Какво е " EMOTIONANT " на Български - превод на Български

• вълнуващо
• трогателно
• вълнуващ

Примери за използване на Emotionant на Румънски и техните преводи на Български

Nu, aici este emotionant.
Не, тук е вълнуващо.

Este emotionant, nu crezi?
Това е трогателно, не мислите ли?

Asta a fost emotionant.
Е, това беше трогателно.

Ce emotionant exprimata prin actiune?
Как емоцията се изразява в действие?

Oh, a fost tare emotionant.
Оу, това беше толкова трогващо.

Emotionant. Este prins in propriul sau castel.
Затворен е в собствения си замък.

Nu.- Este chiar emotionant.
Явно това наистина е емоционално.

Un roman emotionant cu un subiect tulburator.
Разтърсващ роман на една злободневна тема.

Este cu adevarat emotionant:.
Това е наистина умопомрачително:.

E foarte emotionant, dar probabil voi scoate bucata asta.
Беше много трогателно, но вероятно ще го изрежа.

Rezultatul a fost emotionant.[…].
Пътуването беше вълнуващо.[…].

E rândul meu! E foarte emotionant si am vrut ca voi să fiti printre primii care aflati.
Много е вълнуващо и искам да сте сред първите узнали.

A fost un moment foarte… emotionant.
Беше много вълнуващ момент.

A fost foarte emotionant si pentru noi.
За нас също беше много вълнуващо.

Aw. A fost, asa… A fost emotionant.
Това беше толкова емоционално.

După părerea mea cel mai emotionant regizor nou de pe platourile americane.
По мое мнение най- вълнуващият нов режисьор в американското кино.

A fost asa de… simplu si emotionant.
Беше толкова просто и емоционално.

Este întotdeauna moment foarte emotionant, care este asociat cu multe amintiri placute.
Той винаги е много трогателно момент, което е свързано с много приятни спомени.

Multumesc. Sunt asa emotionată. E emotionant.
Благодаря, така се вълнувам.

Nu suna prea emotionant, nu-i asa?
Не звучи много вълнуващо, нали?

E un scenariu complex, dar foarte emotionant.
Сценарият е сложен, но е много емоционален.

A fost foarte emotionant, Dle. Firpo.
Това беше много трогателно, г-н Фирпо.

Dragut baiat, dragut caine-- foarte emotionant.
Сладък тип, сладко куче- много подкупващо.

Ei bine a fost emotionant, Deeds.
Ами това беше много трогателно, Дийдс.

Prima excursie cu clasa este un moment emotionant.
Първият учебен ден несъмнено е вълнуващ момент.

Ne alãturãm vouã în acest moment emotionant în care intrã vibratiile Anului Nou.
Присъединяваме се към вас във вълнуващо време, когато навлизате във вибрациите на Нова Година.

Cand intilnesti pe cineva pentru prima oara si totul e nou si emotionant.
Когато срещнеш някого за пръв път, и е ново и вълнуващо.

Prima zi de scoala este un moment emotionant pentru fiecare copil.
Началото на учебната година е вълнуващ момент за всички деца.

Vreau sa spun ca e foarte emotionant, dna B.
Смятам, че е много трогателно, г-жа Б.

Sa fiu din nou pe scena e foarte emotionant pentru mine.
Да се завърна на сцената за мен е толкова вълнуващо.