Xolair poate reduce eficacitatea tratamentului dumneavoastră.
Xolair може да намали ефикасността от лечението Ви.

Eficacitatea tratamentului este estimată la 75-98%.
Ефикасността на лечението се оценя на 75-98%.

Medicul dumneavoastră va monitoriza eficacitatea tratamentului.
Вашият лекар ще проследява ефекта от лечението при Вас.

Eficacitatea tratamentului depinde de medicamente bine alese.
Ефективността на терапията зависи от добре подбрани лекарства.

Medicul dumneavoastră va monitoriza eficacitatea tratamentului.
Вашият лекар ще следи ефикасността на лечението при Вас.

În acest caz, eficacitatea tratamentului crește de mai multe ori.
В този случай ефективността на терапията се увеличава няколко пъти.

LII poate fi utilizat pentru a evalua eficacitatea tratamentului.
LII може да се използва за оценка на ефективността на лечението.

Eficacitatea tratamentului de pierdere in greutate depinde de mai mulți factori.
Ефективността на лечение на загуба на тегло зависи от много фактори.

Există, de asemenea, factori care influențează eficacitatea tratamentului:.
Все още има фактори, които влияят върху ефективността на лечението:.

Pentru a maximiza eficacitatea tratamentului, trebuie să se aplice dreptul Psalmic:.
За да се постигне максимална ефективност на лечението, трябва да приложите Psalmic дясно:.

Dacă agentul patogen nu este instalat, mai multe medicamente antibacteriene pot fi prescrise copilului deodată, observând eficacitatea tratamentului în timpul procesului de tratament..
Ако патогенът не е установен, на детето може да му бъдат предписани няколко антибактериални лекарства наведнъж, като се наблюдава ефективността на терапията по време на лечението.

Siguranţa şi eficacitatea tratamentului cu MIRCERA în alte indicaţii nu au fost stabilite.
Безопасността и ефикасността на лечението с MIRCERA при други показания не се установени.

La pacienții cu consum intensiv, eficacitatea tratamentului cu interferon scade.
При интензивно пиещи пациенти ефикасността на лечението с интерферон намалява.

Eficacitatea tratamentului este mai mică la femeile gravide decât la femeile care nu sunt gravide.
Ефикасността на лечението е по-ниска при бременни жени, отколкото при не-бременни жени.

Atunci când se monitorizează eficacitatea tratamentului, este necesar să se compare indicatorii.
При мониторинга на ефективността на лечението е необходимо да се сравнят показателите.

Eficacitatea tratamentului copilului depinde de cât de repede părinții merg la medic.
Колко бързо родителите се обръщат към лекаря, зависи от ефективността на лечението на бебето.

Prin reducerea concentrației unei substanțe în sânge, eficacitatea tratamentului scade, ceea ce contribuie la reînnoirea cantitativă a microorganismelor patogene.
Чрез намаляване на концентрацията на вещество в кръвта, ефективността на лечението намалява, което допринася за количественото подновяване на патогенните микроорганизми.

Eficacitatea tratamentului a fost clară pentru acest grup de vârstă, dintre care majoritatea pacienţilor cu neutropenie congenitală.
Ефикасността на лечението е ясна при тази възрастова група, в която повечето пациенти са с вродена неутропения.

Nu a fost stabilită eficacitatea tratamentului cu Xolair în asociere cu imunoterapie specifică.
Не е установена ефикасността на лечението с Xolair в комбинация със специфична имунотерапия.

Eficacitatea tratamentului cu Naxcel a fost comparată cu rezultatele observate la un alt grup de bovine care au fost tratate cu clorhidrat de ceftiofur. Medicamente prescrise enumerate.
Ефикасността на лечението с Naxcel е сравнена с резултатите за друга група говеда, лекувани с цефтиофур хидрохлорид. лекарства с рецепта. Производител:"Zoetis Belgium SA".

Oamenii de știință susțin că eficacitatea tratamentului cu urină este asigurată de prezența hormonilor steroizi care au proprietăți antibacteriene pronunțate.
Учените твърдят, че ефективността на лечението с урина се осигурява от наличието на стероидни хормони в него, които имат изразени антибактериални свойства.

Eficacitatea tratamentului cistitei se bazează pe creșterea concentrației de medicament antibacterian în urină și în tractul urinar pentru suprimarea timpurie a activității microorganismelor patogene.
Ефективността на лечението на цистит се основава на повишаване концентрацията на антибактериално лекарство в урината и уринарния тракт за ранно потискане на активността на патогенните микроорганизми.

Pentru a crește eficacitatea tratamentului, este necesar să se familiarizeze cu componentele pentru inhalare și utilizarea lor pentru adulți.
За да увеличите ефективността на лечението, е необходимо да се запознаете с компонентите за инхалация и употребата им за възрастни.

Pentru eficacitatea tratamentului, unguentul este recomandat pentru o altă săptămână după dispariția simptomelor acute de infecție fungică.
За ефективността на терапията, мехлемът се препоръчва за още една седмица след изчезването на остри симптоми на гъбична инфекция.

Siguranţa şi eficacitatea tratamentului cu ViraferonPeg nu au fost evaluate la pacienţii cu disfuncţie hepatică severă, de aceea ViraferonPeg nu trebuie utilizat la aceşti pacienţi.
Безопасността и ефикасността на лечението с ViraferonPeg не са оценявани при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност; поради тази причина такива болни не трябва да бъдат лекувани с ViraferonPeg.