Примери за използване на Este încă acolo на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El este încă acolo.
Той е все още там.Şi obiectivul este încă acolo.
И обектът е все още там.Leon este încă acolo.
Леон още е отвън.Credeam că băiatul este încă acolo.
Мислех, че момчето е още вътре.De ce este încă acolo?
Защо още е навън?
Хората също превеждат
Înseamnă că al 3-lea glonţ este încă acolo.
Че третият куршум е още вътре.Acest tip este încă acolo.
Още е навън.Ceea ce înseamnă că ucigașul este încă acolo.
Което значи, че убиецът е още на свобода.Și el este încă acolo.
А той още е навън.Adevăratul Breckenridge este încă acolo.
Истинският Брекенридж е все още там.Jason este încă acolo.
Джейсън още е навън.De fapt, restricția este încă acolo.
Всъщност, ограничението е все още там.Savage este încă acolo.
Савидж е някъде там.Dar cel pe care-I iubeşti este încă acolo.
Но този, който обичаш, е все още там.Şi Donna este încă acolo.
Дона е все още там.De fapt, mă gândeam că Da Viega este încă acolo.
Всъщност, мислех, че Ди Виега е още на свобода.Iar Jake este încă acolo.
А Джейк още е отвън.Dar zidul din tabara lor de baza este încă acolo.
Glonţul este încă acolo.
Куршумът е още вътре.Dimineața, verificați dacă iodul este încă acolo.
На сутринта проверете дали линиите са още там.Dar Elena este încă acolo.
Но Елена е все още там.Nu măcar nu știu dacă California este încă acolo.
Diferența este încă acolo.
Но разликата е все още там.Cu toate acestea, producția este încă acolo.
Въпреки това, продукцията е все още там.Pământul este încă acolo.
Земята е все още там.Cafeneaua"King's Bay" este încă acolo.
Кафе"Кингс Бей" все още съществува.Ucigaș Rex este încă acolo.
Убиеца на Рекс е някъде там.Asculta, Luca este încă acolo.
Слушай, Лука е все още там.Atunci… de date este încă acolo.
Тогава… файловете са още там.Oricum, criminalul este încă acolo.
Така или иначе убиецът е все още там.
