Какво е " EMOTIONANTA " на Български - превод на Български

• вълнуващо
• трогателна
• затрогваща
• емоционално
• вълнуваща

Примери за използване на Emotionanta на Румънски и техните преводи на Български

Nu, tu esti cea emotionanta.
Не, единствено ти ме вълнуваш.

Povestea emotionanta a unui tanar….
Вълнуващата история на младия….

Intalnirea lor este emotionanta.
Самата среща с тях е вълнуваща.

Scrisoarea emotionanta a unei fetite catre Dumnezeu.
Трогателно писмо на момиченце, адресирано до Бог.

Prima intalnire este foarte emotionanta.
Първата дата е много вълнуваща.

Imaginea emotionanta care a lasat milioane de oameni in lacrimi.
Сърцераздирателен момент: Снимката, която разплака и вбеси милиони.

Ei bine, acesta a fost o poveste emotionanta.
Е, това беше затрогваща история.

Green Loves»- o poveste emotionanta despre jocul de\"verde\" iubire.
Зелена Обича»- трогателна история за играта на\"зелено\" любов.

Amintirea acelor zile ramine emotionanta.
Спомените за този ден дълго ще вълнуват.

FOTO Fotografia emotionanta care a salvat doi caini de la eutanasiere.
Сърцераздирателна снимка на две прегърнати кучета ги спаси от евтаназия.

Aceasta va fi cu certitudine o perioada emotionanta pentru multi dintre voi.
Това ще е вълнуващо време за много от вас.

Dar cea mai emotionanta zi din viata fiecarui parinte este prima zi de scoala.
Един от най-тържествените дни за всеки ученик в училище е първият учебен ден.

Vizionarea acelui film, a fost emotionanta, pasionanta si minunata.
Докато гледах филма, толкова силно се развълнувах, че се разтреперих.

Utilizați note lipicioase: Vrei dimineață tău iubit de a începe audierea celor trei cuvinte emotionanta?
Използвайте лепящи се листчета: Искате ли любимия си сутрин да започне изслушване на три затрогващ думите?

Ei bine, Jeff, a fost o alta zi emotionanta a asteptarii pentru Familia Collins.
Е, Джеф, днес бе още един емоционален ден на чакане за семейство Колинс.

Va lasam cu Iubirea si Binecuvantarile noastre pentru o experienta emotionanta si implinitoare.
Оставяме ви с нашата Любов и Благословии за вълнуващо и пълноценно преживяване.

Promit sa fie o aventura emotionanta si de neuitat pentru toate varstele!
Обещавам, че това ще бъде едно епично и емоционално приключение за всички възрасти!

Prietenul. Să mergem mai departe cu spectacolul și bucurați-vă noastre de aventură de tip familial în care vom lega și învețe lecția emotionanta.
Другарю, да започваме шоуто и да се насладим на семейното приключение, през което ще се сближим и ще научим затрогващи уроци.

(Rade) Si, în sfârsit, emotionanta poveste de un magician cu handicap care nu stiu când sa renunte.
И накрая, затрогващата история на един фокусник с физически недъг който не знае кога да се откаже.

Multe surprize va asteapta in zilele ce vor urma, si aceasta va fi o perioada cu siguranta emotionanta pentru voi in cadrul calatoriei voastre, care merge mai departe.
Предстоят ви много изненади в идващите дни, а това със сигурност ще бъде най-вълнуващото време за вас във вашето продължаващо пътуване.

Ai o cariera amuzanta, emotionanta, stimulanta intelectual… si in curand va fii o uriasa serata data in cinstea ta.
Имаш забавна, вълнуваща, интелектуално стимулираща кариера… и ще има огромно соаре в твоя чест.

De fapt, creierul foloseste niste reguli simple pentru a rezolva probleme foarte complexe iar descoperirea acestor reguli una cate una este foarte emotionanta.
В действителност мозъкът използва някои прости правила за да реши много сложни проблеми и извличането на всяко от тези правила едно по едно е много вълнуващо.

Am crezut pe deplin aceasta poveste dramatica si emotionanta multi ani, si am venerat amintirea Eulaliei.
На тази драматична и затрогваща история, вярвах изцяло в продължение на няколко години. Почитайки паметта на Еулалия.

Intr-o declaratie emotionanta, a marturisit ca disparitia sotiei sale si-a pus amprenta asupra" starii sale emotionale si mentale".
В емоционално изявление той призна, че отвличането на жена му е повлияло на неговото емоционално и душевно състояние.

Atunci cand o confruntare are loc in randul grupului de tineri, Stuart are posibilitatea de a împartasi cu grupul povestea emotionanta a profetului Osea din Vechiul Testament.
Когато възникне конфронтация сред младежката група, Стюарт се възползва от възможността да споделя с групата трогателна история на старозаветния пророк Осия….

Serena Williams, scrisoare emotionanta catre mama sa:„Esti una dintre cele mai puternice femei pe care le cunosc.
Серина Уилямс публикува писмо, в което благодари на своята майка, наричайки я„една от най-силните жени, които познава.“.

Voi veti intalni acesti barbati si femei in zilele care vor urma si noi dorim ca primirea lor sa fie calduroasa, emotionanta si plina de asteptari, deoarece ceea ce ei vor aduce este o cale noua si mai buna pentru voi toti.
Вие ще се срещнете с тези мъже и жени през следващите дни и ние искаме да ги приветствате сърдечно, вълнуващо и изпълнени с очакване, защото това, което те ще донесат е един нов и по-добър живот за всички вас.

Per total, noi vedem o foarte emotionanta experienta pentru multi dintre voi, iar noi asteptam cu atata nerabdare sa vorbim la un nivel mai personal despre oportunitatile voastre cu noi.
Като цяло, ние виждаме едно много вълнуващо преживяване пред много от вас и очакваме с нетърпение да разговаряме лично за възможностите с нас.

James Franco straluceste in filmul Annapolis, care infatiseaza povestea emotionanta a unui tanar care lupta sa reziste la un antrenament infiorator impus de una dintre cele mai drastice academii militare.
Джеймс Франко участва в“Анаполис”- вдъхновяваща история за борбата на млад мъж с изтощителното обучение в една от най-тежките военни академии в света.

Toata lumea stie povestea emotionanta câine credinciospe nume Hachiko, care nouă ani după moartea proprietarului a venit la gară, în cazul în care există, de obicei, m-am întâlnit un iubit-o, și am așteptat pentru el.
Всеки знае, трогателна история за вярно кучеиме Hachiko, който девет години след смъртта на собственика стигна до гарата, където обикновено има срещнах един любим човек, и го чакаше.