Какво е " ERA UN IDIOT " на Български - превод на Български

• беше идиот
• е идиот
• беше задник
• беше глупак

Примери за използване на Era un idiot на Румънски и техните преводи на Български

Tipul ăla era un idiot!
Този беше кретен.

Era un idiot la telefonul meu!
Някакъв тъпак на моя телефон!

Pentru că era un idiot.
Защото беше идиот.

Era un idiot, dar tot îl iubeam.
Беше пълен идиот. Но го обичах.

Omul ăsta era un idiot.
Този човек е идиот.

Era un idiot și aproape că a murit.
Той беше идиот и почти умря.

Oricum era un idiot.
Той беше пълен кретен.

Era un idiot, n-ai văzut ce ochelari avea?
Той беше идиот, не видя ли очилата му?

Preotul era un idiot.
Свещеникът беше идиот.

Am ştiut întotdeauna că McManus era un idiot.
Винаги съм знаел, че Макманъс е идиот.

Clem era un idiot, dar avea dreptate.
Клем беше идиот, но не бе сбъркал.

Constructorul era un idiot.
Техника е идиот.

Gus era un idiot! Cui îi pasă de el?
Гус беше задник, кой го интересува?

Tatăl meu era un idiot.
Баща ми беше глупак.

Era un idiot cu mult înainte să-i faci injecţia.
Беше идиот много преди да му дадеш инжекцията.

Nu, pustiul ala era un idiot.
Не, ти беше идиот.

Bjurman era un idiot. Avea niste hârtii care îmi apartineau mie.
Бюрман беше идиот и имаше документи, които ми принадлежаха.

Pinguinul ăla era un idiot.
Пингвинът беше глупав.

Era un idiot, un sadic, un caz patologic, un pervers.
Той беше глупак, садист, ходеща патологична перверзия.

Da, pentru că era un idiot.
Да, защото той беше идиот.

Cel care a zis că înţelepciunea e fructul experienţei era un idiot.
Който казва, че мъдростта е резултат от житейския опит е малоумник.

Tipul ăla era un idiot.
Е, този човек е идиот.

Când eram împreună, Pete era un idiot.
Когато бяхме заедно. Пийт беше задник.

Dar Derek dentistul era un idiot şi nu era destul de bun pentru tine.
Дерек беше мухльо и не ставаше за теб. Да, но Пол става.

Ultimul meu șef era un idiot.
Предният ми шеф беше идиот.”.

În ciuda faptului că ospătarul era un idiot.
Като изключим, че сервитьорът ни беше идиот.

Cine a spus asta, era un idiot.
Който го е казал, е идиот.

Rich se credea un soi de geniu criminal. Era un idiot.
Рич се мислеше за престъпен гений, но беше глупак.

Spunea că tatăl tău era un idiot că a încercat.
Каза, че баща ти е тъпанар, защото е опитал.

Sayles a fost mereu… l-am iubit, dar era un idiot câteodată.
Сейлс винаги е бил… Харесвах го, но понякога беше пълен идиот.